清湖春早二首 其一

· 方回

半河楼影半河天,未有行人趁早船。
闲听卖花声自好,可须多费买花钱。

简要说明

这首诗描绘了清湖春日早晨的景象,展现出一幅宁静、闲适的画面。通过描写楼影、天色以及卖花声,表达了诗人对这一美好场景的欣赏,体现出一种悠然自得、享受生活的心境。

逐句注释

  • “半河樓影半河天”:
    • 字词:此句中“半河”形象地描绘出河水占据的空间。“楼影”指河边楼阁倒映在河水中的影子。
    • 句意:河水之中一半倒映着楼阁的影子,一半映照着天空。
  • “未有行人趁早船”:
    • 字词:“行人”指出行赶路的人;“趁早船”意思是赶早乘坐船只出行。
    • 句意:还没有出行的人赶早来乘坐船只。
  • “閒聽賣花聲自好”:
    • 字词:“闲听”表示悠闲地聆听;“卖花声”指卖花人叫卖的声音;“自好”即自然美好。
    • 句意:悠闲地听着卖花人的叫卖声,感觉这声音自然美好。
  • “可須多費買花錢”:
    • 字词:“可须”意思是何必;“多费”指花费很多;“买花钱”就是买花所需要的钱。
    • 句意:何必花费很多钱去买花呢。

现代译文

河面上一半是楼阁的倒影,一半是天空的影子,
还不见有人赶来搭乘早班的船只。
悠闲地听着卖花人的叫卖声,这声音自然美妙,
何必花费许多钱去买花呢。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗创作时间不详,但从诗中展现的宁静闲适氛围来看,可能是他在相对安定的时刻,于清湖边漫步时有感而发。春日的清湖早晨的宁静景象触动了诗人,让他暂时忘却了世事的纷扰,从而写下这首诗来表达对这片刻宁静美好的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“半河樓影半河天”是视觉描写,描绘出河面上楼影与天色交织的画面,给人以直观的视觉感受;“閒聽賣花聲自好”则是听觉描写,通过聆听卖花声,丰富了诗歌的感官体验,使读者仿佛身临其境。
    • 以动衬静:卖花声是动态的声音,但在清湖早晨安静的环境中,这叫卖声更衬托出周围环境的宁静,同时也增添了生活气息。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“半河”“未有”“自好”“可须”等表述,直白自然,却生动地描绘出了场景和诗人的心境,没有过多的雕琢痕迹,体现了一种质朴之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。河面上的楼影与天色,无人的早船,以及卖花声,共同构成了一幅春日清湖早晨的独特画面,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围,同时也能体会到诗人悠然自得的心境。

常见问题

《清湖春早二首 其一》的作者和朝代是什么?

《清湖春早二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。

《清湖春早二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了清湖春日早晨的景象,展现出一幅宁静、闲适的画面。通过描写楼影、天色以及卖花声,表达了诗人对这一美好场景的欣赏,体现出一种悠然自得、享受生活的心境。

《清湖春早二首 其一》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗创作时间不详,但从诗中展现的宁静闲适氛围来看,可能是他在相对安定的时刻,于清湖边漫步时有感而发。春日的清湖早晨的宁静景象触动了诗人,让他暂时忘却了世事的纷扰,从而写下这首诗来表达对这片刻宁静美好的感受。

《清湖春早二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“半河樓影半河天”是视觉描写,描绘出河面上楼影与天色交织的画面,给人以直观的视觉感受;“閒聽賣花聲自好”则是听觉描写,通过聆听卖花声,丰富了诗歌的感官体验,使读者仿佛身临其境。 以动衬静 :卖花声是动态的声音,但在清湖早晨安静的环境中,这叫卖声更衬托出周围环境的宁静,同时也增添了生活气息。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。...