这首诗描绘了九月二十二日拂晓诗人倚楼所见之景,通过对季节变化、自然景象的描写,抒发了诗人对时光流逝、岁事将尽的感慨,同时流露出一种不被人理解的孤独情绪。
九月二十二日晓倚楼
乃知今夕昏,移以招西风。
南州霜未降,九月已过中。
候虫既无声,天犹迟过鸿。
一岁事垂了,吾生将无同。
春草百种死,夏木千林空。
依依墙壁间,独剩残菊丛。
日出万马动,谁其知此翁。
简要说明
逐句注释
- “北斗挂楼北,晓柄正指东”:
- 字词:“北斗”,由七颗亮星组成,形状像古代舀酒的斗。“晓柄”,指拂晓时北斗七星的斗柄。
- 句意:北斗星悬挂在楼的北面,拂晓时斗柄正指向东方。
- “乃知今夕昏,移以招西风”:
- 字词:“今夕昏”,今晚黄昏。“招”,引来。
- 句意:由此知道今晚黄昏时分,斗柄移动就引来了西风。
- “南州霜未降,九月已过中”:
- 字词:“南州”,南方地区。
- 句意:南方地区还没有降霜,九月却已经过了一半。
- “候虫既无声,天犹迟过鸿”:
- 字词:“候虫”,随季节而生或发鸣声的昆虫。“迟”,延迟。“过鸿”,飞过的大雁。
- 句意:应时的昆虫已经没有了声响,天空中大雁的身影还迟迟未现。
- “一岁事垂了,吾生将无同”:
- 字词:“垂”,将近。“无同”,不同,这里有感慨人生与岁月不同步、不如意之意。
- 句意:一年的事情即将结束,我的人生大概也是不如意。
- “春草百种死,夏木千林空”:
- 字词:描绘春夏时节的草木在秋冬来临之际的衰败景象。
- 句意:春天的各种野草都已死去,夏天茂密的树林也变得空旷。
- “依依墙壁间,独剩残菊丛”:
- 字词:“依依”,形容留恋、不舍的样子。
- 句意:在墙壁旁边,只有一丛残菊还在那里,似乎带着一丝不舍。
- “日出万马动,谁其知此翁”:
- 字词:“万马动”,形容日出后人们开始忙碌的景象。“此翁”,指诗人自己。
- 句意:太阳升起,人们开始忙碌起来,谁又能理解我这个老人的心境呢。
现代译文
北斗星高高挂在楼的北面,
拂晓时斗柄正指向东方。
由此我知道今晚黄昏,
斗柄移动引来了西风。
南方还没有降下寒霜,
九月却已经过了一半。
应时的虫子不再鸣叫,
天空中大雁迟迟未现。
一年的时光即将过去,
我的人生却不如意。
春天的野草都已枯萎,
夏天的树林变得空旷。
只有墙边那一丛残菊,
还带着一丝不舍之意。
太阳升起人们开始忙碌,
谁又能理解我这老人。
创作背景
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中所表达的时光流逝、岁事将尽之感,结合他所处的时代背景,可能是在感慨人生的起伏与社会的变迁。他经历了朝代的更替,自己的人生也充满了波折,这首诗或许是他在某个秋日清晨,倚楼眺望时,对自身命运和时代变迁的一种感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写北斗星、候虫、过鸿、春草、夏木、残菊等自然景象,将自己对时光流逝、人生不如意的感慨融入其中。如“春草百种死,夏木千林空”,以草木的衰败象征时光的无情和生命的消逝。
- 对比衬托:以“日出万马动”的热闹忙碌景象,衬托出“谁其知此翁”的孤独寂寞,突出了诗人不被人理解的心境。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景象,表达出情感。如“北斗挂楼北,晓柄正指东”,简洁明了地写出了拂晓时北斗星的位置。
- 意境营造:营造出一种萧瑟、孤寂的意境。诗中描绘的秋景,如残菊、无虫声、迟过鸿等,都给人一种凄凉、衰败的感觉,再加上诗人感慨人生的不如意和不被理解的孤独,使整首诗充满了深沉的情感和沧桑的氛围。
常见问题
《九月二十二日晓倚楼》的作者和朝代是什么?
《九月二十二日晓倚楼》的作者是方回,页面按元作品展示。
《九月二十二日晓倚楼》主要写了什么?
这首诗描绘了九月二十二日拂晓诗人倚楼所见之景,通过对季节变化、自然景象的描写,抒发了诗人对时光流逝、岁事将尽的感慨,同时流露出一种不被人理解的孤独情绪。
《九月二十二日晓倚楼》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中所表达的时光流逝、岁事将尽之感,结合他所处的时代背景,可能是在感慨人生的起伏与社会的变迁。他经历了朝代的更替,自己的人生也充满了波折,这首诗或许是他在某个秋日清晨,倚楼眺望时,对自身命运和时代变迁的一种感悟。
《九月二十二日晓倚楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写北斗星、候虫、过鸿、春草、夏木、残菊等自然景象,将自己对时光流逝、人生不如意的感慨融入其中。如“春草百种死,夏木千林空”,以草木的衰败象征时光的无情和生命的消逝。 对比衬托 :以“日出万马动”的热闹忙碌景象,衬托出“谁其知此翁”的孤独寂寞,突出了诗人不被人理解的心境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确...