这首诗表达了诗人在新秋之夜于楼头的心境。体现出诗人懒于仕途,在看到自然景象和年景丰收后,内心的忧愁得到一定缓解的情感。
连夜书 其四
腐儒休致懒弹冠,楼倚新秋午夜阑。
木德临参照南斗,江湖一稔百忧宽。
木德临参照南斗,江湖一稔百忧宽。
简要说明
逐句注释
- “腐儒休致懒弹冠”:
- 字词:“腐儒”,迂腐的儒生,这是诗人自谦之词;“休致”,官吏年老去职;“弹冠”,比喻将出来作官。
- 句意:我这个迂腐的儒生已不再考虑去做官,懒得去整理帽子准备出仕。
- “楼倚新秋午夜阑”:
- 字词:“新秋”,初秋;“夜阑”,夜将尽。
- 句意:我倚靠在楼上,此时正值初秋,夜已经很深了。
- “木德临参照南斗”:
- 字词:“木德”,古代以五行相生相克附会王朝命运,称相生之运为德,这里可能指与木德相关的星象;“参”“南斗”,均为星宿名。
- 句意:与木德相关的星象映照在参星和南斗星之上。
- “江湖一稔百忧宽”:
- 字词:“稔”,庄稼成熟;“百忧”,众多的忧愁。
- 句意:江湖地区庄稼丰收了,我心中的诸多忧愁也随之放宽了。
现代译文
我这迂腐儒生不再想着出仕,
懒得去准备为官整理衣冠。
在初秋的深夜我倚靠在楼上,
木德星象映照参星和南斗间。
江湖之地庄稼迎来了丰收,
心中众多忧愁也渐渐消散。
创作背景
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他一生仕途坎坷,经历复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合他的经历,可能是在经历了世事的起伏后,在一个初秋的夜晚,看到自然景象和丰收之景,有感而发创作了此诗,借此表达自己对生活和仕途的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描写新秋夜晚的星象“木德临参照南斗”,营造出一种静谧、悠远的氛围,寄寓了诗人内心的情感。同时以江湖丰收的景象“江湖一稔”来抒发内心忧愁缓解的心境。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,如“腐儒休致懒弹冠”直白地表达出诗人对仕途的态度,使诗歌具有质朴之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧而略带豁达的意境。新秋的深夜、星象的映照以及丰收的景象,构成了一幅宁静而充满希望的画面,体现出诗人在经历世事沧桑后,面对丰收时内心的宽慰和对生活的些许乐观态度。
常见问题
《连夜书 其四》的作者和朝代是什么?
《连夜书 其四》的作者是方回,页面按元作品展示。
《连夜书 其四》主要写了什么?
这首诗表达了诗人在新秋之夜于楼头的心境。体现出诗人懒于仕途,在看到自然景象和年景丰收后,内心的忧愁得到一定缓解的情感。
《连夜书 其四》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他一生仕途坎坷,经历复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合他的经历,可能是在经历了世事的起伏后,在一个初秋的夜晚,看到自然景象和丰收之景,有感而发创作了此诗,借此表达自己对生活和仕途的态度。
《连夜书 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描写新秋夜晚的星象“木德临参照南斗”,营造出一种静谧、悠远的氛围,寄寓了诗人内心的情感。同时以江湖丰收的景象“江湖一稔”来抒发内心忧愁缓解的心境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,如“腐儒休致懒弹冠”直白地表达出诗人对仕途的态度,使诗歌具有质朴之美。 意境营造 :整首诗营造出一种静谧而略带豁达的意境。新秋的深夜...