这首诗围绕诗人登上竺兴福寺新阁的所见所感展开。描述了新阁周围峰峦环绕的美景,表达了诗人对眼前景色的喜爱,同时也提及在壁上留名容易,但自己并非题诗第一人,流露出一种感慨。
登上竺兴福寺新阁五首 其二
面面峰峦杰阁新,好山借我倚栏身。
商量壁记留名易,未是题诗第一人。
商量壁记留名易,未是题诗第一人。
简要说明
逐句注释
- “面面峰峦杰阁新”:
- 字词:“面面”,各个方向;“峰峦”,山峰和山峦;“杰阁”,雄伟的楼阁。
- 句意:新阁的各个方向都是雄伟的山峰,这座楼阁崭新而壮观。
- “好山借我倚栏身”:
- 字词:“好山”,美丽的山峰;“倚栏”,靠着栏杆。
- 句意:美丽的山峰允许我倚靠着栏杆尽情欣赏。
- “商量壁记留名易”:
- 字词:“商量”,这里有考虑、打算的意思;“壁记”,写在墙壁上的文字记录;“留名”,留下自己的名字。
- 句意:考虑在墙壁上留下自己的名字是很容易的事情。
- “未是题诗第一人”:
- 字词:“题诗”,题写诗歌;“第一人”,第一个在这里题诗的人。
- 句意:可惜我不是第一个在这里题诗的人。
现代译文
新阁四周环绕着雄伟的山峰,
这座楼阁崭新得令人眼前一亮。
美丽的山峰让我倚靠着栏杆欣赏。
想要在墙壁上留下名字很容易,
可遗憾的是我不是第一个题诗的人。
创作背景
方回生活在宋末元初,他一生经历了朝代的更迭。此诗具体创作时间不详,但推测是他登上竺兴福寺新阁时所作。在当时的社会背景下,文人雅士游览寺庙时往往会题诗留念,方回登上新阁,看到周围美景,有感而发写下此诗,可能也带有一些对前人题诗传统的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘新阁周围的山峰景色,表达了诗人对眼前美景的喜爱和赞美之情,将情感融入到景色的描写之中。
- 对比衬托:后两句将“留名易”与“未是题诗第一人”进行对比,以留名的容易衬托出成为第一个题诗者的难得,从而流露出诗人的一丝遗憾和感慨。
- 语言特色:语言直白、质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁明了的语言表达出自己的所见所感,使诗歌具有一种平实自然的美感。
- 意境营造:诗歌营造出一种宁静而又略带感慨的意境。前两句描绘出山峰环绕新阁的壮丽景色,给人一种开阔、清新的感觉;后两句则在这种美景的基础上,引入了留名题诗的情节,增添了一份人文气息和历史感,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《登上竺兴福寺新阁五首 其二》的作者和朝代是什么?
《登上竺兴福寺新阁五首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。
《登上竺兴福寺新阁五首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕诗人登上竺兴福寺新阁的所见所感展开。描述了新阁周围峰峦环绕的美景,表达了诗人对眼前景色的喜爱,同时也提及在壁上留名容易,但自己并非题诗第一人,流露出一种感慨。
《登上竺兴福寺新阁五首 其二》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,他一生经历了朝代的更迭。此诗具体创作时间不详,但推测是他登上竺兴福寺新阁时所作。在当时的社会背景下,文人雅士游览寺庙时往往会题诗留念,方回登上新阁,看到周围美景,有感而发写下此诗,可能也带有一些对前人题诗传统的感慨。
《登上竺兴福寺新阁五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘新阁周围的山峰景色,表达了诗人对眼前美景的喜爱和赞美之情,将情感融入到景色的描写之中。 对比衬托 :后两句将“留名易”与“未是题诗第一人”进行对比,以留名的容易衬托出成为第一个题诗者的难得,从而流露出诗人的一丝遗憾和感慨。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁明了的语言表达出自己的所见所感,使...