挽度宗 其一

· 王义山

道隆兼德厚,民庶乐难名。
宫合府中一,身修天下平。
有条皆快活,无事不清明。
长乐天将晚,如闻问寝声。

简要说明

这首诗是对度宗的挽诗,高度赞扬了度宗道德深厚、治国有方,使百姓安乐、天下清平。诗的最后表达了度宗离世,如长乐天晚,仿佛还能听到他问安的声音,充满了对度宗的缅怀之情。

逐句注释

  • “道隆兼德厚,民庶乐难名”:
    • 字词:“道隆”,道德高尚;“民庶”,百姓;“难名”,难以用言语表达。
    • 句意:度宗道德高尚且品德深厚,百姓的快乐难以用言语来形容。
  • “宮合府中一,身修天下平”:
    • 字词:“宮合”,大概,或许;“府中一”,指朝廷内部团结统一;“身修”,自身修养良好。
    • 句意:朝廷内部团结统一,度宗自身修养良好,从而使得天下太平。
  • “有条皆快活,无事不清明”:
    • 字词:“有条”,指各项事务有条理;“清明”,政治清明。
    • 句意:各项事务都处理得让百姓快活,国家没有一件事不是政治清明的。
  • “长乐天将晚,如闻问寝声”:
    • 字词:“长乐”,可能暗指度宗所处的宫殿或象征其统治的时期;“问寝声”,古代帝王问安的声音。
    • 句意:度宗的时代如同长乐天即将傍晚,仿佛还能听到他问安的声音。

现代译文

度宗道德高尚且品德深厚,
百姓的快乐难以用言语形容。
朝廷内部团结统一,
他自身修养良好使天下太平。
各项事务都让百姓快活,
国家事事都政治清明。
度宗的时代如长乐天即将傍晚,
仿佛还能听到他问安的声音。

创作背景

度宗是南宋第六位皇帝。王義山生活在南宋时期,度宗驾崩后,他写下此挽诗。在当时南宋政权已面临诸多内忧外患,但出于对帝王的尊崇等原因,诗人在诗中对度宗进行了正面的赞扬与缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面歌颂:整首诗以直接歌颂的方式来表达对度宗的评价,从道德、治国等方面进行赞美,展现出度宗的贤明形象。
    • 虚实结合:“有条皆快活,无事不清明”是对度宗统治下国家状况的实写,而“长乐天将晚,如闻问寝声”则带有虚写的成分,通过想象营造出一种缅怀的氛围。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词较为正式,如“道隆”“德厚”“身修”等词,符合挽诗的庄重风格,准确地传达出对帝王的敬重与缅怀之情。
  • 意境营造:诗的前六句营造出一种太平盛世的美好意境,展现出度宗统治下国家的繁荣与百姓的安乐。最后两句则营造出一种时光流逝、帝王已逝的哀伤意境,使整首诗在赞美中蕴含着对度宗离世的惋惜与缅怀。

常见问题

《挽度宗 其一》的作者和朝代是什么?

《挽度宗 其一》的作者是王义山,页面按元作品展示。

《挽度宗 其一》主要写了什么?

这首诗是对度宗的挽诗,高度赞扬了度宗道德深厚、治国有方,使百姓安乐、天下清平。诗的最后表达了度宗离世,如长乐天晚,仿佛还能听到他问安的声音,充满了对度宗的缅怀之情。

《挽度宗 其一》的创作背景是什么?

度宗是南宋第六位皇帝。王義山生活在南宋时期,度宗驾崩后,他写下此挽诗。在当时南宋政权已面临诸多内忧外患,但出于对帝王的尊崇等原因,诗人在诗中对度宗进行了正面的赞扬与缅怀。

《挽度宗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面歌颂 :整首诗以直接歌颂的方式来表达对度宗的评价,从道德、治国等方面进行赞美,展现出度宗的贤明形象。 虚实结合 :“有条皆快活,无事不清明”是对度宗统治下国家状况的实写,而“长乐天将晚,如闻问寝声”则带有虚写的成分,通过想象营造出一种缅怀的氛围。 语言特色 :语言简洁庄重,用词较为正式,如“道隆”“德厚”“身修”等词,符合挽诗的庄重风格,准...