金凤

· 郭登

凤德可怜衰已久,梧桐枯槁竹槎<木丫>。
自从云黯苍梧野,化作人间小草花。

简要说明

这首七言绝句以凤凰为核心意象,化用古代祥瑞典故,借凤凰德衰、失所沦落为人间小草花的遭遇,托物言志,抒发了对世道衰微、君子失路的深沉慨叹,同时寄寓了诗人自身仕途失意、抱负难展的身世之悲。

逐句注释

  1. 凤德可怜衰已久
    • 凤德:凤凰的德行,古代以凤凰喻君子的高洁品格,《论语·微子》有“凤兮凤兮,何德之衰”的典故,此处化用此意。
    • 可怜:可叹、可惜。
    • 句意:凤凰的高洁德行已经衰微太久,实在令人痛惜。
  2. 梧桐枯槁竹槎<木丫>
    • 梧桐:传说凤凰非梧桐不栖,此处喻指君子赖以安身立命的理想政治环境与精神家园。
    • 枯槁:干枯枯萎,象征理想环境的破败。
    • 竹槎<木丫>:为“竹桠”的异体写法,指竹枝,传说凤凰非竹实不食,此处喻指君子赖以生存的物质与精神依托。
    • 句意:连凤凰栖息的梧桐都已干枯,觅食的竹枝也尽数衰败。
  3. 自从云黯苍梧野
    • 云黯:乌云密布,喻指世道昏暗、政局倾颓,君子的生存空间被挤压。
    • 苍梧野:苍梧之野,今湖南宁远一带,传说舜帝南巡崩于此地,古代常以苍梧代指圣贤栖息、理想政治得以施行的净土。
    • 句意:自从苍梧之野被乌云笼罩,世道从此昏暗无光。
  4. 化作人间小草花
    • 小草花:指平凡乃至卑微的花草,与凤凰的高贵身份形成强烈反差,象征君子沦落为世俗中普通乃至被轻视的个体。
    • 句意:那尊贵的凤凰,也只能沦落为人间一株不起眼的小草小花。

现代译文

凤凰的高洁德行早已衰微,想起来真令人痛惜万分,
连它赖以栖息的梧桐都已枯槁,觅食的竹枝也尽数凋零。
自从苍梧之野被乌云遮蔽,世道从此昏暗无光,
那尊贵的凤凰啊,也只能化作人间一株不起眼的小草花。

创作背景

郭登是明代中期的名将与诗人,出身开国功臣世家,一生忠勇善战,曾在土木堡之变后坚守大同,抵御瓦剌入侵,立下赫赫战功。但他晚年因卷入朝堂党争,在英宗复辟(夺门之变)后遭到排挤,屡遭贬抑,仕途坎坷,最终郁郁不得志。学界多认为这首《金凤》作于郭登晚年失意之际,诗人以凤凰自况,借凤凰失所的遭遇,抒发了自己与一众忠臣良士在昏暗政局中抱负难展、乃至被迫沦落的悲愤与无奈,同时暗含了对朝政渐衰的叹息。

艺术赏析

  1. 托物言志,意象鲜明:全诗以凤凰为核心意象,将个人身世之感与家国之叹寄寓其中,借凤凰德衰、失所的悲剧,暗喻君子在颓败世道中的沉沦,情感寄托含蓄深沉。
  2. 典故活用,意蕴深厚:诗中多处化用经典典故:以“凤德”呼应《论语》典故点明君子品格的衰微;以“梧桐”“竹桠”呼应凤凰的生存习性,暗指理想环境的破灭;以“苍梧野”借舜帝葬地代指理想净土,将个人遭遇与历史文化结合,拓展了诗歌的内涵厚度。
  3. 对比强烈,情感沉郁:诗人以凤凰的高贵祥瑞与小草花的卑微平凡形成强烈反差,将崇高美好被摧残的悲哀具象化,语言质朴无华,却饱含沉郁顿挫的悲怆之感,将失意与慨叹表现得淋漓尽致。
  4. 章法严谨,层层递进:全诗从凤凰德衰写起,继而写其生存环境的破败,再点明世道昏暗的背景,最后收束于凤凰沦落的结局,情感层层推进,将个人身世之悲与家国之慨融为一体,余味悠长。

常见问题

《金凤》的作者和朝代是什么?

《金凤》的作者是郭登,页面按明作品展示。

《金凤》主要写了什么?

这首七言绝句以 凤凰 为核心意象,化用古代祥瑞典故,借凤凰德衰、失所沦落为人间小草花的遭遇,托物言志,抒发了对世道衰微、君子失路的深沉慨叹,同时寄寓了诗人自身仕途失意、抱负难展的身世之悲。

《金凤》的创作背景是什么?

郭登是明代中期的名将与诗人,出身开国功臣世家,一生忠勇善战,曾在土木堡之变后坚守大同,抵御瓦剌入侵,立下赫赫战功。但他晚年因卷入朝堂党争,在英宗复辟(夺门之变)后遭到排挤,屡遭贬抑,仕途坎坷,最终郁郁不得志。学界多认为这首《金凤》作于郭登晚年失意之际,诗人以凤凰自况,借凤凰失所的遭遇,抒发了自己与一众忠臣良士在昏暗政局中抱负难展、乃至被迫沦落的悲愤与无奈,同...

《金凤》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,意象鲜明 :全诗以凤凰为核心意象,将个人身世之感与家国之叹寄寓其中,借凤凰德衰、失所的悲剧,暗喻君子在颓败世道中的沉沦,情感寄托含蓄深沉。 2. 典故活用,意蕴深厚 :诗中多处化用经典典故:以“凤德”呼应《论语》典故点明君子品格的衰微;以“梧桐”“竹桠”呼应凤凰的生存习性,暗指理想环境的破灭;以“苍梧野”借舜帝葬地代指理想净土,将个人遭遇与历...