送李伯英

这首诗是方回送别李伯英之作。诗中先表达了与李鹤田的深厚情谊，称赞李鹤田学识渊博、才华出众；接着提到李伯英，肯定他继承家传；然后阐述了自己对宋代文人的推崇，将欧阳修、黄庭坚、文天祥并提；还提及隐者典范，并以西汉四皓和东汉严子陵为例，最后表示将通过李伯英的行止来推测李鹤田的出处抉择，情感真挚且充满对人物的赞美与期许。

• “八十三歲李鶴田，我兄事之後八年”：
  • 字词：“兄事之”，以对待兄长的礼节侍奉他。
  • 句意：八十三岁的李鹤田，我以兄长之礼侍奉他已经八年了。
• “有弟有弟來見我，我亦待之如弟然”：
  • 字词：“然”，这样。
  • 句意：有个弟弟（李伯英）来见我，我也像对待弟弟一样对待他。
• “鶴田鶴田真神仙，讀萬卷書忘蹄筌”：
  • 字词：“蹄筌”，蹄是捕兔的工具，筌是捕鱼的工具，这里比喻达到目的的手段。《庄子·外物》：“筌者所以在鱼，得鱼而忘筌；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄。”
  • 句意：鹤田啊鹤田真是如同神仙一般，读了万卷书却不拘泥于手段方法，已达高深境界。
• “鈎銀畫鐵筆下字，咳珠唾玉胸中篇”：
  • 字词：“鈎銀畫鐵”，形容书法刚劲有力；“咳珠唾玉”，比喻谈吐、诗文的优美。
  • 句意：鹤田笔下写出的字刚劲有力，胸中能吐出优美的诗文。
• “維伯英甫父深齋，我未識之人稱賢”：
  • 字词：“甫”，古代男子的美称；“深斋”，李伯英父亲的名号。
  • 句意：李伯英贤父深斋，我虽没见过他，但人们都称他贤能。
• “相觀骨骼聽議論，九臯之鳴紹家傳”：
  • 字词：“九臯之鸣”，出自《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋，声闻于野”，比喻贤士身隐名著；“绍”，继承。
  • 句意：观察李伯英的气质，聆听他的议论，他如同鹤鸣九皋，能继承家传贤名。
• “□□□□我所敬，論宋勿論唐以前”：此处有缺字，大意应是作者表明自己尊崇的范围，只论宋代而不论唐代以前。
• “文名第一歐永叔，詩名第一黄庭堅”：
  • 字词：“歐永叔”，即欧阳修；“黄庭堅”，即黄庭坚。
  • 句意：在宋代，文章名气第一的是欧阳修，诗歌名气第一的是黄庭坚。
• “節義第一文丞相，三士鼎峙撐青天”：
  • 字词：“文丞相”，指文天祥。
  • 句意：气节忠义第一的是文天祥，这三位贤士如鼎之三足，支撑起宋代的天空。
• “隠逸第一□□人，拾吾鶴田其誰旃”：此处有缺字，大意是说隐逸之人中，除了李鹤田还有谁呢。“旃”，之焉的合音。
• “君不見西漢四皓起商顔，羽□□□劉氏綿”：此处有缺字，“四皓”指秦末汉初隐居商山的四位隐士东园公、甪里先生、绮里季和夏黄公，刘邦久闻他们的大名，请他们出山而不得，后在张良的计策下，太子刘盈请出四皓，使刘邦放弃了废太子的想法，刘氏基业得以绵延。
• “又不見東漢子陵卧嚴灘，足加帝腹摇星躔”：
  • 字词：“子陵”，严光，字子陵，东汉隐士；“星躔”，星辰运行的度次。传说严光与刘秀同榻而眠，睡觉时把脚放在刘秀的肚子上，第二天，太史奏称“客星犯御座甚急”。
  • 句意：又难道没看到东汉严子陵隐居在严滩，睡觉时脚放在光武帝刘秀的肚子上，连星辰运行都受到影响。
• “鶴田爲嚴之處則九鼎重，鶴田爲皓之出則九鼎安，吾將以子伯英之行卜之焉”：
  • 字词：“九鼎”，象征国家政权；“卜”，推测。
  • 句意：鹤田如果像严子陵那样隐居，那么他的分量就如同九鼎般沉重；如果像四皓那样出山，就能使国家安定，我将通过你李伯英的行止来推测鹤田的出处抉择。

八十三岁的李鹤田，我以兄长之礼侍奉他已八年。
有个弟弟来见我，我也像对待亲弟弟一样对待他。
鹤田啊真是如同神仙，读万卷书不拘泥于方法。
他笔下的字刚劲有力，胸中诗文如珠玉般优美。
李伯英的父亲深斋，我没见过但人们都说他贤能。
观察李伯英的气质、聆听他的议论，他继承家传贤名。
我所尊崇只论宋代，文章第一是欧阳修，诗歌第一是黄庭坚。
气节忠义第一是文天祥，他们三人如鼎足支撑宋代。
隐逸之人中，除了鹤田还有谁呢。
你没看到西汉四皓出山，使刘氏基业得以绵延。
又没看到东汉严子陵隐居，脚放帝腹星辰都受影响。
鹤田若隐居则分量如九鼎般重，若出山能使国家安定，我将通过李伯英的行止来推测鹤田的选择。

方回生活在宋末元初，这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他与李鹤田交往深厚，此诗是送别李鹤田的弟弟李伯英时所作。当时许多文人面临着仕与隐的艰难抉择，方回可能借送别李伯英之机，表达对李鹤田出处的关注与思考，同时也抒发自己对宋代贤才的推崇以及对时代变迁的感慨。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“蹄筌”“九臯之鸣”“四皓”“严子陵”等，通过这些典故，不仅丰富了诗歌的内涵，使表达更加委婉含蓄，还借古喻今，表达了对李鹤田的赞美以及对其出处的思考。
  • 对比衬托：将欧阳修、黄庭坚、文天祥三位宋代贤士并提，突出他们在文学、气节等方面的卓越成就，以此衬托出李鹤田的才德。同时以四皓出山和严子陵隐居的不同选择，暗示李鹤田也面临着类似的抉择。
• 语言特色：语言古朴典雅，具有浓厚的文人气息。“鈎銀畫鐵”“咳珠唾玉”等词语生动形象地描绘出李鹤田的书法和诗文才华，增强了诗歌的表现力。
• 结构严谨：诗歌先从与李鹤田、李伯英的关系入手，接着称赞他们的才德，然后阐述自己对宋代文人的看法，再引用典故，最后表明将通过李伯英之行推测李鹤田的出处，层次分明，逻辑清晰。