送广信山长赵然明

· 方回

宅本词人杰,祠今学者宗。
才华明斧藻,师范服章缝。
竭力钻书蠹,乘时补衮龙。
勉旃企乡达,徽国荷尧封。

简要说明

这首诗是方回送别广信山长赵然明之作。诗中高度赞扬了赵然明的才华与品德,称其为词坛英杰、学者尊崇的对象,肯定他的才华与师范作用,还鼓励他积极进取,为国家贡献力量,最后表达了对他的期望。

逐句注释

  • “宅本词人杰,祠今学者宗”:
    • 字词:“宅”可理解为赵然明本身;“词人杰”指在诗词创作方面杰出的人才;“祠”这里有尊崇之意;“学者宗”即被学者所尊崇。
    • 句意:赵然明本就是词人中的杰出人物,如今被学者们所尊崇。
  • “才华明斧藻,师范服章缝”:
    • 字词:“斧藻”原指以斧削之、以藻饰之,这里比喻修饰、润色文章,体现才华;“师范”指可为师法的模范;“章缝”指代儒者,因儒者穿着章甫之冠、缝掖之衣。
    • 句意:赵然明才华出众,文章修饰精妙,他作为师法的模范,让儒者们都心悦诚服。
  • “竭力钻书蠹,乘时补衮龙”:
    • 字词:“钻书蠹”指像书虫一样刻苦钻研书籍;“乘时”指抓住时机;“补衮龙”,“衮龙”指帝王的礼服,“补衮龙”比喻纠正帝王的过失,为国家尽力。
    • 句意:赵然明竭尽全力像书虫一样钻研书籍,抓住时机为国家贡献力量。
  • “勉旃企乡达,徽国荷尧封”:
    • 字词:“勉旃”意为努力、勉励;“企”有期望之意;“乡达”指乡里的贤达之士;“徽国”可能指徽州一带;“荷尧封”,“荷”是承受,“尧封”可理解为美好的封赏、恩赐。
    • 句意:勉励赵然明努力成为乡里的贤达之士,期望他能在徽州一带承受美好的恩赐与成就。

现代译文

赵君本就是词人中的杰出才俊,
如今被众多学者所尊崇敬仰。
才华横溢让文章如雕琢般精美,
师范风范令儒者们都由衷叹服。
竭尽全力如书虫般钻研学问,
抓住时机为国家大业贡献力量。
努力奋进期望成为乡里贤达,
在徽州之地承受美好的恩赐。

创作背景

方回生活在宋末元初,他与众多文人有交往。此诗创作于送别广信山长赵然明之时。山长是古代书院的主讲和主持者,赵然明在广信担任山长之职,方回通过这首诗表达对他的赞美与期望,当时社会处于朝代更迭的动荡时期,可能也希望赵然明能在这样的环境中发挥自己的才能。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“补衮龙”这一典故的运用,形象地表达了期望赵然明为国家效力、纠正时弊的意思,使诗歌的表达更具文化内涵和历史厚重感。
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达对赵然明的赞美和期望,情感真挚,如“宅本词人杰,祠今学者宗”等句,毫不掩饰地夸赞其才华与地位。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“斧藻”“章缝”“补衮龙”等词语的使用,展现出较高的文学素养,同时又能准确地表达出诗人的意图。
  • 意境营造:通过对赵然明才华、品德和志向的描述,营造出一种积极向上、充满期望的意境,激励着赵然明在未来的道路上努力奋进,为国家和乡里做出贡献。

常见问题

《送广信山长赵然明》的作者和朝代是什么?

《送广信山长赵然明》的作者是方回,页面按元作品展示。

《送广信山长赵然明》主要写了什么?

这首诗是方回送别广信山长赵然明之作。诗中高度赞扬了赵然明的才华与品德,称其为词坛英杰、学者尊崇的对象,肯定他的才华与师范作用,还鼓励他积极进取,为国家贡献力量,最后表达了对他的期望。

《送广信山长赵然明》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,他与众多文人有交往。此诗创作于送别广信山长赵然明之时。山长是古代书院的主讲和主持者,赵然明在广信担任山长之职,方回通过这首诗表达对他的赞美与期望,当时社会处于朝代更迭的动荡时期,可能也希望赵然明能在这样的环境中发挥自己的才能。

《送广信山长赵然明》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“补衮龙”这一典故的运用,形象地表达了期望赵然明为国家效力、纠正时弊的意思,使诗歌的表达更具文化内涵和历史厚重感。 直抒胸臆 :整首诗直接表达对赵然明的赞美和期望,情感真挚,如“宅本词人杰,祠今学者宗”等句,毫不掩饰地夸赞其才华与地位。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“斧藻”“章缝”“补衮龙”等词语的使用,展现出较高的文学素养,同时...