写心五首 其二

· 方回

今日忽不愁,脱然体无病。
糊饰窗櫺明,整齐书册正。
生无快意事,适此悦我性。
雨足明当晴,更喜天宇靓。

简要说明

此诗描绘了诗人某一日身体无病、心情不愁的状态,通过描写自己糊饰窗棂、整理书籍的日常举动,表达了生活中简单的适意之感。最后借对雨后天晴、天空晴朗的期待,进一步抒发了愉悦的心境。

逐句注释

  • “今日忽不愁,脱然体无病”:
    • 字词:“脱然”,轻松、舒畅的样子。
    • 句意:今天忽然间不再忧愁,身体也轻松舒畅没有病痛。
  • “糊饰窗棂明,整齐书册正”:
    • 字词:“糊饰”,用纸张等裱糊装饰;“窗棂”,窗户上的格子。
    • 句意:把窗户的格子裱糊装饰得明亮,将书籍整理得整齐端正。
  • “生无快意事,适此悦我性”:
    • 字词:“适此”,恰逢此时;“悦我性”,使我的性情愉悦。
    • 句意:人生中没有什么特别快意的事情,恰逢此时的状态让我心情愉悦。
  • “雨足明当晴,更喜天宇靓”:
    • 字词:“雨足”,雨下得充足;“明当”,明天应当;“天宇”,天空;“靓”,晴朗、明净。
    • 句意:雨已经下得很充足了,明天应当会放晴,更让我欣喜的是天空会变得晴朗明净。

现代译文

今天突然就不再忧愁,
身体轻松畅快没有病痛。
把窗棂裱糊得透亮,
将书籍整理得齐整。
人生没有太多快意之事,
此时的状态让我心情欢畅。
雨下得足够多了,明天该放晴,
更让我开心的是天空会变得晴朗。

创作背景

方回生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生经历坎坷,政治上有过复杂的选择。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出,应是他在某一相对平静、身体康健的日子里所作。可能在经历了诸多波折后,这样简单的无病无忧、能做些日常小事的状态,都让他感到满足和愉悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言如“糊饰窗棂明,整齐书册正”直接描绘日常生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人闲适的状态。
    • 借景抒情:最后两句“雨足明当晴,更喜天宇靓”,借对雨后天晴、天空晴朗的期待,抒发了内心的喜悦之情,以景语作结,含蓄而富有韵味。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“今日忽不愁”“生无快意事”等语句,如同日常口语,却能真切地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、愉悦的意境。前四句通过描写诗人的日常活动,展现出一种平静有序的生活场景;后四句则在这种平静的基础上,融入了对未来天气的期待,使意境更增添了一份轻松与欣喜,让读者能感受到诗人在平凡生活中获得的满足感。

常见问题

《写心五首 其二》的作者和朝代是什么?

《写心五首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。

《写心五首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了诗人某一日身体无病、心情不愁的状态,通过描写自己糊饰窗棂、整理书籍的日常举动,表达了生活中简单的适意之感。最后借对雨后天晴、天空晴朗的期待,进一步抒发了愉悦的心境。

《写心五首 其二》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生经历坎坷,政治上有过复杂的选择。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出,应是他在某一相对平静、身体康健的日子里所作。可能在经历了诸多波折后,这样简单的无病无忧、能做些日常小事的状态,都让他感到满足和愉悦。

《写心五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言如“糊饰窗棂明,整齐书册正”直接描绘日常生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人闲适的状态。 借景抒情 :最后两句“雨足明当晴,更喜天宇靓”,借对雨后天晴、天空晴朗的期待,抒发了内心的喜悦之情,以景语作结,含蓄而富有韵味。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“今日忽不愁”“生无快意事”等语句,如同日常口语,却...