这首诗描绘了戊戌年元日(春节)的景象,展现出初春时节的温暖、元日初晴带来的喜悦氛围。同时,诗人结合自身衰老的现状,感慨虚名,最后通过题诗表达对旧日时光的怀念,流露出复杂的情感。
戊戌元日三首 其三
仿佛晓钟鸣,家家起五更。
物宜春后暖,人喜岁初晴。
衰老犹能饮,虚空误得名。
题诗思旧日,无此好新正。
物宜春后暖,人喜岁初晴。
衰老犹能饮,虚空误得名。
题诗思旧日,无此好新正。
简要说明
逐句注释
- “彷彿曉鐘鳴,家家起五更”:
- 字词:“彷彿”,同“仿佛”,好像;“五更”,古代计时法,一夜分为五更,这里指天还未亮的凌晨时分。
- 句意:好像听到了破晓的钟声,家家户户都在五更天就起床了。
- “物宜春後暖,人喜歲初晴”:
- 字词:“春后暖”,指立春之后天气逐渐暖和;“岁初晴”,新年刚开始就遇到晴朗的天气。
- 句意:万物适宜于立春之后的温暖,人们也因新年伊始就遇上晴朗的天气而欢喜。
- “衰老猶能飲,虛空誤得名”:
- 字词:“衰老”,指诗人年老体衰;“虚空”,指虚幻、不真实;“误得名”,错误地获得了名声。
- 句意:虽然年老体衰但还能饮酒,可惜这一生虚幻不实,错误地获得了名声。
- “題詩思舊日,無此好新正”:
- 字词:“题诗”,写诗;“旧日”,过去的日子;“新正”,新年正月。
- 句意:写诗的时候思念过去的日子,那时候可没有像今年这样美好的新年开端。
现代译文
仿佛听到破晓的钟声敲响,
家家户户都在五更天起床。
万物适应了立春后的温暖,
人们欢喜新年初遇的晴朗。
年老体衰的我还能把酒尝,
可惜一生虚名误我空一场。
写诗之时把旧日时光回想,
那时可没今年新春这般棒。
创作背景
方回生活于宋末元初,朝代更迭,社会动荡。这首诗创作于戊戌年元日,具体戊戌年难以精准确定,但可以推测此时诗人已步入晚年。在新年伊始,看着家家庆祝新年的景象,诗人结合自身的经历和心境,有感而发创作了此诗,既有对新年新气象的感受,也有对自己一生的回顾与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“物宜春后暖,人喜岁初晴”描绘出新年的美好景象和人们的喜悦之情,与“衰老犹能饮,虚空误得名”中诗人自身衰老、感慨虚名形成对比,突出了诗人内心的复杂情感。
- 借景抒情:前两句“彷佛晓钟鸣,家家起五更”描绘了新年清晨的热闹场景,为全诗奠定了喜庆的氛围;“物宜春后暖,人喜岁初晴”进一步借初春温暖、天气晴朗之景,抒发人们的喜悦。而后面则将情感转向自身,借景所营造的氛围来衬托自己的感慨与怀念。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“衰老犹能饮,虚空误得名”直白地写出了诗人对自己一生的反思。
- 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又略带惆怅的意境。诗的前半部分展现出新年的热闹、生机与喜悦,而后半部分则流露出诗人年老后的感慨和对旧日的怀念,两者相互交织,使读者能感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《戊戌元日三首 其三》的作者和朝代是什么?
《戊戌元日三首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。
《戊戌元日三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了戊戌年元日(春节)的景象,展现出初春时节的温暖、元日初晴带来的喜悦氛围。同时,诗人结合自身衰老的现状,感慨虚名,最后通过题诗表达对旧日时光的怀念,流露出复杂的情感。
《戊戌元日三首 其三》的创作背景是什么?
方回生活于宋末元初,朝代更迭,社会动荡。这首诗创作于戊戌年元日,具体戊戌年难以精准确定,但可以推测此时诗人已步入晚年。在新年伊始,看着家家庆祝新年的景象,诗人结合自身的经历和心境,有感而发创作了此诗,既有对新年新气象的感受,也有对自己一生的回顾与感慨。
《戊戌元日三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“物宜春后暖,人喜岁初晴”描绘出新年的美好景象和人们的喜悦之情,与“衰老犹能饮,虚空误得名”中诗人自身衰老、感慨虚名形成对比,突出了诗人内心的复杂情感。 借景抒情 :前两句“彷佛晓钟鸣,家家起五更”描绘了新年清晨的热闹场景,为全诗奠定了喜庆的氛围;“物宜春后暖,人喜岁初晴”进一步借初春温暖、天气晴朗之景,抒发人们的喜悦。而后面则...