这首诗以“老人灯”为咏写对象,实则借物喻人,将灯的物理特性与老年人生的境遇相融合,既咏叹灯的一生燃照,也抒发了诗人对自身一生操劳的回顾、晚年心境的感慨,兼具自嘲与通透的复杂情感。
老人灯
年来偏觉心肠热,老去只余脏腑明。
半夜风中常懊恨,一生线上作经营。
可怜亦被风光引,摆手摇头学后生。
简要说明
逐句注释
百岁身躯浪得名,提携何苦自劳形。
1. 百岁:虚指高龄,既指灯的“长寿”,也双关老年人生;浪得:徒然、空自;名:虚名,此处既指灯的“长寿之名”,也暗指老人空有年岁却未必有相称的闲适。
2. 提携:此处双关,既指灯盏燃照时的扶持运转,也指老人一生为家事、生计操劳扶持;劳形:使身体劳累,语出刘禹锡《陋室铭》“无案牍之劳形”,指身心疲惫。年来偏觉心肠热,老去只余脏腑明。
3. 年来:晚年以来;心肠热:双关,既指灯焰炽热明亮,也指老人晚年尚存的热心与牵挂。
4. 老去:年老之后;脏腑明:双关,既指灯盏内部通透洁净,也指老人历经世事之后内心清明通透,褪去杂念。半夜风中常懊恨,一生线上作经营。
5. 半夜风中:双关,既指深夜里灯在风中摇曳的状态,也指老人晚年孤处、深夜难眠的处境;懊恨:悔恨,指对一生劳碌的遗憾。
6. 线上:双关,既指油灯的灯芯棉线,也指老人一生如针线般细碎操劳的营生;作经营:操持奔波,指一生为生计、家事劳碌。可怜亦被风光引,摆手摇头学后生。
7. 可怜:可叹、可惜;风光:双关,既指灯的光亮景致,也指世俗的繁华光景;被风光引:被世俗风光牵动留恋。
8. 摆手摇头学后生:双关,既指灯焰摇曳如老人摆手摇头的姿态,也指老人晚年仍试图模仿年轻人的情态,暗含自嘲与通透的复杂心境。
现代译文
百岁高龄不过徒有虚名,何苦一生操劳累坏身形。
晚年偏还留存一腔热心,老去之后只剩本心清明。
深夜风中常生悔恨之念,一生都在针线间营营奔忙。
可叹也被世俗风光牵动,学着后生模样摆手摇头。
创作背景
朱有燉为明代周宪王,周定王朱橚之子,博学多才,精通诗词、杂剧与医学,一生历经永乐、宣德、正统等朝,晚年身处宗室安稳却也不免对一生经历有所反思。这首《老人灯》应为其晚年咏物抒怀之作,借“老人灯”这一具象物象,将自身一生的劳碌、晚年的心境融入其中,既有对过往劳碌的怅惘,也有历经世事后的通透感悟。学界普遍认为此诗为咏物寄怀的典型之作,以物喻人,物我交融。
艺术赏析
- 托物喻人,双关巧妙:全诗以“老人灯”为核心意象,将灯的燃照、灯芯劳作、光影摇曳等物理特性,与老人的一生操劳、晚年心境一一对应,实现了物与我的完美融合。如“一生线上作经营”以灯芯棉线双关老人一生细碎操劳,“摆手摇头学后生”以灯焰摇曳双关老人晚年的情态,手法含蓄自然。
- 语言质朴诙谐,情感层次丰富:全诗语言浅白流畅,无晦涩典故,却以“何苦”“可怜”等词暗含自嘲与怅惘,尾联“摆手摇头学后生”的细节刻画,生动呈现出老人晚年既留恋世俗又通透豁达的复杂心境,既有对一生劳碌的懊恨,也有历经世事后的释然。
- 章法规整,层层递进:全诗先写高龄劳碌的感慨,再写晚年的心境状态,继而回顾一生的营生,最后以情态收束点题,结构完整清晰。虽非严格恪守七律对仗规则,但整体平仄协调,情感脉络清晰自然。
常见问题
《老人灯》的作者和朝代是什么?
《老人灯》的作者是朱有燉,页面按明作品展示。
《老人灯》主要写了什么?
这首诗以“老人灯”为咏写对象,实则借物喻人,将灯的物理特性与老年人生的境遇相融合,既咏叹灯的一生燃照,也抒发了诗人对自身一生操劳的回顾、晚年心境的感慨,兼具自嘲与通透的复杂情感。
《老人灯》的创作背景是什么?
朱有燉为明代周宪王,周定王朱橚之子,博学多才,精通诗词、杂剧与医学,一生历经永乐、宣德、正统等朝,晚年身处宗室安稳却也不免对一生经历有所反思。这首《老人灯》应为其晚年咏物抒怀之作,借“老人灯”这一具象物象,将自身一生的劳碌、晚年的心境融入其中,既有对过往劳碌的怅惘,也有历经世事后的通透感悟。学界普遍认为此诗为咏物寄怀的典型之作,以物喻人,物我交融。
《老人灯》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物喻人,双关巧妙 :全诗以“老人灯”为核心意象,将灯的燃照、灯芯劳作、光影摇曳等物理特性,与老人的一生操劳、晚年心境一一对应,实现了物与我的完美融合。如“一生线上作经营”以灯芯棉线双关老人一生细碎操劳,“摆手摇头学后生”以灯焰摇曳双关老人晚年的情态,手法含蓄自然。 2. 语言质朴诙谐,情感层次丰富 :全诗语言浅白流畅,无晦涩典故,却以“何苦”“可怜”...