吾乡朋友比多诗人宜进一步大则文公小亦龙溪可也于汪德载杨复之归赋此意并寄刘元𪸩黄仲宣

· 方回

吾乡南渡有儒真,二百年来两绝伦。
继圣乾淳绵道统,代言炎绍冠词臣。
紫阳山可搜遗老,白玉堂堪踵后尘。
□□苕溪渔隠学,单传诗话作诗人。

简要说明

这首诗主要围绕诗人故乡的文人展开。提及故乡南渡以来有两位杰出儒者,强调他们在道统传承和文学创作方面的卓越成就,鼓励汪德载、杨复之等友人学习前辈,同时也表达对刘、黄二人的寄意,最后提到苕溪渔隐的诗学传承之事。

逐句注释

  • “吾乡南渡有儒真,二百年来两绝伦”:
    • 字词:“南渡”,指北宋灭亡后,朝廷南迁之事;“儒真”,真正的儒者;“绝伦”,无与伦比。
    • 句意:我的家乡自南宋朝廷南迁以来有真正的儒者,两百年来这两人无与伦比。
  • “继圣乾淳绵道统,代言炎绍冠词臣”:
    • 字词:“乾淳”,南宋孝宗的乾道、淳熙两个年号;“绵道统”,延续儒家道统;“炎绍”,南宋高宗的建炎、绍兴两个年号;“冠词臣”,在词臣中位居首位。
    • 句意:他们在乾淳年间继承圣贤延续儒家道统,在炎绍年间作为代言的词臣位居首位。
  • “紫阳山可搜遗老,白玉堂堪踵后尘”:
    • 字词:“紫阳山”,具体所指待考,可能与当地与文化相关的山;“遗老”,指前朝留下的老儒者;“白玉堂”,宋代翰林院的别称;“踵后尘”,追随前人脚步。
    • 句意:可以到紫阳山去寻访那些遗老,在翰林院也能够追随他们的脚步。
  • “□□苕溪渔隠学,单传诗话作诗人”:
    • 字词:“苕溪渔隐”,指南宋胡仔,著有《苕溪渔隐丛话》;“单传诗话”,单独传承诗学的见解和理论。
    • 句意:传承苕溪渔隐的学问,凭借单独传承的诗学理论来成为诗人。

现代译文

我的家乡自朝廷南渡后有真正的儒者,
两百年来这两人的成就无与伦比。
他们在乾淳年间继承圣贤延续道统,
在炎绍年间作为词臣在文坛位居第一。
可以到紫阳山去探寻那些前朝遗老,
在翰林院也能追随他们的光辉足迹。
传承苕溪渔隐的学问与诗学理论,
凭借这单独传承的诗话成为诗人。

创作背景

方回生活于宋末元初,这首诗具体创作时间不详。南宋时期理学兴盛,文学创作也十分繁荣。方回的家乡可能有深厚的文化底蕴和文人传统,他在汪德载、杨复之归乡之际,作此诗鼓励他们向家乡的前辈儒者学习,传承道统和诗学,同时寄给刘元𪸩、黄仲宣,表达对他们在文学和学问上的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了多个历史典故,如“乾淳”“炎绍”等年号,通过这些典故,展现了家乡前辈儒者在不同历史时期的重要贡献,使诗歌富有历史文化内涵。
    • 激励与期许:诗人以家乡杰出的前辈儒者为榜样,激励汪德载、杨复之等友人学习他们,同时也将这种期许寄给刘、黄二人,具有很强的劝勉意味。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词严谨,体现了方回作为文人的深厚文学素养。如“绵道统”“冠词臣”等表述,简洁而准确地概括了前辈儒者的成就。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对家乡文化传统的尊崇和传承的氛围,既有对过去杰出儒者的敬仰,又有对后辈的殷切期望,使读者能感受到诗人对家乡文化传承的责任感和使命感。

常见问题

《吾乡朋友比多诗人宜进一步大则文公小亦龙溪可也于汪德载杨复之归赋此意并寄刘元𪸩黄仲宣》的作者和朝代是什么?

《吾乡朋友比多诗人宜进一步大则文公小亦龙溪可也于汪德载杨复之归赋此意并寄刘元𪸩黄仲宣》的作者是方回,页面按元作品展示。

《吾乡朋友比多诗人宜进一步大则文公小亦龙溪可也于汪德载杨复之归赋此意并寄刘元𪸩黄仲宣》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人故乡的文人展开。提及故乡南渡以来有两位杰出儒者,强调他们在道统传承和文学创作方面的卓越成就,鼓励汪德载、杨复之等友人学习前辈,同时也表达对刘、黄二人的寄意,最后提到苕溪渔隐的诗学传承之事。

《吾乡朋友比多诗人宜进一步大则文公小亦龙溪可也于汪德载杨复之归赋此意并寄刘元𪸩黄仲宣》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,这首诗具体创作时间不详。南宋时期理学兴盛,文学创作也十分繁荣。方回的家乡可能有深厚的文化底蕴和文人传统,他在汪德载、杨复之归乡之际,作此诗鼓励他们向家乡的前辈儒者学习,传承道统和诗学,同时寄给刘元𪸩、黄仲宣,表达对他们在文学和学问上的期许。

《吾乡朋友比多诗人宜进一步大则文公小亦龙溪可也于汪德载杨复之归赋此意并寄刘元𪸩黄仲宣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了多个历史典故,如“乾淳”“炎绍”等年号,通过这些典故,展现了家乡前辈儒者在不同历史时期的重要贡献,使诗歌富有历史文化内涵。 激励与期许 :诗人以家乡杰出的前辈儒者为榜样,激励汪德载、杨复之等友人学习他们,同时也将这种期许寄给刘、黄二人,具有很强的劝勉意味。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词严谨,体现了方回作为文人的深厚文学素...