这首诗是朱右次韵酬答友人悦兑元寄赠之作,以怀友忆旧为核心,借追忆往昔与张贞居等文人同游山水、以笔墨相娱的雅事,抒发了对旧友与清雅闲适生活的怀念之情,整体风格清逸雅致。
次韵悦兑元见寄(二首)
逢人近问净天镜,今我重忆张贞居。
曾将山渌开清昼,兼索溪藤写素书。
曾将山渌开清昼,兼索溪藤写素书。
简要说明
逐句注释
- 逢人近问净天镜:逢遇旁人时,近来总在打听那澄澈如镜的天空(或清雅脱俗的自然景致)。净天镜:喻指清澈明净的天空,或代指清幽的自然胜景。
- 今我重忆张贞居:今日我再次追忆起张贞居先生。张贞居:即元代文人张雨,字伯雨,号贞居子,为当时知名的方外诗人,与明初文人多有交谊。
- 曾将山渌开清昼:往昔曾伴着山间清泉,在清朗的白日里游赏抒怀。山渌:山间的清泉绿水。开清昼:在清朗的白昼中舒展心意、消磨雅兴。
- 兼索溪藤写素书:同时还曾求取名贵的溪藤纸,来书写清雅的诗文书信。溪藤:以剡溪所产藤为原料制成的名贵纸张,古代多用于书写诗文。素书:此处指清雅的书信、手稿或诗文作品。
现代译文
近来逢人便总打听那澄澈如镜的天地景致,今日里我又一次忆起了张贞居先生。
往日里曾伴着山间清泉,共度了多少清朗的白日,还曾求取过溪藤佳纸,一同写下清雅的诗文书信。
创作背景
朱右为明初文学家,洪武年间曾参与修撰《元史》,一生交游多当时文人雅士。此诗为次韵酬答友人悦兑元寄赠之作,“次韵”指按照原诗的韵脚和诗。诗中所忆的张贞居(张雨)已于元代末年去世,此处追忆的应是早年与张贞居及友人一同游赏山水、以笔墨相娱的雅集往事,抒发了对旧友与过往清雅闲适生活的怀念之情。
艺术赏析
- 格律与体式:此作为七言绝句,严格遵循次韵要求,贴合酬赠诗的体式规范。全诗起承转合自然流畅:首句由日常的“逢人问景”起兴,触发怀友之念;次句直接点出“重忆张贞居”的核心情感;三四句追忆往昔雅事,收束于文人交游的清雅意趣。
- 意象营造:诗中选取“净天镜”“山渌”“溪藤”等清雅意象,构建出超脱尘俗的文人雅集场景,既贴合张贞居作为方外文人的清逸风格,也传递出诗人自身的审美志趣。
- 对仗技巧:三四句“曾将山渌开清昼,兼索溪藤写素书”形成工整对仗,“山渌”对“溪藤”(景物对器物),“开清昼”对“写素书”(动宾结构对举),强化了雅事的连贯性与画面感,体现出诗人对文字锤炼的用心。
- 情感表达:全诗由眼前实景触发回忆,由追忆旧游回扣怀友之思,情感流转自然真挚,既体现了明初文人酬赠诗的雅趣,也蕴含着对过往岁月的感念,无刻意雕琢之痕,却有深情绵邈之致。
常见问题
《次韵悦兑元见寄(二首)》的作者和朝代是什么?
《次韵悦兑元见寄(二首)》的作者是朱右,页面按明作品展示。
《次韵悦兑元见寄(二首)》主要写了什么?
这首诗是朱右次韵酬答友人悦兑元寄赠之作,以怀友忆旧为核心,借追忆往昔与张贞居等文人同游山水、以笔墨相娱的雅事,抒发了对旧友与清雅闲适生活的怀念之情,整体风格清逸雅致。
《次韵悦兑元见寄(二首)》的创作背景是什么?
朱右为明初文学家,洪武年间曾参与修撰《元史》,一生交游多当时文人雅士。此诗为 次韵 酬答友人悦兑元寄赠之作,“次韵”指按照原诗的韵脚和诗。诗中所忆的张贞居(张雨)已于元代末年去世,此处追忆的应是早年与张贞居及友人一同游赏山水、以笔墨相娱的雅集往事,抒发了对旧友与过往清雅闲适生活的怀念之情。
《次韵悦兑元见寄(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此作为七言绝句,严格遵循次韵要求,贴合酬赠诗的体式规范。全诗起承转合自然流畅:首句由日常的“逢人问景”起兴,触发怀友之念;次句直接点出“重忆张贞居”的核心情感;三四句追忆往昔雅事,收束于文人交游的清雅意趣。 2. 意象营造 :诗中选取“净天镜”“山渌”“溪藤”等清雅意象,构建出超脱尘俗的文人雅集场景,既贴合张贞居作为方外文人的清逸风格,也...