这首诗是方回和高子明赠诗的和作。诗中先感慨中原往昔的艰难,称赞高子明有与古人比肩的文才,接着指出其作诗的风格效法元好问、乐章有蔡萧闲的隽永。然后强调作诗要达到精神专注、声色俱泯的境界,最后表示无人能理解此等妙处,自己只好在紫阳山的烟雨中过着闲适生活。
次韵高子明投赠二首 其一
中原从昔信多艰,尚有文才与古班。
诗律规随元好问,乐章隽永蔡萧闲。
要知精会神全处,须到声销色泯间。
此话无人胶凤觜,一蓑烟雨紫阳山。
诗律规随元好问,乐章隽永蔡萧闲。
要知精会神全处,须到声销色泯间。
此话无人胶凤觜,一蓑烟雨紫阳山。
简要说明
逐句注释
- “中原从昔信多艰,尚有文才与古班”:
- 字词:“从昔”,往昔,从前;“信”,确实;“班”,并列、比肩。
- 句意:中原地区从前确实历经诸多艰难,可你还有着能与古人相媲美的文才。
- “诗律规随元好问,乐章隽永蔡萧闲”:
- 字词:“规随”,效法、追随;“元好问”,金末元初著名诗人;“隽永”,意味深长;“蔡萧闲”,即蔡松年,金代文学家。
- 句意:你的诗歌格律效法元好问,所作乐章有蔡松年般的意味深长。
- “要知精会神全处,须到声销色泯间”:
- 字词:“精会神全”,精神高度专注、完美;“声销色泯”,声音和色彩都消失,比喻达到一种超脱的境界。
- 句意:要明白诗歌创作达到精神完美的境界,必须达到声色都消失的超脱之境。
- “此话无人胶凤觜,一蓑烟雨紫阳山”:
- 字词:“胶凤觜”,传说用凤嘴熬制的胶能粘合弓弩等,这里比喻无人能理解这种精妙的道理;“紫阳山”,可能是诗人居住或常去的地方。
- 句意:这番精妙的话没人能理解,我只好披着蓑衣在紫阳山的烟雨中生活。
现代译文
中原往昔确实历经诸多艰难,
你却拥有能与古人比肩的文才。
作诗格律效法元好问的风范,
乐章有着蔡松年般的意味悠长。
要明白诗歌创作精神完美之境,
需达到声色俱灭的超脱地方。
这番精妙话语无人能够领会,
我只能身披蓑衣在紫阳山烟雨里徜徉。
创作背景
方回生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期,中原地区经历了诸多战乱和变迁。高子明赠诗给方回,方回便作此诗回赠。他在诗中既表达了对时代艰难的感慨,也对高子明的文才进行了称赞,并分享了自己对诗歌创作境界的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提到“元好问”和“蔡萧闲”,通过这两个典故,形象地说明了高子明诗歌创作的风格和渊源,增添了诗歌的文化内涵。
- 托物言志:结尾“一蓑烟雨紫阳山”,借“蓑”“烟雨”“紫阳山”等意象,表达了诗人在无人理解自己诗歌创作理念时的一种超脱和闲适之情,以及对宁静生活的向往。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“规随”“隽永”等词,准确地表达了诗歌的内容和诗人的情感,体现了较高的文学素养。
- 意境营造:诗的前半部分通过对中原艰难和高子明文才的描述,营造出一种历史沧桑和文化传承的氛围。后半部分对诗歌创作境界的探讨和结尾的景象描写,又营造出一种清幽、超脱的意境,使读者能感受到诗人内心的复杂情感和精神追求。
常见问题
《次韵高子明投赠二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵高子明投赠二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《次韵高子明投赠二首 其一》主要写了什么?
这首诗是方回和高子明赠诗的和作。诗中先感慨中原往昔的艰难,称赞高子明有与古人比肩的文才,接着指出其作诗的风格效法元好问、乐章有蔡萧闲的隽永。然后强调作诗要达到精神专注、声色俱泯的境界,最后表示无人能理解此等妙处,自己只好在紫阳山的烟雨中过着闲适生活。
《次韵高子明投赠二首 其一》的创作背景是什么?
方回生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期,中原地区经历了诸多战乱和变迁。高子明赠诗给方回,方回便作此诗回赠。他在诗中既表达了对时代艰难的感慨,也对高子明的文才进行了称赞,并分享了自己对诗歌创作境界的看法。
《次韵高子明投赠二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中提到“元好问”和“蔡萧闲”,通过这两个典故,形象地说明了高子明诗歌创作的风格和渊源,增添了诗歌的文化内涵。 托物言志 :结尾“一蓑烟雨紫阳山”,借“蓑”“烟雨”“紫阳山”等意象,表达了诗人在无人理解自己诗歌创作理念时的一种超脱和闲适之情,以及对宁静生活的向往。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准。如“规随”“隽永”等词,准确地表...