这首诗是禅隐山居的写实之作,以质朴笔触铺陈简陋山居的日常状态,通过自然风物与独处心境的刻画,既传递出超脱尘俗的闲淡安然,也暗含了幽居独处的些许清寂,尽显禅修生活的本真意趣。
住静(八首)
旋岚无有数,破屋不成间。
于此日复日,自然闲又闲。
幽禽穿乱竹,冷月伴空山。
老我唯高枕,何人为扣关。
¤
于此日复日,自然闲又闲。
幽禽穿乱竹,冷月伴空山。
老我唯高枕,何人为扣关。
¤
简要说明
逐句注释
- 旋岚:原指佛教典籍中记载的猛厉回旋狂风,此处代指山野间变幻不定的疾风;无有数:意为没有固定常态,暗合世事无常的禅理。
- 破屋不成间:破陋的屋舍连规整的居室都算不上,极言山居环境的荒僻简陋。
- 于此日复日:就在这山中日复一日地消磨时光。
- 自然闲又闲:自然而然地愈发沉浸在闲适安宁之中,叠词“闲又闲”强化了心境的松弛与绵长。
- 幽禽穿乱竹:幽寂的飞鸟穿过于杂乱的竹林。
- 冷月伴空山:清冷的月色相伴着空旷寂静的山林。
- 老我唯高枕:“老我”为“我老”的倒装,意为我这老朽;高枕:指高枕安眠,尽显慵懒闲适的禅者姿态,无世俗忧劳之扰。
- 何人扣关:“扣关”原指叩击城关,此处特指叩响山居柴门,意为没有俗客来访,凸显幽居的清寂疏离。
现代译文
回旋的疾风本无定常,破陋屋舍连像样的居处都算不上。
就在这山中日复一日度过,自然而然地愈发清闲疏放。
幽寂的飞鸟穿破杂乱竹林,清冷月色相伴空旷山林。
我这老朽唯有高枕安眠,又有谁会来叩响这柴门?
创作背景
唵囕香公为明代知名禅僧,“住静”即指居于僻静山野修行。此诗应为其于荒僻山居禅修时所作,彼时远离世俗尘嚣,居于简陋屋舍,以山林禽鸟、冷月空山为伴,日常以禅修、闲卧为事,诗中所写正是其真实的山居禅隐生活与顺应本心的修行心境。
艺术赏析
- 意象与禅理融合:全诗以“破屋”“旋岚”“乱竹”“空山”“冷月”等清冷荒僻的意象,构建出幽寂孤高的山居氛围,将“旋岚无有数”的无常之理与“自然闲又闲”的安闲之境结合,把禅修的抽象哲理融入写实的山居日常,浑然天成。
- 格律对仗:颔联“幽禽穿乱竹,冷月伴空山”词性相对、意境相称,是工整的工对,符合五言律诗的平仄与对仗规则,增强了诗句的节奏感与音乐美感。
- 白描与含蓄抒情:全诗以极简的白描手法铺陈日常,无繁复典故与雕琢辞藻,却将禅者的闲适与独处的寂寥自然流露。末句“何人为扣关”以反问收束,既点明幽居的清寂,也暗含了对俗世交游的淡然疏离,契合禅修者超脱世俗的精神追求。
- 语言风格:全诗语言质朴平实,近乎口语化的表达却意蕴悠长,将禅隐生活的平淡与深意娓娓道来,尽显晚明禅诗“自然淡远”的风格特色。
常见问题
《住静(八首)》的作者和朝代是什么?
《住静(八首)》的作者是唵囕香公,页面按明作品展示。
《住静(八首)》主要写了什么?
这首诗是禅隐山居的写实之作,以质朴笔触铺陈简陋山居的日常状态,通过自然风物与独处心境的刻画,既传递出超脱尘俗的闲淡安然,也暗含了幽居独处的些许清寂,尽显禅修生活的本真意趣。
《住静(八首)》的创作背景是什么?
唵囕香公为明代知名禅僧,“住静”即指居于僻静山野修行。此诗应为其于荒僻山居禅修时所作,彼时远离世俗尘嚣,居于简陋屋舍,以山林禽鸟、冷月空山为伴,日常以禅修、闲卧为事,诗中所写正是其真实的山居禅隐生活与顺应本心的修行心境。
《住静(八首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与禅理融合 :全诗以“破屋”“旋岚”“乱竹”“空山”“冷月”等清冷荒僻的意象,构建出幽寂孤高的山居氛围,将“旋岚无有数”的无常之理与“自然闲又闲”的安闲之境结合,把禅修的抽象哲理融入写实的山居日常,浑然天成。 2. 格律对仗 :颔联“幽禽穿乱竹,冷月伴空山”词性相对、意境相称,是工整的工对,符合五言律诗的平仄与对仗规则,增强了诗句的节奏感与音乐美感...