这首诗围绕他人对诗人的询问展开,展现了诗人在年逾致仕后已有一定声名,却面临他人质疑不从事谋生之事的情景,表达了诗人对自身生活方式的坚持与思考。
偶题五言绝句五首 其三
春秋逾致仕,南北粗知名。
有客来相问,如何不治生。
有客来相问,如何不治生。
简要说明
逐句注释
- “春秋逾致仕”:
- 字词:“春秋”,指年龄;“逾”,同“逾”,超过;“致仕”,官员退休,一般指七十岁。
- 句意:年龄已经超过了退休的年纪。
- “南北粗知名”:
- 字词:“粗”,大致、略微;“知名”,有一定的名声。
- 句意:在南方和北方都略微有了一些名声。
- “有客来相问”:
- 字词:“客”,客人;“相问”,询问我。
- 句意:有客人前来询问我。
- “如何不治生”:
- 字词:“治生”,经营生计、谋生。
- 句意:为什么不经营生计呢。
现代译文
我年纪已经超过了退休的岁数,
在南北各地也稍稍有了些名声。
有客人前来向我提出疑问,
问我为何不设法去经营生计。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。方回本人在仕途上有一定经历,晚年已过了正常的致仕年龄。当时社会的价值观较为注重实际的物质生活和生计经营,而方回可能有着自己独特的生活追求和精神世界,所以会有客人对他不从事谋生之事表示不解,从而引发了他创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:采用问答式结构,前两句陈述自身情况,后两句以客人的询问来引发思考,通过对话的形式展现矛盾与观点碰撞,增强了诗歌的现实感和生动性。
- 语言特色:语言直白质朴,用简洁的文字清晰地表达出核心内容,没有过多的修饰,但却能准确传达出诗人所面临的问题和情境。
- 意境营造:营造出一种较为平实却又引人深思的意境。诗中没有华丽的景色描写或强烈的情感宣泄,只是客观地呈现出生活中的一个场景,却能让读者感受到在社会现实与个人追求之间的张力,引发读者对人生选择和生活方式的思考。
常见问题
《偶题五言绝句五首 其三》的作者和朝代是什么?
《偶题五言绝句五首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。
《偶题五言绝句五首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕他人对诗人的询问展开,展现了诗人在年逾致仕后已有一定声名,却面临他人质疑不从事谋生之事的情景,表达了诗人对自身生活方式的坚持与思考。
《偶题五言绝句五首 其三》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。方回本人在仕途上有一定经历,晚年已过了正常的致仕年龄。当时社会的价值观较为注重实际的物质生活和生计经营,而方回可能有着自己独特的生活追求和精神世界,所以会有客人对他不从事谋生之事表示不解,从而引发了他创作此诗。
《偶题五言绝句五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用问答式结构,前两句陈述自身情况,后两句以客人的询问来引发思考,通过对话的形式展现矛盾与观点碰撞,增强了诗歌的现实感和生动性。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的文字清晰地表达出核心内容,没有过多的修饰,但却能准确传达出诗人所面临的问题和情境。 意境营造 :营造出一种较为平实却又引人深思的意境。诗中没有华丽的景色描写或强烈的情感宣泄,只是客观地...