猿獐图

· 方回

西征君子化为猿,似觉獐头未足伦。
叫月三声万松外,可能浅草走平原。

简要说明

这首诗围绕“猿獐图”展开,借图中猿和獐的形象,可能是在以一种隐晦的方式讽刺或感慨某些人或现象,表达了对不同行为、形象的评判与思考。

逐句注释

  • “西征君子化为猿”:
    • 字词:“西征”,向西方行进;“君子化为猿”,可能用了某种典故,有原本为君子之人因某种原因变得如猿般的意思。
    • 句意:那些向西方行进的所谓“君子”,如今好像变成了猿猴的模样。
  • “似觉獐头未足伦”:
    • 字词:“獐头”,獐子的头,常用来形容人的相貌丑陋或形象不佳;“未足伦”,不值得相提并论。
    • 句意:感觉那獐头模样的(形象)与(前面的“君子”)更无法相提并论。
  • “叫月三声万松外”:
    • 字词:“叫月”,对着月亮啼叫;“三声”,虚指,形容猿啼次数。
    • 句意:猿猴在万松之外对着月亮啼叫了几声。
  • “可能浅草走平原”:
    • 字词:“可能”,难道能够;“浅草走平原”,在浅草覆盖的平原上奔跑。
    • 句意:(猿猴)难道能够在浅草覆盖的平原上奔跑吗。

现代译文

那些西征的所谓“君子”变成了猿猴模样,
感觉獐头模样更不值得与之相提并论。
猿猴在万松之外对着月亮啼叫几声,
它难道能在浅草平原上肆意奔跑吗?

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的时代背景下,文人常常会借各种事物来表达对社会现实的不满和对一些人的批判。这首诗具体创作时间难以确定,但很可能是方回看到“猿獐图”后,联想到当时社会上一些人的虚伪、丑恶等现象,借诗来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:诗中“西征君子化为猿”和“獐头”可能都具有象征意义,以猿和獐来隐喻社会上不同类型的人,含蓄地表达诗人对这些人的批判态度。
    • 设问:“可能浅草走平原”运用设问的手法,引发读者思考,进一步强化了诗人对所隐喻对象的质疑和否定。
  • 语言特色:语言简洁直白,却富有深意。没有过多华丽的辞藻,但通过形象的比喻和巧妙的设问,将诗人的情感表达得较为深刻。
  • 意境营造:通过描绘“万松外”“叫月三声”等场景,营造出一种清冷、孤寂且带有批判意味的意境,使读者能感受到诗人内心的不满和愤懑。同时,诗中没有直接点明所批判的对象,给读者留下了一定的想象空间。

常见问题

《猿獐图》的作者和朝代是什么?

《猿獐图》的作者是方回,页面按元作品展示。

《猿獐图》主要写了什么?

这首诗围绕“猿獐图”展开,借图中猿和獐的形象,可能是在以一种隐晦的方式讽刺或感慨某些人或现象,表达了对不同行为、形象的评判与思考。

《猿獐图》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的时代背景下,文人常常会借各种事物来表达对社会现实的不满和对一些人的批判。这首诗具体创作时间难以确定,但很可能是方回看到“猿獐图”后,联想到当时社会上一些人的虚伪、丑恶等现象,借诗来抒发自己的感慨。

《猿獐图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征隐喻 :诗中“西征君子化为猿”和“獐头”可能都具有象征意义,以猿和獐来隐喻社会上不同类型的人,含蓄地表达诗人对这些人的批判态度。 设问 :“可能浅草走平原”运用设问的手法,引发读者思考,进一步强化了诗人对所隐喻对象的质疑和否定。 语言特色 :语言简洁直白,却富有深意。没有过多华丽的辞藻,但通过形象的比喻和巧妙的设问,将诗人的情感表达得较为深...