怀宋化卿居士

· 竹浪旭

湖上诸峰秀,君常次第行。
细评僧社句,准课自修程。
对月唯忘酒,逢渔劝放生。
空斋清夜坐,隔水寺钟鸣。

简要说明

这是一首清雅的怀友诗,诗人追忆与同道友人宋化卿居士的交游点滴,通过描写友人的日常行止、禅修志趣与仁善操守,抒发对友人的钦慕与绵长思念,整体意境淡远清幽,兼具禅意与文人雅趣。

逐句注释

  1. 湖上诸峰秀湖上指友人游赏的湖滨之地(大概率为江南湖山胜地,契合禅林文士的雅集场景);诸峰指湖边群峰;意为秀丽清雅。此句铺写湖山秀美的背景。
  2. 君常次第行指宋化卿居士;次第行意为缓步逐一览赏。此句写友人常将湖边诸峰逐一遍游。
  3. 细评僧社句僧社指僧人或文士结立的诗社、禅社;细评即仔细品评诗文。此句写友人常与同好切磋诗艺、品评社中作品。
  4. 准课自修程准课意为依据既定规矩、课业;自修程指自我修行或治学的日常规划。此句写友人严谨恪守自身的修行与治学节奏。
  5. 对月唯忘酒唯忘酒意为沉醉月色,忘却世俗杯酒之乐,凸显友人超脱物外的清雅志趣。
  6. 逢渔劝放生:偶遇渔夫时,友人会劝其放下渔具、放生生灵,体现其仁善心性与禅修底色。
  7. 空斋清夜坐空斋指清幽空寂的书斋或禅房;清夜坐意为在清冷深夜独坐。此句转写诗人当下独处的实景。
  8. 隔水寺钟鸣:隔着湖面传来远处寺院的悠悠钟声,以悠远声响收束全诗,烘托清寂氛围。

现代译文

湖边群峰秀色舒展,
你曾将它们逐一遍览。
细细品评僧社里的诗篇,
按时修习自我的修行日程。
对月赏景便忘却了杯酒,
偶遇渔翁便劝他放生生灵。
清幽斋舍里清夜独坐,
隔水传来寺院悠悠钟声。

创作背景

竹浪旭为明代诗僧,号竹浪,有《竹浪斋诗集》传世,与宋化卿居士为禅林与诗坛同道,二人常有雅集游赏、唱和往来。此诗为二人分别后,诗人独处清斋之时所作,通过追忆友人的日常言行,既塑造出一位清雅高逸的隐士居士形象,也寄托了诗人自身的禅修志趣与对同道友人的思念。

艺术赏析

  1. 虚实相映的结构:全诗前四句为虚写,追忆友人平日的游赏、评诗与修行;后四句先实写友人的仁善志趣,再转写诗人当下的清夜独坐,以实景烘托情思,将怀友之情融入日常细节,不着悲戚之语而意韵悠长。
  2. 白描与禅意意象:全诗以极简的白描手法刻画友人形象,无华丽辞藻,却通过“湖上诸峰”“僧社句”“对月”“放生”“寺钟”等一系列清雅禅意意象,营造出淡远空灵的意境,贴合禅僧与隐士的精神世界。
  3. 工整的格律对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“细评僧社句,准课自修程”、颈联“对月唯忘酒,逢渔劝放生”对仗工整,“对月”对“逢渔”、“唯忘酒”对“劝放生”,句式规整,音韵和谐,体现出扎实的格律功力。
  4. 以景结情的余韵:末句“隔水寺钟鸣”以悠远的寺院钟声收束全诗,将抽象的思念化为具象的清寂声响,含蓄传递出诗人对友人的绵长思念,余韵绕梁,言有尽而意无穷。

常见问题

《怀宋化卿居士》的作者和朝代是什么?

《怀宋化卿居士》的作者是竹浪旭,页面按明作品展示。

《怀宋化卿居士》主要写了什么?

这是一首清雅的怀友诗,诗人追忆与同道友人宋化卿居士的交游点滴,通过描写友人的日常行止、禅修志趣与仁善操守,抒发对友人的钦慕与绵长思念,整体意境淡远清幽,兼具禅意与文人雅趣。

《怀宋化卿居士》的创作背景是什么?

竹浪旭为明代诗僧,号竹浪,有《竹浪斋诗集》传世,与宋化卿居士为禅林与诗坛同道,二人常有雅集游赏、唱和往来。此诗为二人分别后,诗人独处清斋之时所作,通过追忆友人的日常言行,既塑造出一位清雅高逸的隐士居士形象,也寄托了诗人自身的禅修志趣与对同道友人的思念。

《怀宋化卿居士》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实相映的结构 :全诗前四句为虚写,追忆友人平日的游赏、评诗与修行;后四句先实写友人的仁善志趣,再转写诗人当下的清夜独坐,以实景烘托情思,将怀友之情融入日常细节,不着悲戚之语而意韵悠长。 2. 白描与禅意意象 :全诗以极简的白描手法刻画友人形象,无华丽辞藻,却通过“湖上诸峰”“僧社句”“对月”“放生”“寺钟”等一系列清雅禅意意象,营造出淡远空灵的意境,...