这首诗围绕作者的生活境遇与内心感受展开,通过描述高枕、饮酒等生活场景,表达对噩梦的态度和对穷困愁苦的习惯。又抒发了对生死的豁达以及想要归乡的愿望,最后以清晨梁间燕子的叫声和自己搔首倚楼的形象结尾,增添了几分孤寂愁绪。
怪梦十首 其一
高枕非难就,深杯未易谋。
可须疑噩梦,久已惯穷愁。
老矣何嫌死,归欤岂愿留。
晓梁数声燕,搔首倚吾楼。
可须疑噩梦,久已惯穷愁。
老矣何嫌死,归欤岂愿留。
晓梁数声燕,搔首倚吾楼。
简要说明
逐句注释
- “高枕非难就,深杯未易谋”:
- 字词:“高枕”,安稳地睡觉;“深杯”,满满一杯酒;“谋”,设法得到。
- 句意:安稳地睡一觉并非难事,但想痛饮一杯酒却不容易实现。
- “可须疑噩梦,久已惯穷愁”:
- 字词:“可须”,何须;“惯”,习惯。
- 句意:何须去怀疑噩梦的寓意,长久以来我早已习惯了穷困愁苦的生活。
- “老矣何嫌死,归欤岂愿留”:
- 字词:“嫌”,嫌弃;“归欤”,回去吧。
- 句意:我已经老了,又怎会嫌弃死亡呢?回去吧,我怎么还会愿意留在这里。
- “晓梁数声燕,搔首倚吾楼”:
- 字词:“晓梁”,清晨的房梁;“搔首”,用手挠头,形容心事重重。
- 句意:清晨房梁间传来几声燕子的叫声,我挠着头倚靠在我的楼上。
现代译文
安稳地睡上一觉并不困难,
可要痛饮一杯美酒却不易求得。
何必去怀疑噩梦的吉凶,
长久以来我早已习惯了穷困忧愁。
我已年迈,怎会嫌弃死亡,
回去吧,我怎愿继续在此停留。
清晨房梁间传来几声燕叫,
我挠着头倚靠在我的楼头。
创作背景
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。他本人经历了仕途的坎坷和生活的磨难,这首诗可能创作于他晚年时期,长期的穷困愁苦和社会的变迁使他对生活有了深刻的感悟,诗中流露出他对生死的豁达以及对归乡的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“高枕非难就,深杯未易谋”通过“高枕”的易得和“深杯”的难谋形成对比,衬托出生活中虽有能轻易满足之事,但也有难以实现的愿望,反映出生活的不如意。
- 直抒胸臆:“老矣何嫌死,归欤岂愿留”直接表达了诗人对生死的豁达态度和想要归乡的强烈愿望,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“可须疑噩梦,久已惯穷愁”用直白的语言展现出诗人对生活的无奈与坦然。
- 意境营造:诗的结尾“晓梁数声燕,搔首倚吾楼”描绘了一幅清晨时分,诗人独自倚楼,听着梁间燕叫的画面,营造出一种孤寂、惆怅的意境,将诗人内心的愁绪融入到这清冷的画面之中,余味悠长。
常见问题
《怪梦十首 其一》的作者和朝代是什么?
《怪梦十首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《怪梦十首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕作者的生活境遇与内心感受展开,通过描述高枕、饮酒等生活场景,表达对噩梦的态度和对穷困愁苦的习惯。又抒发了对生死的豁达以及想要归乡的愿望,最后以清晨梁间燕子的叫声和自己搔首倚楼的形象结尾,增添了几分孤寂愁绪。
《怪梦十首 其一》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。他本人经历了仕途的坎坷和生活的磨难,这首诗可能创作于他晚年时期,长期的穷困愁苦和社会的变迁使他对生活有了深刻的感悟,诗中流露出他对生死的豁达以及对归乡的渴望。
《怪梦十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“高枕非难就,深杯未易谋”通过“高枕”的易得和“深杯”的难谋形成对比,衬托出生活中虽有能轻易满足之事,但也有难以实现的愿望,反映出生活的不如意。 直抒胸臆 :“老矣何嫌死,归欤岂愿留”直接表达了诗人对生死的豁达态度和想要归乡的强烈愿望,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。...