这首诗围绕诗人自身的境遇与心境展开,表达了命运多舛却仍能超脱世俗之愁的态度,展现出一种在复杂人生中纠结又洒脱的情感,既有对生活困境的感慨,也有对当下世事的独特看法。
怪梦十首 其五
勤能将拙补,命辄与仇谋。
尚有江湖债,终无世俗愁。
已衰犹未死,欲去又还留。
万事鹅儿酒,诸公燕子楼。
尚有江湖债,终无世俗愁。
已衰犹未死,欲去又还留。
万事鹅儿酒,诸公燕子楼。
简要说明
逐句注释
- “勤能将拙补,命辄与仇谋”:
- 字词:“将”,用;“拙”,笨拙;“辄”,总是;“仇”,这里可理解为不顺、厄运;“谋”,打交道。
- 句意:勤奋能够弥补自身的笨拙,可命运却总是与不顺的事纠缠在一起。
- “尚有江湖债,终无世俗愁”:
- 字词:“江湖债”,可能指在江湖中欠下的人情债或生活中的债务等;“世俗愁”,指世俗之人所忧虑的功名利禄等事。
- 句意:自己还有一些江湖中的债务没有偿还,但终究不会为世俗的功名利禄之事而发愁。
- “已衰犹未死,欲去又还留”:
- 字词:“衰”,衰老;“去”,离开人世或远离世俗;“留”,留在世间。
- 句意:自己已经衰老但还没有死去,想要离开这世间又还是选择留了下来。
- “万事鹅儿酒,诸公燕子楼”:
- 字词:“鹅儿酒”,一种美酒;“燕子楼”,原指唐代徐州著名歌妓关盼盼在其夫张愔死后独居的地方,后多用来指代男女之情或风流韵事等,这里可理解为诸公的富贵风流之事。
- 句意:世间万事都如同这鹅儿酒一样,而那些达官贵人的生活就像住在燕子楼里的风流韵事一般。
现代译文
勤奋能够弥补自身的笨拙,
可命运总与不顺的事纠缠。
我还有江湖中的债务未还,
但不会为世俗之事而忧愁。
我已衰老却还未离开人世,
想离去又最终选择了留下。
世间万事就像这鹅儿美酒,
诸公的生活似燕子楼风流。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生仕途坎坷,经历了政治的风云变幻。此诗创作的具体时间难以确定,但大致是他在经历了诸多人生起伏后所作。他在生活中可能面临着经济上的困境(江湖债),同时目睹了朝代更替带来的种种变化,以及身边人的富贵风流,在这种复杂的背景下,抒发了自己对命运、生活的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“勤能将拙补,命辄与仇谋”将勤奋补拙的努力与命运的不顺形成鲜明对比,突出了命运的无常和人生的无奈;“尚有江湖债,终无世俗愁”则把自身生活的物质困境与精神上的超脱进行对比,展现出诗人的豁达。
- 象征:“鹅儿酒”象征着世间万事的虚幻和短暂,如同美酒虽好但易消逝;“燕子楼”象征着诸公的富贵风流生活,与诗人自己的境遇形成对照。
- 语言特色:语言直白,用简洁的文字表达深刻的情感和复杂的人生感悟。如“已衰犹未死,欲去又还留”,直接写出了诗人内心的纠结与矛盾。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带沧桑、无奈又超脱的意境。诗人通过对自身境遇的描述和对世间万象的看法,让读者感受到那个动荡时代下一个文人在命运面前的挣扎与自我释怀,既有对生活困境的感慨,又有对世俗的超脱。
常见问题
《怪梦十首 其五》的作者和朝代是什么?
《怪梦十首 其五》的作者是方回,页面按元作品展示。
《怪梦十首 其五》主要写了什么?
这首诗围绕诗人自身的境遇与心境展开,表达了命运多舛却仍能超脱世俗之愁的态度,展现出一种在复杂人生中纠结又洒脱的情感,既有对生活困境的感慨,也有对当下世事的独特看法。
《怪梦十首 其五》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生仕途坎坷,经历了政治的风云变幻。此诗创作的具体时间难以确定,但大致是他在经历了诸多人生起伏后所作。他在生活中可能面临着经济上的困境(江湖债),同时目睹了朝代更替带来的种种变化,以及身边人的富贵风流,在这种复杂的背景下,抒发了自己对命运、生活的感慨。
《怪梦十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“勤能将拙补,命辄与仇谋”将勤奋补拙的努力与命运的不顺形成鲜明对比,突出了命运的无常和人生的无奈;“尚有江湖债,终无世俗愁”则把自身生活的物质困境与精神上的超脱进行对比,展现出诗人的豁达。 象征 :“鹅儿酒”象征着世间万事的虚幻和短暂,如同美酒虽好但易消逝;“燕子楼”象征着诸公的富贵风流生活,与诗人自己的境遇形成对照。 语言特色 :语言...