元宫词(一百三首)

· 朱有燉

队里惟夸三圣奴,清歌妙舞世间无。
御前供奉蒙深宠,赐得西洋塔纳珠。

简要说明

这首诗是明代朱有燉《元宫词(一百三首)》组诗中的一篇,以白描手法铺陈元代宫廷乐舞艺人三圣奴受宠获赐的场景,既展现了其高超的歌舞技艺与宫廷恩宠之隆,也通过“西洋塔纳珠”的细节,侧面反映出元代宫廷的奢华生活与中外海外交流的盛况。

逐句注释

  1. 队里惟夸三圣奴:队里,指宫廷乐舞表演的队伍;惟夸,最为人称道、推崇;三圣奴,元代知名宫廷乐舞艺人,以精湛歌舞技艺闻名宫中,史籍未载其详细生平。
  2. 清歌妙舞世间无:清歌,清亮婉转的歌声;妙舞,灵动曼妙的舞姿;世间无,即天下无双,极言其技艺造诣之高。
  3. 御前供奉蒙深宠:御前,皇帝殿陛之前,代指帝王面前;供奉,古代指在宫廷中供职的艺人、工匠等特殊群体;蒙深宠,蒙受帝王深厚的恩宠。
  4. 赐得西洋塔纳珠:赐得,被皇帝主动赐予;西洋,元代对海外诸国及域外地区的泛称;塔纳珠:学界一般认为是元代通过海外贸易传入的名贵异域宝珠,具体形制与产地暂无定论。

现代译文

乐舞班中数三圣奴最堪夸耀,清歌婉转舞姿曼妙,举世再无第二人能及。
身为御前供奉深得帝王眷宠,御赐一枚西洋塔纳宝珠。

创作背景

朱有燉为明代开国君主朱元璋之孙、周定王朱橚长子,袭封周王,雅好词曲,创作颇丰,现存杂剧三十余种。《元宫词(一百三首)》是其仿元代宫词体裁所作的组诗,并非记录自身经历,而是通过咏叹元代宫廷的典章制度、娱乐活动与宫闱琐事,展现对前代宫廷文化的体察。此诗聚焦宫廷艺人的际遇,折射出元代宫廷对乐舞表演的重视,以及当时中外交通下异域珍宝流入宫廷的社会风貌。

艺术赏析

  1. 格律规范:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“奴、无、珠”同属平水韵“虞”部,平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
  2. 白描叙事:全诗以简练直白的笔墨铺陈事件,未用过多修饰,却将三圣奴的技艺、恩宠与赏赐清晰呈现,画面感十足。
  3. 以小见大:通过一位艺人的荣宠际遇,既写出元代宫廷娱乐活动的繁盛,又以“西洋塔纳珠”的细节,点出元代海外贸易的发展与中外交流的成果,于细微处彰显时代背景。
  4. 细节传神:“蒙深宠”“赐得”二词精准点出宫廷艺人与帝王的依附关系,以及恩宠带来的物质荣耀,暗含了等级森严的宫廷生活特质。

常见问题

《元宫词(一百三首)》的作者和朝代是什么?

《元宫词(一百三首)》的作者是朱有燉,页面按明作品展示。

《元宫词(一百三首)》主要写了什么?

这首诗是明代朱有燉《元宫词(一百三首)》组诗中的一篇,以白描手法铺陈元代宫廷乐舞艺人三圣奴受宠获赐的场景,既展现了其高超的歌舞技艺与宫廷恩宠之隆,也通过“西洋塔纳珠”的细节,侧面反映出元代宫廷的奢华生活与中外海外交流的盛况。

《元宫词(一百三首)》的创作背景是什么?

朱有燉为明代开国君主朱元璋之孙、周定王朱橚长子,袭封周王,雅好词曲,创作颇丰,现存杂剧三十余种。《元宫词(一百三首)》是其仿元代宫词体裁所作的组诗,并非记录自身经历,而是通过咏叹元代宫廷的典章制度、娱乐活动与宫闱琐事,展现对前代宫廷文化的体察。此诗聚焦宫廷艺人的际遇,折射出元代宫廷对乐舞表演的重视,以及当时中外交通下异域珍宝流入宫廷的社会风貌。

《元宫词(一百三首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“奴、无、珠”同属平水韵“虞”部,平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。 2. 白描叙事 :全诗以简练直白的笔墨铺陈事件,未用过多修饰,却将三圣奴的技艺、恩宠与赏赐清晰呈现,画面感十足。 3. 以小见大 :通过一位艺人的荣宠际遇,既写出元代宫廷娱乐活动的繁盛,又以“西洋塔纳珠”的细节,点出元代海外贸易的...