这首五言绝句以江上遥望飞云洞为核心场景,先点出胜境近在咫尺却难攀的遗憾,再铺展江风落日的苍茫晚景,最后以偶见出山僧的细节收束,勾勒出清幽冷寂又兼具灵动生机的江景画面,抒发了诗人对山水幽境的向往,暗含超脱尘俗的闲适心境。
江上望飞云洞
咫尺飞云洞,巉岩不可登。
江风吹落日,时见出山僧。
江风吹落日,时见出山僧。
简要说明
逐句注释
- 咫尺飞云洞:咫尺形容距离极近;飞云洞为当地知名岩洞胜景,因常有云气萦绕得名。句意:(我在江上)遥望对岸,咫尺之遥便是飞云洞。
- 巉岩不可登:巉岩指高峻陡峭的山石;不可登意为难以登临。句意:只见洞旁山崖高峻陡峭,根本无法攀登。
- 江风吹落日:江风即江上的晚风;落日指夕阳西沉的景象。句意:江上的晚风卷动,将落日缓缓吹向山后。
- 时见出山僧:时见意为不时见到;出山僧指从山中寺院外出的僧人。句意:不时能看到身着僧袍的僧人从山中走出。
现代译文
咫尺遥看飞云洞,巉崖峻峭难攀援。
江风卷落残阳色,时见山僧出林端。
创作背景
现存史料对明代诗人王一鸣的生平及该诗的具体创作时间记载有限,暂无确切定论。结合诗作内容推测,此诗当为诗人泛舟江上、途经飞云洞时即兴所作。诗人驻足江岸,目睹近在咫尺却难登的飞云洞,搭配江风落日、山僧往来的清寂画面,将自身寄情山水的淡然心境融入景中。
艺术赏析
- 结构精巧,层次清晰:全诗为标准五言绝句,起承转合自然流畅。首句点题,直接点明观景视角与核心对象;次句宕开一笔,以“不可登”反衬飞云洞的险峻奇绝,强化胜境特质;第三句铺展江景暮色,拓宽画面的空间与氛围;末句以“出山僧”的动态细节收束,为静态山景注入灵动生机,将自然之景与人文气息巧妙融合。
- 白描见长,意境淡远:全诗以质朴无华的语言白描实景,未作刻意雕琢,却通过“巉岩”“江风”“落日”“出山僧”等意象,构建出清幽冷寂又暗含禅意的意境。“时见出山僧”以动态细节反衬山境的幽寂,传递出超脱尘俗的闲适意味,让画面兼具清冷与生机。
- 格律合规,音韵和谐:此诗符合仄起首句不入韵的五言绝句格律,平仄协调,读来朗朗上口,音韵流畅自然,增强了作品的音乐美感。
常见问题
《江上望飞云洞》的作者和朝代是什么?
《江上望飞云洞》的作者是王一鸣,页面按明作品展示。
《江上望飞云洞》主要写了什么?
这首五言绝句以江上遥望飞云洞为核心场景,先点出胜境近在咫尺却难攀的遗憾,再铺展江风落日的苍茫晚景,最后以偶见出山僧的细节收束,勾勒出清幽冷寂又兼具灵动生机的江景画面,抒发了诗人对山水幽境的向往,暗含超脱尘俗的闲适心境。
《江上望飞云洞》的创作背景是什么?
现存史料对明代诗人王一鸣的生平及该诗的具体创作时间记载有限,暂无确切定论。结合诗作内容推测,此诗当为诗人泛舟江上、途经飞云洞时即兴所作。诗人驻足江岸,目睹近在咫尺却难登的飞云洞,搭配江风落日、山僧往来的清寂画面,将自身寄情山水的淡然心境融入景中。
《江上望飞云洞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构精巧,层次清晰 :全诗为标准五言绝句,起承转合自然流畅。首句点题,直接点明观景视角与核心对象;次句宕开一笔,以“不可登”反衬飞云洞的险峻奇绝,强化胜境特质;第三句铺展江景暮色,拓宽画面的空间与氛围;末句以“出山僧”的动态细节收束,为静态山景注入灵动生机,将自然之景与人文气息巧妙融合。 2. 白描见长,意境淡远 :全诗以质朴无华的语言白描实景,未作刻...