山居(二首)

· 唵囕香公

信得居山懒出山,此生终老此山间。
松眠绝壑心俱死,鹤立空潭影亦闲。
缸灶过时常不暖,荆扉向晚未曾关。
一从鹫岭拈花后,更有何人为破颜。

简要说明

这首诗是明代禅僧的山居抒怀之作,以质朴的笔触描绘山居日常,寄寓了断绝俗念、安住禅寂的心境,末联用禅宗典故点明禅悟之境,尽显淡远的禅悦意趣。

逐句注释

  1. 信得居山懒出山信得,确信、深信;懒出山,指不愿脱离山居的清净,无意入世。句意:深信山居清寂胜过尘俗纷扰,决意安居山中不再出离。
  2. 此生终老此山间:终老,安然度过一生。句意:这一生便安心终老在这青山之间,再无他念。
  3. 松眠绝壑心俱死松眠,将苍松拟人,谓其如沉睡般静立不动;绝壑,幽深险峻的山谷;心俱死,此处非指心灰意冷,而是指断绝世俗妄念,禅心寂定不动。句意:苍松静卧在幽深山谷间,我早已抛却俗缘,禅心寂然。
  4. 鹤立空潭影亦闲鹤立,鹤伫立水边,常喻高洁闲适的姿态;空潭,澄澈空寂的深潭。句意:仙鹤独立于空寂的潭边,连它的影子都透着闲淡安然。
  5. 缸灶过时常不暖缸灶,山居的炊具缸灶;过时常不暖,谓日常炊煮不勤,过着清淡疏懒的生活。句意:山居的灶火常常许久都不生火,尽显随性自在的山居状态。
  6. 荆扉向晚未曾关荆扉,以荆条编成的简陋柴门;向晚,傍晚时分。句意:到了傍晚,柴门也未曾关上,全无世俗门禁的拘束。
  7. 一从鹫岭拈花后鹫岭,即灵鹫山,佛陀说法的圣地;拈花,禅宗经典典故:佛陀在灵鹫山拈花示众,唯有摩诃迦叶领悟禅机而微笑,为禅宗传法的开端。句意:自从灵鹫山佛陀拈花传法之后。
  8. 更有何人为破颜破颜,露出笑容,此处指领悟禅机、会心一笑。句意:还有谁能像迦叶那样,与我会心破颜,共悟这禅意呢?

现代译文

我深信山居的清寂胜过往尘俗扰,
便决意此生终老在这青山环抱。
苍松静卧在幽深绝壑的周遭,
我早已断却俗念,禅心寂然不动摇。
仙鹤独立于澄澈空潭的水湄,
连它的影子都透着闲淡的韵味。
山居的灶火常常许久都不生火,
傍晚时分,柴门也未曾落栓上锁。
自从灵鹫山佛陀拈花传法之后,
还有谁能与我会心一笑,悟透禅关?

创作背景

唵囕香公为明代僧人,生平史料记载有限,其诗作多以禅僧视角书写山居禅寂生活。这首诗当为其晚年隐居山林时所作,彼时他已脱离世俗纷扰,安住于日常禅修之中,以琐碎的山居细节抒发对禅境的体悟,展现出超脱物外的自在心境。

艺术赏析

  1. 格律章法严谨:此诗为标准七言律诗,严守平仄对仗规则,颔联“松眠绝壑心俱死,鹤立空潭影亦闲”对仗工整,“松眠”对“鹤立”、“绝壑”对“空潭”、“心俱死”对“影亦闲”,意象与意境相互呼应,章法井然。
  2. 意象寄寓禅心:以“松”“鹤”“空潭”等禅门常见意象烘托闲寂之境,松之静、鹤之闲、潭之空,皆是诗人禅心的外化,将抽象的禅定心境具象化,自然融入日常山居场景。
  3. 用典点明主旨:末联“鹫岭拈花”的禅宗典故,将全诗禅意推向高潮,既点明诗人追求的禅悟之境,也暗含知音难觅的淡淡怅惘,于平淡叙事中透出深层禅理。
  4. 语言淡而有味:全诗语言质朴无华,以“缸灶不暖”“荆扉未关”等日常细节入诗,全无刻意雕琢之痕,却于平淡中透出禅悦的自在,尽显禅诗“淡远自然”的特色。

常见问题

《山居(二首)》的作者和朝代是什么?

《山居(二首)》的作者是唵囕香公,页面按明作品展示。

《山居(二首)》主要写了什么?

这首诗是明代禅僧的山居抒怀之作,以质朴的笔触描绘山居日常,寄寓了断绝俗念、安住禅寂的心境,末联用禅宗典故点明禅悟之境,尽显淡远的禅悦意趣。

《山居(二首)》的创作背景是什么?

唵囕香公为明代僧人,生平史料记载有限,其诗作多以禅僧视角书写山居禅寂生活。这首诗当为其晚年隐居山林时所作,彼时他已脱离世俗纷扰,安住于日常禅修之中,以琐碎的山居细节抒发对禅境的体悟,展现出超脱物外的自在心境。

《山居(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法严谨 :此诗为标准七言律诗,严守平仄对仗规则,颔联“松眠绝壑心俱死,鹤立空潭影亦闲”对仗工整,“松眠”对“鹤立”、“绝壑”对“空潭”、“心俱死”对“影亦闲”,意象与意境相互呼应,章法井然。 2. 意象寄寓禅心 :以“松”“鹤”“空潭”等禅门常见意象烘托闲寂之境,松之静、鹤之闲、潭之空,皆是诗人禅心的外化,将抽象的禅定心境具象化,自然融入日常山居...