这首诗是方回送别赵揭阳北上之作。诗中表达了对方回友人赵揭阳行程的关注,提及他去年分别后至今未成行,求书频繁却选官无果,又对他前往龙沙的行程有所担忧,暗示此次北上或许有名无实。
送赵揭阳北上 其一
去岁别新正,今秋尚未行。
求书何太数,问选竟无成。
鳄海真曾到,龙沙果欲征。
恐如吾所料,姑用此为名。
求书何太数,问选竟无成。
鳄海真曾到,龙沙果欲征。
恐如吾所料,姑用此为名。
简要说明
逐句注释
- “去岁别新正,今秋尚未行”:
- 字词:“新正”,新年正月;“今秋”,今年秋天。
- 句意:去年正月分别,到今年秋天你还没有出发。
- “求书何太数,问选竟无成”:
- 字词:“求书”,可能指求取书信推荐等;“数”,频繁;“问选”,询问选官之事。
- 句意:你求取推荐之类的事太过频繁,询问选官的事情最终却没有成功。
- “鳄海真曾到,龙沙果欲征”:
- 字词:“鳄海”,可能指赵揭阳曾任职的揭阳地区海域,传说有鳄鱼;“龙沙”,泛指塞外沙漠之地,这里指赵揭阳要去的北方。
- 句意:你真的曾经到过鳄海,如今果然要去征战龙沙之地了。
- “恐如吾所料,姑用此为名”:
- 字词:“姑”,姑且;“为名”,作为名义。
- 句意:恐怕就像我所预料的那样,你这次北上姑且只是以此作为名义罢了。
现代译文
去年正月与你分别,
到今年秋天你还未启程。
你求取推荐太过频繁,
询问选官之事却无成。
你真的曾到过鳄海之滨,
如今果然要去龙沙远行。
恐怕就如我所预料的那样,
这次北上姑且只是个名义。
创作背景
方回生活于宋末元初,当时社会动荡,政治局势复杂。赵揭阳要北上,而他此前选官未成功。方回与赵揭阳可能是友人关系,在赵揭阳准备北上之际,写下此诗表达对友人的关心以及对其行程的看法。具体创作时间难以精确,应是在宋末元初社会变革、选官等制度混乱的大背景下所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将赵揭阳去年分别至今未行的情况进行对比,突出其行程的拖沓;“求书何太数”的急切与“问选竟无成”的失败形成对比,展现出其求官的不顺。
- 直抒胸臆:尾联“恐如吾所料,姑用此为名”直接表达了诗人对方回友人此次北上的担忧和看法,情感直白。
- 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言传达出对友人的关切与感慨,使诗歌具有一种真实、质朴的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带忧虑和无奈的意境。诗人对友人行程的关注、求官无果的惋惜以及对北上之行的担忧,都融入到诗句之中,让读者能感受到当时社会环境下人们在仕途和生活中的无奈与迷茫。
常见问题
《送赵揭阳北上 其一》的作者和朝代是什么?
《送赵揭阳北上 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《送赵揭阳北上 其一》主要写了什么?
这首诗是方回送别赵揭阳北上之作。诗中表达了对方回友人赵揭阳行程的关注,提及他去年分别后至今未成行,求书频繁却选官无果,又对他前往龙沙的行程有所担忧,暗示此次北上或许有名无实。
《送赵揭阳北上 其一》的创作背景是什么?
方回生活于宋末元初,当时社会动荡,政治局势复杂。赵揭阳要北上,而他此前选官未成功。方回与赵揭阳可能是友人关系,在赵揭阳准备北上之际,写下此诗表达对友人的关心以及对其行程的看法。具体创作时间难以精确,应是在宋末元初社会变革、选官等制度混乱的大背景下所作。
《送赵揭阳北上 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将赵揭阳去年分别至今未行的情况进行对比,突出其行程的拖沓;“求书何太数”的急切与“问选竟无成”的失败形成对比,展现出其求官的不顺。 直抒胸臆 :尾联“恐如吾所料,姑用此为名”直接表达了诗人对方回友人此次北上的担忧和看法,情感直白。 语言特色 :语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言传达出对友人的关切与感慨,使诗歌具有...