涂中偶成

· 郭登

说着滇阳似上天,危桥孤岭万千千。
高低石路偏嫌雨,远近林峦半是烟。
野树向冬多不落,居民经瘴少能全。
频年有梦曾过此,今日南来不偶然。

简要说明

这首诗是诗人南行途经滇阳时的纪行之作,以亲历的旅途见闻为核心,刻画了滇地路途艰险、环境荒僻、民生多艰的边荒风貌,同时结合自身多年来的梦境与仕宦经历,抒发了旅途劳顿的感慨与身世际遇的宿命喟叹,兼具写实性与抒情性。

逐句注释

说着滇阳似上天
滇阳:今云南昆明一带,为古代滇国核心区域,明代属偏远边地。此句以“似上天”极言滇地路途遥远艰险,听闻其地便觉如登天般难以抵达。

危桥孤岭万千千
危桥指险峻难行的桥梁,孤岭指孤立无援的山岭;“万千千”极言数量之多,形容沿途险隘重重,旅途劳顿不堪。

高低石路偏嫌雨
高低石路指崎岖不平的石板山路,“偏嫌雨”谓本就难行的山路,偏偏又遇上阴雨天气,更添行路阻碍。

远近林峦半是烟
林峦指山林与峰峦,“半是烟”形容山间常年被烟岚雾霭笼罩,环境朦胧荒僻,尽显边地萧瑟之态。

野树向冬多不落
向冬指临近冬季,因滇地气候温暖湿润,野外树木秋冬时节大多不凋零,与中原地区的秋冬风物差异明显。

居民经瘴少能全
经瘴指经历南方山林间的湿热瘴疠毒气,此毒气易引发恶性疾病;“少能全”谓当地居民饱受瘴疠之苦,少有能健康保全者,点明滇地民生之艰。

频年有梦曾过此
频年指连年、多年,此句谓诗人多年以来曾多次梦到途经此地。

今日南来不偶然
南来指诗人向南行至滇地,“不偶然”谓今日亲至此地并非巧合,暗含身世际遇的宿命感与夙愿得偿的复杂心绪。

现代译文

听人说起滇阳,便觉如登天般难行,
沿途尽是危桥孤岭,重重叠叠数不清。
高低不平的石板路,偏又遇上绵绵阴雨,
远近的山林峰峦,大半笼罩在烟岚雾霭之中。
野外的树木临近冬日,却大多不肯凋零,
当地居民饱受瘴疠之苦,少有能康健保全的。
多年以来,我曾多次梦到途经此地,
今日南来至此,原来并非偶然的际遇。

创作背景

郭登为明代开国功臣郭英之孙,历仕正统、景泰、天顺、成化四朝,历经土木堡之变、政局更迭,仕途多有波折,曾因得罪权贵被削爵谪戍。关于此诗具体创作时间,学界略有争议,主流观点认为作于诗人南行途经滇地的仕途奔波途中:彼时诗人亲历边荒旅途的艰辛与民生困苦,结合自身多年的仕宦沉浮与过往梦境,将眼前实景与内心感慨融为一体,写下此作。

艺术赏析

  1. 章法严谨,层层递进:全诗以“纪行”为线索,首联以“似上天”总括滇地路途之难,颔联、颈联分别从行路环境、自然风物、民生状况展开铺陈,尾联收束至自身的梦境与际遇感慨,结构完整,情感层层深化。
  2. 白描写实,质朴自然:全诗采用白描手法,不事雕琢,以平实的语言记录旅途见闻,既保留了唐诗写实纪事的传统,又兼具明诗晓畅直白的风格,将边地的荒僻与民生疾苦真实呈现。
  3. 对仗工整,格律合规:此诗为标准七言律诗,颔联“高低石路偏嫌雨,远近林峦半是烟”与颈联“野树向冬多不落,居民经瘴少能全”对仗精严,首句入韵,韵脚统一(平水韵一先部),平仄协调,符合七律格律规范。
  4. 情景交融,余味悠长:诗人将个人的仕宦身世之感融入纪行写景之中,尾联“频年有梦曾过此,今日南来不偶然”一句,将眼前亲历与过往梦境勾连,暗含仕途波折中的宿命感与释然之意,使得全诗不仅是纪行之作,更带有深沉的身世之叹,意境深远。

常见问题

《涂中偶成》的作者和朝代是什么?

《涂中偶成》的作者是郭登,页面按明作品展示。

《涂中偶成》主要写了什么?

这首诗是诗人南行途经滇阳时的纪行之作,以亲历的旅途见闻为核心,刻画了滇地路途艰险、环境荒僻、民生多艰的边荒风貌,同时结合自身多年来的梦境与仕宦经历,抒发了旅途劳顿的感慨与身世际遇的宿命喟叹,兼具写实性与抒情性。

《涂中偶成》的创作背景是什么?

郭登为明代开国功臣郭英之孙,历仕正统、景泰、天顺、成化四朝,历经土木堡之变、政局更迭,仕途多有波折,曾因得罪权贵被削爵谪戍。关于此诗具体创作时间,学界略有争议,主流观点认为作于诗人南行途经滇地的仕途奔波途中:彼时诗人亲历边荒旅途的艰辛与民生困苦,结合自身多年的仕宦沉浮与过往梦境,将眼前实景与内心感慨融为一体,写下此作。

《涂中偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法严谨,层层递进 :全诗以“纪行”为线索,首联以“似上天”总括滇地路途之难,颔联、颈联分别从行路环境、自然风物、民生状况展开铺陈,尾联收束至自身的梦境与际遇感慨,结构完整,情感层层深化。 2. 白描写实,质朴自然 :全诗采用白描手法,不事雕琢,以平实的语言记录旅途见闻,既保留了唐诗写实纪事的传统,又兼具明诗晓畅直白的风格,将边地的荒僻与民生疾苦真实呈...