这首诗主要讲述李同知奉命到古曲江宣旨之事,描绘了春日里官署的氛围,称赞李同知有着如苏州刺史般的才情与胸怀,表达了希望百姓能够安康的美好愿望。
题韶州李同知百泉漱雪吟卷 其二
奉命来宣古曲江,春回画戟昼凝香。
使君吟到苏州意,愿睹斯民一日康。
使君吟到苏州意,愿睹斯民一日康。
简要说明
逐句注释
- “奉命来宣古曲江,春回画戟昼凝香”:
- 字词:“奉命”,接受命令;“古曲江”,即韶州,今广东韶关;“画戟”,有彩饰的戟,古代官署或显贵之家列戟于门,这里代指官署;“昼凝香”,形容白天官署中香气凝聚,环境雅致。
- 句意:李同知接受命令来到古曲江宣旨,春天回归,官署里白天都弥漫着清幽的香气。
- “使君吟到苏州意,愿睹斯民一日康”:
- 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指李同知;“苏州意”,可能是指像唐代苏州刺史韦应物那样具有关心百姓、诗才出众的情怀和意境;“斯民”,这些百姓。
- 句意:李同知吟诗有着如苏州刺史般的意境,希望能看到百姓有一天能够安康。
现代译文
李同知接受使命来到古曲江宣旨,
春天归来,官署白天都充满着香气。
李使君吟诗有着苏州刺史的韵味,
只愿能看到这里的百姓早日安康。
创作背景
王义山生活在南宋时期。这首诗是他为韶州李同知的《百泉漱雪吟卷》所题的诗。李同知奉命到韶州宣旨,王义山或许与李同知相识,看到其诗作后,有感而发写下此诗,表达对李同知的称赞以及对百姓生活的关切。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“使君吟到苏州意”运用典故,以苏州刺史的形象来类比李同知,含蓄地称赞李同知有才情且关心百姓,增添了诗歌的文化内涵。
- 托物言志:表面上是对李同知的诗作和使命进行描述,实则借诗表达了希望百姓生活安康的志向,使诗歌具有了更深刻的思想意义。
- 语言特色:语言简洁流畅,通俗易懂。“春回画戟昼凝香”等语句,用简洁的文字勾勒出春日官署的雅致氛围,生动形象。
- 意境营造:通过对李同知使命、官署环境以及其诗歌意境的描写,营造出一种祥和、充满希望的意境。前两句描绘官署的春日之景,后两句表达对百姓的美好祝愿,景与情相融合,让读者感受到诗人内心的期盼。
常见问题
《题韶州李同知百泉漱雪吟卷 其二》的作者和朝代是什么?
《题韶州李同知百泉漱雪吟卷 其二》的作者是王义山,页面按元作品展示。
《题韶州李同知百泉漱雪吟卷 其二》主要写了什么?
这首诗主要讲述李同知奉命到古曲江宣旨之事,描绘了春日里官署的氛围,称赞李同知有着如苏州刺史般的才情与胸怀,表达了希望百姓能够安康的美好愿望。
《题韶州李同知百泉漱雪吟卷 其二》的创作背景是什么?
王义山生活在南宋时期。这首诗是他为韶州李同知的《百泉漱雪吟卷》所题的诗。李同知奉命到韶州宣旨,王义山或许与李同知相识,看到其诗作后,有感而发写下此诗,表达对李同知的称赞以及对百姓生活的关切。
《题韶州李同知百泉漱雪吟卷 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“使君吟到苏州意”运用典故,以苏州刺史的形象来类比李同知,含蓄地称赞李同知有才情且关心百姓,增添了诗歌的文化内涵。 托物言志 :表面上是对李同知的诗作和使命进行描述,实则借诗表达了希望百姓生活安康的志向,使诗歌具有了更深刻的思想意义。 语言特色 :语言简洁流畅,通俗易懂。“春回画戟昼凝香”等语句,用简洁的文字勾勒出春日官署的雅致氛围,生...