记正月二十五日西湖之游十五首 其一五

· 方回

苏公堤畔水如天,又见侵疆筑葑田。
遥望横斜似棋局,飞乌翘鹭自争先。

简要说明

这首诗描绘了正月二十五日西湖之游所见的景象,以苏公堤畔的湖水开篇,着重刻画了湖面上被侵占水域修筑的葑田,将其比作棋局,最后以飞鸟和翘鹭争先的动态画面收尾,表达了诗人对西湖生态环境被破坏的感慨。

逐句注释

  • “苏公堤畔水如天”:
    • 字词:“苏公堤”,即西湖苏堤,北宋元祐四年(1089 年),诗人苏轼任杭州知州时,疏浚西湖,利用浚挖的淤泥构筑并历经后世演变而形成的,杭州人民为纪念苏东坡治理西湖的功绩,把它命名为“苏堤”;“水如天”,湖水与天空相连,形容湖水广阔。
    • 句意:苏公堤畔的湖水广阔,与天空连成一片。
  • “又见侵疆筑葑田”:
    • 字词:“侵疆”,侵占水域;“葑田”,又称架田,是在沼泽中用木桩作架,上铺泥土及水生植物而浮于水上的农田。
    • 句意:又看到有人侵占西湖的水域来修筑葑田。
  • “遥望横斜似棋局”:
    • 字词:“横斜”,指葑田纵横交错的样子;“棋局”,棋盘。
    • 句意:远远望去,那些纵横交错的葑田就像棋盘一样。
  • “飞乌翘鹭自争先”:
    • 字词:“飞鸟”,在空中飞翔的鸟;“翘鹭”,翘着脖子的白鹭;“争先”,争着向前。
    • 句意:飞鸟和翘着脖子的白鹭自顾自地争着向前飞翔。

现代译文

苏公堤畔的湖水浩渺,与天空融为一体,
又看到有人侵占西湖水域修筑起了葑田。
远远望去,那些纵横交错的葑田好似棋盘,
飞鸟和白鹭自顾自地在空中争着向前飞。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。西湖作为杭州的重要景观,一直以来都是文人墨客喜爱游览之地。当时可能存在一些人为了开垦农田等目的,侵占西湖水域修筑葑田,这种行为破坏了西湖原本的生态环境和自然景观。方回在正月二十五日游览西湖时,看到这种景象,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了苏公堤畔原本广阔美好的湖水景色,与后两句被侵占水域修筑的葑田形成鲜明对比,突出了西湖生态环境被破坏的现状。
    • 比喻:将“横斜”的葑田比作“棋局”,形象生动地描绘出葑田纵横交错的形状,给人以直观的视觉感受。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出所见之景,传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾和感慨的意境。广阔的湖水与杂乱的葑田相互映衬,飞鸟和白鹭的动态画面更增添了一种自然与人为破坏之间的不协调感,使读者能深刻感受到诗人对西湖生态环境变化的惋惜之情。

常见问题

《记正月二十五日西湖之游十五首 其一五》的作者和朝代是什么?

《记正月二十五日西湖之游十五首 其一五》的作者是方回,页面按元作品展示。

《记正月二十五日西湖之游十五首 其一五》主要写了什么?

这首诗描绘了正月二十五日西湖之游所见的景象,以苏公堤畔的湖水开篇,着重刻画了湖面上被侵占水域修筑的葑田,将其比作棋局,最后以飞鸟和翘鹭争先的动态画面收尾,表达了诗人对西湖生态环境被破坏的感慨。

《记正月二十五日西湖之游十五首 其一五》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。西湖作为杭州的重要景观,一直以来都是文人墨客喜爱游览之地。当时可能存在一些人为了开垦农田等目的,侵占西湖水域修筑葑田,这种行为破坏了西湖原本的生态环境和自然景观。方回在正月二十五日游览西湖时,看到这种景象,有感而发创作了这首诗。

《记正月二十五日西湖之游十五首 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了苏公堤畔原本广阔美好的湖水景色,与后两句被侵占水域修筑的葑田形成鲜明对比,突出了西湖生态环境被破坏的现状。 比喻 :将“横斜”的葑田比作“棋局”,形象生动地描绘出葑田纵横交错的形状,给人以直观的视觉感受。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出所见之景,传达出诗人的情感。 意境营造 :...