为孙同签瓒题赵子昂马

· 方回

画马当年李伯时,长怀鲁直子瞻诗。
朝廷□道人才盛,元祐风流再见之。

简要说明

这首诗是方回为孙同签瓒所藏的赵子昂画的马而题。诗中提及当年善画马的李伯时,以及黄庭坚(鲁直)、苏轼(子瞻),表达了对元祐时期风流人物和文化氛围的怀念,同时侧面赞赏了赵子昂画作有当年元祐时期的风采,反映出当时人才济济的景象。

逐句注释

  • “画马当年李伯时”:
    • 字词:“李伯时”,即李公麟,北宋著名画家,擅长画马。
    • 句意:当年画马最出名的是李公麟。
  • “长怀鲁直子瞻诗”:
    • 字词:“鲁直”,指黄庭坚,字鲁直;“子瞻”,指苏轼,字子瞻。
    • 句意:长久以来一直怀念着黄庭坚和苏轼的诗篇。
  • “朝廷□道人才盛”:此处诗句缺字,推测“□道”可能是“知道”之类的表达。
    • 字词:“人才盛”,指人才众多。
    • 句意:朝廷知晓当时人才众多。
  • “元祐风流再见之”:
    • 字词:“元祐”,宋哲宗年号,元祐时期人才辈出,文化繁荣,有“元祐党人”等,代表了当时的文化风流景象;“再见之”,再次看到这样的情景。
    • 句意:仿佛又看到了元祐时期那种人才济济、文化风流的景象。

现代译文

当年画马最厉害的当属李公麟,
我一直怀念着黄庭坚和苏轼的诗篇。
朝廷知道那个时候人才众多,
如今看这画作仿佛又见到了元祐时期的文化风流。

创作背景

方回生活在宋末元初,元祐时期是北宋文化发展的一个黄金阶段,当时文坛、画坛人才辈出。赵子昂是元代著名书画家,他的绘画风格有对前人的继承与发展。方回看到赵子昂画的马,联想到当年李公麟的画马技艺,以及元祐时期的文化盛况,从而写下此诗。具体创作时间难以精确,大致是他在看到孙同签瓒所藏赵子昂画马作品时有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了李伯时、鲁直、子瞻等人物典故,借这些在绘画、文学领域有卓越成就的人物,来衬托赵子昂画作的不凡,同时引发对元祐时期文化繁荣的联想。
    • 联想与对比:由赵子昂的画马联想到当年李公麟的画马,以及元祐时期的文化景象,通过古今对比,凸显出元祐时期人才济济的盛况,同时也侧面肯定了赵子昂画作有能媲美当年的艺术水准。
  • 语言特色:语言直白,直接表达出对往昔文化的怀念和对赵子昂画作的赞赏,没有过多的修饰,但简洁有力,使情感表达更加真挚。
  • 意境营造:通过对历史人物和文化时期的回忆,营造出一种追思往昔、感慨文化传承的意境。读者能从诗中感受到作者对元祐时期文化风流的向往,以及对赵子昂画作能唤起这种文化记忆的欣慰之情。

常见问题

《为孙同签瓒题赵子昂马》的作者和朝代是什么?

《为孙同签瓒题赵子昂马》的作者是方回,页面按元作品展示。

《为孙同签瓒题赵子昂马》主要写了什么?

这首诗是方回为孙同签瓒所藏的赵子昂画的马而题。诗中提及当年善画马的李伯时,以及黄庭坚(鲁直)、苏轼(子瞻),表达了对元祐时期风流人物和文化氛围的怀念,同时侧面赞赏了赵子昂画作有当年元祐时期的风采,反映出当时人才济济的景象。

《为孙同签瓒题赵子昂马》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,元祐时期是北宋文化发展的一个黄金阶段,当时文坛、画坛人才辈出。赵子昂是元代著名书画家,他的绘画风格有对前人的继承与发展。方回看到赵子昂画的马,联想到当年李公麟的画马技艺,以及元祐时期的文化盛况,从而写下此诗。具体创作时间难以精确,大致是他在看到孙同签瓒所藏赵子昂画马作品时有感而发。

《为孙同签瓒题赵子昂马》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了李伯时、鲁直、子瞻等人物典故,借这些在绘画、文学领域有卓越成就的人物,来衬托赵子昂画作的不凡,同时引发对元祐时期文化繁荣的联想。 联想与对比 :由赵子昂的画马联想到当年李公麟的画马,以及元祐时期的文化景象,通过古今对比,凸显出元祐时期人才济济的盛况,同时也侧面肯定了赵子昂画作有能媲美当年的艺术水准。 语言特色 :语言直白,直接...