这首诗围绕生活中的琐事展开,表达了诗人因家贫难以置办素食、事忙无暇书写草书的现状,进而发出对古人观点的感慨,反映出生活的现实状况与诗人对古人话语的认同。
七月十五日书
家贫难办素食,事忙不及草书。
今日果然如此,古人可信非欤。
今日果然如此,古人可信非欤。
简要说明
逐句注释
- “家贫难办素食”:
- 字词:“贫”,贫困;“办”,置办;“素食”,素净的食物。
- 句意:家庭贫困,难以置办素净的食物。
- “事忙不及草书”:
- 字词:“事忙”,事务繁忙;“不及”,来不及;“草书”,一种书法字体,此处指书写草书。
- 句意:事务繁忙,来不及书写草书。
- “今日果然如此”:
- 字词:“果然”,表示事实与所说或所料相符。
- 句意:今天的情况真的就像之前所预想的一样。
- “古人可信非欤”:
- 字词:“可信”,值得相信;“非欤”,表示反问,相当于“不是吗”。
- 句意:古人所说的话值得相信,不是吗?
现代译文
家中贫困,难以置办素净的食物,
事务繁忙,来不及书写草书。
今天的情形果真就是这样,
古人的话值得相信,难道不是吗?
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。在这样的时代背景下,他可能面临着经济上的困境和生活中的诸多杂事。这首诗具体创作于七月十五日,从诗的内容推测,或许当时他在生活中遭遇了家贫和事忙的实际状况,由此引发了对古人话语的共鸣,进而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:采用写实的手法,如实记录了自己当下家贫事忙的生活状态,没有过多的修饰和夸张,使读者能真切感受到诗人的生活困境。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的语言表达了深刻的生活感悟。如“家贫难办素食,事忙不及草书”,直接陈述事实,不事雕琢,却具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种朴实、真实的生活意境,让读者仿佛能看到诗人在贫困和忙碌中无奈的身影。通过对日常生活琐事的描述,引发人们对生活现实的思考,以及对古人智慧的认同。
常见问题
《七月十五日书》的作者和朝代是什么?
《七月十五日书》的作者是方回,页面按元作品展示。
《七月十五日书》主要写了什么?
这首诗围绕生活中的琐事展开,表达了诗人因家贫难以置办素食、事忙无暇书写草书的现状,进而发出对古人观点的感慨,反映出生活的现实状况与诗人对古人话语的认同。
《七月十五日书》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。在这样的时代背景下,他可能面临着经济上的困境和生活中的诸多杂事。这首诗具体创作于七月十五日,从诗的内容推测,或许当时他在生活中遭遇了家贫和事忙的实际状况,由此引发了对古人话语的共鸣,进而写下此诗。
《七月十五日书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用写实的手法,如实记录了自己当下家贫事忙的生活状态,没有过多的修饰和夸张,使读者能真切感受到诗人的生活困境。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的语言表达了深刻的生活感悟。如“家贫难办素食,事忙不及草书”,直接陈述事实,不事雕琢,却具有很强的感染力。 意境营造 :整首诗营造出一种朴实、真实的生活意境,让读者仿佛能看到诗人在贫困和忙碌中无...