送林学正爱梅二首 其一

· 方回

早与梅花歃血盟,岁寒同社保幽贞。
八诗共识林和靖,一赋谁知宋广平。
邂逅老夫传此本,殷勤今日送君行。
开元宰相和羹事,铁石心肠待晚成。

简要说明

这首诗是方回送别林学正之作。诗中以梅花为核心意象,通过用典表达对梅花高洁品质的赞美,将林学正与梅花相联系,肯定其品格操守,借送别之机对友人寄予了期望,希望他能如梅花般铁石心肠,成就一番事业。

逐句注释

  • “早与梅花歃血盟,岁寒同社保幽贞”:
    • 字词:“歃血盟”,古代会盟时,参与者口含牲畜之血或涂血于口旁,表示诚意,这里指与梅花结下深厚情谊;“岁寒”,指寒冷的冬天,常象征艰难困境;“保幽贞”,保持幽静贞洁的品性。
    • 句意:很早就与梅花立下深厚的情谊,在寒冷艰难的时节一同保持着幽静贞洁的品性。
  • “八诗共识林和靖,一赋谁知宋广平”:
    • 字词:“林和靖”,即林逋,北宋诗人,隐居西湖孤山,种梅养鹤,终生不仕不娶,有“梅妻鹤子”之称,写有很多咏梅的诗;“宋广平”,指宋璟,唐朝开元年间名相,作有《梅花赋》。
    • 句意:大家都知晓林和靖那八首有名的咏梅诗,可又有谁真正理解宋广平《梅花赋》的深意呢。
  • “邂逅老夫传此本,殷勤今日送君行”:
    • 字词:“邂逅”,偶然相遇;“殷勤”,情意恳切。
    • 句意:偶然间我得到了与梅花相关的这些内容并传给你,今日我满怀情意地送你远行。
  • “开元宰相和羹事,铁石心肠待晚成”:
    • 字词:“开元宰相”,指宋璟,他在开元年间为相;“和羹”,本指用不同调味品制成的羹汤,后比喻宰相治理国家;“铁石心肠”,形容意志坚定,不为情感所动。
    • 句意:像开元年间宋璟那样的宰相治理国家之事,需要有坚定的意志,等待时机晚成大器。

现代译文

你很早就与梅花结下深厚情谊,
在岁寒时节一同坚守幽贞品性。
大家都熟知林和靖的八首梅诗,
可有谁真正懂宋广平《梅花赋》情。
偶然间我将这些传给了你,
今日我情意恳切地送你远行。
就像开元宰相宋璟治理国家,
需有铁石心肠等待晚成大器。

创作背景

方回生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。林学正可能是一位品行高洁、喜爱梅花的人,方回与他相识,在送别之际,方回用诗来表达对他的赞美和期许。虽然具体创作时间难以确定,但可以推测是在这样一个复杂的时代背景下,诗人借梅花来传达自己的价值观和对友人的祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“林和靖”“宋广平”等,通过这些典故赋予梅花更丰富的文化内涵,同时也表达了对友人的赞美和期望,以古人的高尚品格来激励友人。
    • 托物言志:以梅花为载体,将梅花的高洁、坚韧等品质与友人的品格相联系,借梅花来表达对友人的敬意和祝愿,希望友人能像梅花一样在艰难的环境中坚守自我,成就事业。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,但因典故的运用而显得富有文化底蕴。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境。以梅花为核心意象,构建出一个高洁、坚韧的精神世界,在送别友人的情境中,融入了对友人未来的美好期许,使诗歌既有离别之情,又充满了积极向上的力量。

常见问题

《送林学正爱梅二首 其一》的作者和朝代是什么?

《送林学正爱梅二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。

《送林学正爱梅二首 其一》主要写了什么?

这首诗是方回送别林学正之作。诗中以梅花为核心意象,通过用典表达对梅花高洁品质的赞美,将林学正与梅花相联系,肯定其品格操守,借送别之机对友人寄予了期望,希望他能如梅花般铁石心肠,成就一番事业。

《送林学正爱梅二首 其一》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。林学正可能是一位品行高洁、喜爱梅花的人,方回与他相识,在送别之际,方回用诗来表达对他的赞美和期许。虽然具体创作时间难以确定,但可以推测是在这样一个复杂的时代背景下,诗人借梅花来传达自己的价值观和对友人的祝愿。

《送林学正爱梅二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“林和靖”“宋广平”等,通过这些典故赋予梅花更丰富的文化内涵,同时也表达了对友人的赞美和期望,以古人的高尚品格来激励友人。 托物言志 :以梅花为载体,将梅花的高洁、坚韧等品质与友人的品格相联系,借梅花来表达对友人的敬意和祝愿,希望友人能像梅花一样在艰难的环境中坚守自我,成就事业。 语言特色 :语言较为质朴平实,但...