左顾保叔塔右顾雷峰塔并南北高峰塔为四

· 方回

四山角立四浮屠,绝似双林竞宝珠。
万古一丸拏不去,夜深朗月浸澄湖。

简要说明

这首诗描绘了四座塔(保叔塔、雷峰塔以及南北高峰塔)的景象,将它们比作双林寺中竞相呈现的宝珠,最后以夜深朗月倒映在澄湖中的画面收尾,展现出一种壮美且宁静的意境,表达了诗人对眼前景观的赞美以及对自然永恒的感慨。

逐句注释

  • “四山角立四浮屠”:
    • 字词:“角立”,像兽角一样并立,形容高耸对峙;“浮屠”,梵语音译,指佛塔。
    • 句意:四座山的顶上分别矗立着四座佛塔。
  • “绝似双林竞宝珠”:
    • 字词:“绝似”,非常像;“双林”,即双林寺,佛教圣地;“竞”,竞争、竞相。
    • 句意:这四座塔就好像双林寺中竞相争辉的宝珠一样。
  • “万古一丸拏不去”:
    • 字词:“万古”,形容时间久远;“一丸”,这里指月亮;“拏”,同“拿”。
    • 句意:从古至今,这一轮明月谁也拿不走。
  • “夜深朗月浸澄湖”:
    • 字词:“朗月”,明亮的月亮;“浸”,浸泡,这里指月亮倒映在湖中;“澄湖”,清澈的湖水。
    • 句意:夜深了,明亮的月亮倒映在清澈的湖水中。

现代译文

四座山头上分别矗立着四座佛塔,
它们就像双林寺里竞相争辉的宝珠。
从古至今这一轮明月谁也拿不走,
夜深时分明亮的月亮倒映在澄湖。

创作背景

方回生活于宋末元初,此诗创作背景虽无明确记载,但结合诗中描绘的西湖周边保叔塔、雷峰塔、南北高峰塔等景观来看,应是他游览西湖时所作。当时社会动荡,朝代更迭,但西湖的美景依旧,诗人或许在欣赏美景的同时,也借景抒发了对自然永恒和世事变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将四座塔比作双林寺中竞相争辉的宝珠,形象地描绘出四座塔的挺拔与光彩,使读者能够更直观地感受到塔的壮美。
    • 对比:以“万古”的时间跨度与“一丸”的月亮形成对比,突出了月亮的永恒以及时间的漫长,引发读者对宇宙和人生的思考。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“角立”生动地写出了四座塔的高耸对峙之态,“浸”字则形象地描绘出月亮倒映在湖水中的美妙画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种壮美而宁静的意境。前两句描绘四座塔的壮观景象,后两句引入明月和澄湖,将天空与湖水融为一体,使画面更加开阔、深邃,让读者仿佛身临其境,感受到了西湖夜晚的宁静与美丽,同时也体会到了诗人内心对自然的敬畏和对永恒的追求。

常见问题

《左顾保叔塔右顾雷峰塔并南北高峰塔为四》的作者和朝代是什么?

《左顾保叔塔右顾雷峰塔并南北高峰塔为四》的作者是方回,页面按元作品展示。

《左顾保叔塔右顾雷峰塔并南北高峰塔为四》主要写了什么?

这首诗描绘了四座塔(保叔塔、雷峰塔以及南北高峰塔)的景象,将它们比作双林寺中竞相呈现的宝珠,最后以夜深朗月倒映在澄湖中的画面收尾,展现出一种壮美且宁静的意境,表达了诗人对眼前景观的赞美以及对自然永恒的感慨。

《左顾保叔塔右顾雷峰塔并南北高峰塔为四》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,此诗创作背景虽无明确记载,但结合诗中描绘的西湖周边保叔塔、雷峰塔、南北高峰塔等景观来看,应是他游览西湖时所作。当时社会动荡,朝代更迭,但西湖的美景依旧,诗人或许在欣赏美景的同时,也借景抒发了对自然永恒和世事变迁的感慨。

《左顾保叔塔右顾雷峰塔并南北高峰塔为四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将四座塔比作双林寺中竞相争辉的宝珠,形象地描绘出四座塔的挺拔与光彩,使读者能够更直观地感受到塔的壮美。 对比 :以“万古”的时间跨度与“一丸”的月亮形成对比,突出了月亮的永恒以及时间的漫长,引发读者对宇宙和人生的思考。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“角立”生动地写出了四座塔的高耸对峙之态,“浸”字则形象地描绘出月亮倒映在湖水中...