正月二十一日偶题

· 方回

楼头日日倚危栏,来往人忙许静看。
老子无聊常□□,杏花欲动更春寒。
虚名畴昔三千字,险路平生百八盘。
挥翰玉堂有公相,闲人赢得把渔竿。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人的感慨。通过描写自己在楼头日常的所见,回顾往昔的虚名和坎坷经历,将自己与那些在玉堂挥翰的公相作对比,表达了自己作为闲人的一种心境,既有对过往的感慨,也有对当下闲适生活的一种接受。

逐句注释

  • “楼头日日倚危栏,来往人忙许静看”:
    • 字词:“危栏”,高楼上的栏杆;“许”,这样。
    • 句意:每天都在楼头倚靠在高高的栏杆上,静静地看着来来往往忙碌的人们。
  • “老子无聊常□□,杏花欲动更春寒”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“欲动”,即将开放。
    • 此处原诗缺两字,推测意思为:诗人百无聊赖,此时杏花即将开放却更添春寒之意。
  • “虚名畴昔三千字,险路平生百八盘”:
    • 字词:“畴昔”,往昔;“三千字”,可能指往昔凭借文字获得的一些声名;“百八盘”,形容人生道路的艰难曲折。
    • 句意:往昔凭借文字获得了一些虚名,而这一生的道路却充满了艰难险阻。
  • “挥翰玉堂有公相,闲人赢得把渔竿”:
    • 字词:“挥翰”,挥笔书写;“玉堂”,古代官署名,这里指朝廷;“公相”,指朝廷中的高官。
    • 句意:那些朝廷中的高官在玉堂中挥笔书写,而自己作为闲人却有机会拿起渔竿享受闲适生活。

现代译文

每天都在楼头靠着高高的栏杆,
静静地看着来来往往忙碌的人群。
我百无聊赖,此时杏花即将开放,却更添了几分春寒。
往昔凭借文字得了些虚名,
这一生的道路却如百八盘般艰难。
朝廷中的高官在玉堂中挥笔书写,
而我这个闲人倒落得拿起渔竿的闲适。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生仕途坎坷,经历了许多波折。此诗具体创作时间不详,但可能是他在经历了人生的起伏后,对自己过去的回顾和对当下生活的感悟。在朝代交替的背景下,他未能在仕途上取得理想的成就,因而发出这样的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己的“无聊”“闲人”状态与“挥翰玉堂有公相”的朝廷高官形成鲜明对比,突出了自己的人生境遇和心态。
    • 借景抒情:“杏花欲动更春寒”一句,借杏花欲开却遇春寒的景象,抒发了自己内心的凄凉和对人生的感慨。
  • 语言特色:语言直白,情感表达较为直接。如“虚名畴昔三千字,险路平生百八盘”,直接道出了自己往昔的虚名和坎坷的人生经历。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、闲适又略带感慨的意境。楼头倚栏看忙人,杏花春寒的景象,再加上对往昔和当下的对比描述,使读者能感受到诗人复杂的心境,既有对过去的无奈,也有对当下闲适生活的一种自我宽慰。

常见问题

《正月二十一日偶题》的作者和朝代是什么?

《正月二十一日偶题》的作者是方回,页面按元作品展示。

《正月二十一日偶题》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人的感慨。通过描写自己在楼头日常的所见,回顾往昔的虚名和坎坷经历,将自己与那些在玉堂挥翰的公相作对比,表达了自己作为闲人的一种心境,既有对过往的感慨,也有对当下闲适生活的一种接受。

《正月二十一日偶题》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生仕途坎坷,经历了许多波折。此诗具体创作时间不详,但可能是他在经历了人生的起伏后,对自己过去的回顾和对当下生活的感悟。在朝代交替的背景下,他未能在仕途上取得理想的成就,因而发出这样的感慨。

《正月二十一日偶题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己的“无聊”“闲人”状态与“挥翰玉堂有公相”的朝廷高官形成鲜明对比,突出了自己的人生境遇和心态。 借景抒情 :“杏花欲动更春寒”一句,借杏花欲开却遇春寒的景象,抒发了自己内心的凄凉和对人生的感慨。 语言特色 :语言直白,情感表达较为直接。如“虚名畴昔三千字,险路平生百八盘”,直接道出了自己往昔的虚名和坎坷的人生经历。 意境营造 :整...