辛丑秋虏迁闽浙沿海居民，壬寅春余舣棹海滨

本诗以燕子为核心意象，借春燕的流离遭遇，描摹闽浙沿海在清廷迁海令下的残破图景，抒发了明末亡国之际，百姓流离、家国沦丧的深沉悲愤，同时以晋代五胡乱华类比明末清兵南侵，寄托了对南明抗清局势的忧思与对底层民众的悲悯。

1. 去年新燕至，新巢在大厦：新燕指春日初归的燕子；大厦代指安稳的官民宅舍。此句写辛丑年春，抗清局势尚未彻底崩坏，燕子尚能在完好的屋宇筑巢安居。
2. 今年旧燕来，旧垒多败瓦：旧燕指去年归来的燕子；旧垒指燕子往年的巢穴。此句写壬寅年春，迁海令颁布后，沿海民居多被焚毁，燕巢已成断壁残垣。
3. 问主人，呢喃泪盈把：主人代指沿海百姓；呢喃指燕子的轻鸣。此处以燕子的口吻发问，借燕语抒发百姓家园被毁后的悲恸，泪水满襟。
4. 画梁不可望，画舫聊相傍：画梁指富贵人家彩绘的屋梁，代指安稳的栖身之所；画舫指诗人所乘的沿海战船/渔船。此句写燕已无家可归，只能暂依诗人的船身栖身。
5. 肃羽恨依栖，衔呢叹飘飏：肃羽指整理羽翼；依栖指依附栖息；衔呢指燕子衔泥筑巢时的轻鸣；飘飏指漂泊无定。此句写燕子虽欲安稳栖息，却只能四处飘泊，无处筑巢。
6. 自言“昨辞秋社归，北来春社添恶况：秋社指立秋后第五个戊日，为古代祭祀土地神的节日；春社指立春后第五个戊日；恶况指恶劣的战乱境况。燕子自述去年秋社时离开此地，今年春社从北方归来，却遭遇更惨烈的兵祸。
7. 一处靡芜兵燹红，朱门那得还无恙：靡芜指野草，此处代指荒芜的田地；兵燹指战火；朱门指富贵人家。此句写战火染红了遍地野草，富贵人家的宅第也难以幸免。
8. 最怜寻常百姓家，荒烟总似乌衣巷：寻常百姓家指底层民众；乌衣巷化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”，此处反用其意，写百姓家园如今荒烟弥漫，连昔日王谢世家的变迁都不及今日的凄凉。
9. 君不见，晋室中叶乱五胡，烟火萧条千里孤：五胡指西晋末年的匈奴、羯、鲜卑等少数民族政权，此处借永嘉之乱类比明末清兵南侵，写战乱后千里荒无人烟的惨状。
10. 春燕巢林木，空山啼鹧鸪：写战乱后民居尽毁，春燕只能在林木间筑巢，空山之中唯有鹧鸪悲鸣，尽显荒凉。
11. 只今胡马复南牧，江村古木竄鼪鼯：胡马代指清兵；南牧指清兵南下侵扰；鼪鼯指黄鼠狼与鼯鼠，泛指野生小动物。此句写如今清兵再次南侵，江村古木间唯有野兽窜逃，尽显荒凉破败。

去年春日新燕初回，在华美的屋梁筑下新巢。
今年旧燕重归故里，旧巢只剩断瓦残垣萧萧。
它向着主人轻声呢喃，泪水已盈满了衣袖。
彩绘的屋梁早已无处仰望，只能暂依画舫暂驻停留。
整理羽翼却恨无处安身，衔泥筑巢又叹飘泊无休。
它喃喃自语道：“去年秋社便辞别此地，今年春社北来，却逢更惨的境况。
遍地野草都被战火染红，朱门大户哪能还得无恙？
最可怜那些寻常百姓家，荒烟笼罩比乌衣巷还要凄凉！”
你可曾见，西晋中叶五胡乱华，烟火萧条千里荒芜。
春燕只能在林木间筑巢，空山之中鹧鸪悲鸣彻骨。
如今胡马又一次南侵，江村古木间尽是鼠鼬窜逃无度。

本诗写于清康熙元年（1662，壬寅年）春，作者张煌言为明末著名抗清名臣，此时正率部在浙闽沿海坚持抗清斗争。顺治十八年（1661，辛丑年），清廷为断绝沿海居民对郑成功、张煌言等抗清武装的支援，颁布迁海令，强迫闽、浙、粤等沿海居民内迁三十至五十里，焚毁沿海房屋、船只，严禁片板入海，造成沿海千里荒无人烟，数十万百姓流离失所。张煌言于壬寅春泊船海滨，亲眼目睹迁海后民生凋敝、家园残破之景，遂以燕子为核心意象，写下此诗抒发亡国之痛与对底层民众的深切悲悯。

1. 意象与托物言志：全诗以燕子为贯穿始终的核心意象，将自身作为抗清志士的飘泊境遇与沿海百姓的流离苦难融为一体，借燕子的自述抒发家国之悲，托物言志，情感真挚深沉。
2. 用典与历史隐喻：多处化用古典典故增强意蕴：以“乌衣巷”的兴衰变迁反衬当下百姓家园的荒芜，以“五胡乱华”的历史悲剧类比明末清兵南侵，点明亡国的历史相似性，强化了时代的悲剧厚重感。
3. 对比与对话手法：以去年新燕的安稳栖居与今年旧燕的流离失所形成鲜明对比，中间以燕子的独白展开抒情，将客观的残破图景与主观的悲慨融为一体，使情感表达更具代入感。
4. 语言风格：全诗语言质朴自然，以燕子的口语化呢喃抒情，避免了晦涩雕琢，却饱含刚健沉郁的悲愤之气，契合张煌言作为抗清志士的人格与诗风，意境苍凉开阔，尽显亡国之际的家国哀歌。