这首诗描绘了一幅温馨的家庭祝寿场景,画面中有如老人星般的老者,相敬如宾的夫妇,还有膝边戏彩的儿孙,表达了对这一家庭美满和谐、子孙满堂的美好祝愿与赞美之情。
题袁州邵录三老图 其一
堂前活现老人星,两个齐眉作寿朋。
更有膝边儿戏彩,此身都及见云仍。
更有膝边儿戏彩,此身都及见云仍。
简要说明
逐句注释
- “堂前活现老人星,两个齐眉作寿朋”:
- 字词:“老人星”,是寿星的象征;“齐眉”,用“举案齐眉”的典故,指夫妻相敬如宾。
- 句意:堂前仿佛活灵活现地出现了寿星的形象,两位老人如同相敬如宾的伴侣一起庆祝寿辰。
- “更有膝边儿戏彩,此身都及见云仍”:
- 字词:“戏彩”,典出“老莱娱亲”,指子女孝顺父母;“云仍”,指远孙。
- 句意:更有在膝边嬉戏、孝顺长辈的儿孙,这一辈子都能见到远孙了。
现代译文
堂前好似真切地出现了寿星,
两位老人相敬如宾共度寿辰。
还有在膝边嬉戏尽孝的儿孙,
这辈子竟能见到自己的远孙。
创作背景
王义山生活在宋末元初时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他为袁州邵录家的祝寿活动而作。当时邵录家中可能举办了一场热闹的寿宴,呈现出家族和睦、子孙绕膝的美好场景,王义山有感于此,写下此诗以表达祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“老人星”“举案齐眉”“老莱娱亲”等典故,使诗歌更具文化内涵和艺术感染力,生动形象地表达出对老人的祝福以及对家庭和睦的赞美。
- 画面感强:通过对堂前老人、膝边儿孙等场景的描写,勾勒出一幅生动的家庭祝寿图,让读者能够直观地感受到那种温馨祥和的氛围。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又不失典雅。如“活现”“戏彩”等词语,用得十分生动,使诗歌充满生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和、美满的意境,将家庭的天伦之乐展现得淋漓尽致,表达了诗人对这种美好家庭生活的肯定与祝福。
常见问题
《题袁州邵录三老图 其一》的作者和朝代是什么?
《题袁州邵录三老图 其一》的作者是王义山,页面按元作品展示。
《题袁州邵录三老图 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅温馨的家庭祝寿场景,画面中有如老人星般的老者,相敬如宾的夫妇,还有膝边戏彩的儿孙,表达了对这一家庭美满和谐、子孙满堂的美好祝愿与赞美之情。
《题袁州邵录三老图 其一》的创作背景是什么?
王义山生活在宋末元初时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他为袁州邵录家的祝寿活动而作。当时邵录家中可能举办了一场热闹的寿宴,呈现出家族和睦、子孙绕膝的美好场景,王义山有感于此,写下此诗以表达祝福。
《题袁州邵录三老图 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“老人星”“举案齐眉”“老莱娱亲”等典故,使诗歌更具文化内涵和艺术感染力,生动形象地表达出对老人的祝福以及对家庭和睦的赞美。 画面感强 :通过对堂前老人、膝边儿孙等场景的描写,勾勒出一幅生动的家庭祝寿图,让读者能够直观地感受到那种温馨祥和的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又不失典雅。如“活现”“戏彩”等词语,...