这首诗主要记录了诗人正月二十五日西湖之游的所见所感。诗中描绘了西湖周边园林的景象,表达了对美景留存的庆幸,透露出对自然与人文景观的珍惜之情。
记正月二十五日西湖之游十五首 其一一
千山斫入亚夫营,佳墅名园怕近城。
赖是白公资佛力,小留苍翠作秋声。
赖是白公资佛力,小留苍翠作秋声。
简要说明
逐句注释
- “千山斫入亚夫营”:
- 字词:“斫”,砍伐;“亚夫营”,这里可能用“细柳营”的典故,西汉周亚夫驻军细柳,军纪严明,此处借指一种规整、有秩序之地。
- 句意:众多山峦仿佛被砍伐后纳入到如同亚夫营般规整之地,可能暗示周边的山峦被开发利用。
- “佳墅名园怕近城”:
- 字词:“佳墅名园”,指风景优美的别墅和有名的园林。
- 句意:那些美好的别墅和著名的园林害怕靠近城市,因为靠近城市可能会受到破坏。
- “赖是白公资佛力”:
- 字词:“白公”,通常指白居易,他在杭州任职时对西湖的治理和美化有贡献;“资”,凭借、借助。
- 句意:幸亏有像白居易那样的人借助佛力。这里“佛力”可能象征着一种保护之力、善念之力。
- “小留苍翠作秋声”:
- 字词:“小留”,稍微留存;“苍翠”,指绿色的树木等自然景观。
- 句意:才使得一些苍翠的景色得以稍微留存,还能听到秋风吹动树叶的声音(这里的秋声是一种形象的表达,可能并不指秋天,而是借秋声营造一种清幽的氛围)。
现代译文
众多山峦好似被砍伐后纳入规整之地,
那些美好的别墅和园林害怕靠近城市。
幸亏有像白居易那样的人借助佛力,
才让些许苍翠的景色得以留存,还能听到秋声般的清幽之音。
创作背景
方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。西湖作为江南的名胜之地,在当时可能也面临着各种开发和破坏。这首诗创作于正月二十五日的西湖之游,诗人可能目睹了西湖周边一些自然景观和园林受到城市发展等因素的影响,由此有感而发,借诗表达对美景留存的庆幸以及对自然景观保护的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“亚夫营”和“白公”的运用,增添了诗歌的文化内涵。“亚夫营”使诗中所描绘的景象有了一种规整、严肃的氛围;“白公”则借白居易的形象,表达了对保护西湖等自然人文景观的贤人的期待和赞美。
- 借景抒情:通过描绘西湖周边山峦、别墅、园林以及留存的苍翠景色等,抒发了诗人对自然景观的珍惜和对其遭受破坏的忧虑,以及对美好事物留存的庆幸之情。
- 语言特色:语言较为质朴平实,但却能准确地传达出诗人的情感。用词简洁,如“斫”“怕”“留”等动词的使用,生动地表现出了景观的变化和诗人的感受。
- 意境营造:营造出一种清幽而略带忧虑的意境。诗中既有对西湖周边景观被开发利用的暗示,又有对留存景色的欣慰,整体氛围既让人感受到自然的美好,又能体会到诗人对其可能消逝的担忧。
常见问题
《记正月二十五日西湖之游十五首 其一一》的作者和朝代是什么?
《记正月二十五日西湖之游十五首 其一一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《记正月二十五日西湖之游十五首 其一一》主要写了什么?
这首诗主要记录了诗人正月二十五日西湖之游的所见所感。诗中描绘了西湖周边园林的景象,表达了对美景留存的庆幸,透露出对自然与人文景观的珍惜之情。
《记正月二十五日西湖之游十五首 其一一》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。西湖作为江南的名胜之地,在当时可能也面临着各种开发和破坏。这首诗创作于正月二十五日的西湖之游,诗人可能目睹了西湖周边一些自然景观和园林受到城市发展等因素的影响,由此有感而发,借诗表达对美景留存的庆幸以及对自然景观保护的期望。
《记正月二十五日西湖之游十五首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“亚夫营”和“白公”的运用,增添了诗歌的文化内涵。“亚夫营”使诗中所描绘的景象有了一种规整、严肃的氛围;“白公”则借白居易的形象,表达了对保护西湖等自然人文景观的贤人的期待和赞美。 借景抒情 :通过描绘西湖周边山峦、别墅、园林以及留存的苍翠景色等,抒发了诗人对自然景观的珍惜和对其遭受破坏的忧虑,以及对美好事物留存的庆幸之情。 语言特色...