这首诗围绕“容堂”相关人物展开,表达了对某人以一句忠言却招来杀身之祸的感慨,还提及此人母亲死后次年他也离世,批判其盗名的行为,整体流露出对这种现象的不满和讽刺。
记正月二十五日西湖之游十五首 其九
容堂何地可容人,一语忠规坐杀身。
母死明年尔亦死,盗名犹谓再庚申。
母死明年尔亦死,盗名犹谓再庚申。
简要说明
逐句注释
- “容堂何地可容人”:
- 字词:“容堂”,可能是一个特定的地方或代指某人的居所、名号;“容人”,容纳人。
- 句意:容堂这个地方哪里能够容纳人呢。
- “一语忠规坐杀身”:
- 字词:“忠规”,忠诚的规劝;“坐”,因……而获罪。
- 句意:因为一句忠诚的规劝而获罪招致杀身之祸。
- “母死明年尔亦死”:
- 字词:“尔”,你。
- 句意:母亲去世后的第二年你也死了。
- “盗名犹谓再庚申”:
- 字词:“盗名”,窃取名声;“再庚申”,具体含义需结合当时特定背景,可能与时间、某种预言或说法相关。
- 句意:窃取名声还说与“再庚申”有关。
现代译文
容堂那个地方哪里能容得下他人?
一句忠诚的规劝却让你惹来杀身之祸。
母亲去世后的第二年你也离世,
窃取名声还声称和再庚申有关联。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。由于资料有限,此诗具体创作背景难以精确知晓,但可以推测诗中所写人物事件可能与当时复杂的政治局势、社会道德风气相关。方回本人在宋亡后有降元等复杂经历,其诗作可能蕴含着对当时社会种种现象的思考与批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与批判结合:前两句叙述某人因忠言而杀身的事件,后两句则直接批判其盗名的行为,通过叙事为批判做铺垫,增强了批判的力度。
- 语言特色:语言直白,以简洁的语句传达深刻的情感和观点,没有过多的修饰,却能一针见血地指出问题,具有较强的感染力和说服力。
- 情感表达:整首诗情感较为愤懑,诗人对方回认为的盗名行为进行了毫不留情的揭露和批判,体现出他对社会不良现象的不满和对正义、真实的追求。不过关于诗中“再庚申”等含义因缺乏明确资料,可能会影响对整首诗更深入的理解,在学界可能也存在一定的解读分歧。
常见问题
《记正月二十五日西湖之游十五首 其九》的作者和朝代是什么?
《记正月二十五日西湖之游十五首 其九》的作者是方回,页面按元作品展示。
《记正月二十五日西湖之游十五首 其九》主要写了什么?
这首诗围绕“容堂”相关人物展开,表达了对某人以一句忠言却招来杀身之祸的感慨,还提及此人母亲死后次年他也离世,批判其盗名的行为,整体流露出对这种现象的不满和讽刺。
《记正月二十五日西湖之游十五首 其九》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。由于资料有限,此诗具体创作背景难以精确知晓,但可以推测诗中所写人物事件可能与当时复杂的政治局势、社会道德风气相关。方回本人在宋亡后有降元等复杂经历,其诗作可能蕴含着对当时社会种种现象的思考与批判。
《记正月二十五日西湖之游十五首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与批判结合 :前两句叙述某人因忠言而杀身的事件,后两句则直接批判其盗名的行为,通过叙事为批判做铺垫,增强了批判的力度。 语言特色 :语言直白,以简洁的语句传达深刻的情感和观点,没有过多的修饰,却能一针见血地指出问题,具有较强的感染力和说服力。 情感表达 :整首诗情感较为愤懑,诗人对方回认为的盗名行为进行了毫不留情的揭露和批判,体现出他对社会...