这首诗是明代朱有燉在藩府藏书阁(芸阁)中所作的初夏即景抒怀之作,通过描绘槐阴、酴醾、萱草等初夏景物,以及抚琴、吟诗、下棋、题书的日常雅事,展现了藩府清闲恬淡的文人生活,抒发了安逸闲适的心境。
芸阁初夏即事
满架酴飐如散雪,一畦萱草似堆金。
诗因中酒多随意,棋为饶人不用心。
芸阁晚凉清兴发,兔毫新试写来禽。
简要说明
逐句注释
玉阶槐影绿阴阴
1. 玉阶:指雅致的楼阁台阶,此处代指藩府庭院;绿阴阴形容槐树投下的树荫浓郁苍翠。
长日清闲罢抚琴。
2. 长日:初夏昼长,指漫长的白日;罢抚琴:暂歇弹琴,点明此时清闲无事。
满架酴飐如散雪,
3. 酴飐:即酴醾(tú mí),又名佛见笑,春末夏初开白色浓香花,此处或因字形简化作“飐”;以“散雪”喻满架白花,形容花势繁茂洁白。
一畦萱草似堆金。
4. 畦(qí):花圃的分区田垄;萱草:又名忘忧草,初夏开鲜黄色花;以“堆金”喻萱草花色金黄饱满。
诗因中酒多随意,
5. 中酒:醉酒;随意:指作诗随性自然,不受格律拘束,率意而为。
棋为饶人不用心。
6. 饶人:让着对手;不用心:因谦让对手不必全神贯注,尽显闲散意趣。
芸阁晚凉清兴发,
7. 芸阁:古代藏书阁的雅称,因用芸香驱虫避蠹得名,此处指朱有燉的藩府藏书阁;清兴:清雅的兴致。
兔毫新试写来禽。
8. 兔毫:用兔毛制成的文房毛笔;来禽:即林檎(花红果),此处也暗用王羲之《来禽帖》的书法典故,代指文人雅事,句中指用新笔题咏或书写相关雅作。
现代译文
玉石台阶铺满槐树浓郁的绿荫,漫长的初夏昼长,我闲极无事暂搁抚琴雅兴。满架酴醾白花恰似散落晴雪,一畦畦萱草黄花如同堆起的黄金。醉酒后作诗多随性挥洒不拘一格,下棋时总让着对手自然不必费心劳神。傍晚凉意漫过藏书阁,清雅兴致油然而生,拿起新制的兔毫笔,正要题咏书写那来禽花。
创作背景
朱有燉为明代周定王朱橚长子,袭封周王,是明初著名戏曲家、诗人。其早年因藩王身份备受朝廷猜忌,后期寄情文艺远离政治纷争。这首诗为其在藩府芸阁中,初夏时节的即兴之作,记录日常闲散的文人生活,体现了安稳闲适环境下恬淡自适的心境,属于典型的文人即景抒情作品。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,平仄协调。颔联“满架酴飐如散雪,一畦萱草似堆金”与颈联“诗因中酒多随意,棋为饶人不用心”均对仗工整:前者以“满架”对“一畦”、“散雪”对“堆金”,色彩对比鲜明,景物刻画生动;后者以日常琐事入对,尽显闲适意趣,完全符合律诗格律规范。
- 意象营造:选取槐阴、酴醾、萱草等初夏典型景物,以“绿阴阴”“散雪”“堆金”等比喻赋予景物鲜明视觉美感,营造出清幽雅致的庭院氛围,精准点明初夏时节特征。
- 表现手法:采用即景抒情与“事随景生”的手法,先绘初夏之景,再叙日常雅事,最后以题书收束,将景物、生活与心境融为一体,情感自然流露,无刻意雕琢之痕。
- 语言风格:平易浅近,多用日常词汇,无晦涩典故,却于平淡中见雅致,贴合闲适松弛的主题,体现了明初藩府文人诗平实自然的风格。
- 暗用典故:末句“写来禽”暗用王羲之《来禽帖》的书法典故,既点明文人雅事,又增添了文化底蕴,不显生硬。
常见问题
《芸阁初夏即事》的作者和朝代是什么?
《芸阁初夏即事》的作者是朱有燉,页面按明作品展示。
《芸阁初夏即事》主要写了什么?
这首诗是明代朱有燉在藩府藏书阁(芸阁)中所作的初夏即景抒怀之作,通过描绘槐阴、酴醾、萱草等初夏景物,以及抚琴、吟诗、下棋、题书的日常雅事,展现了藩府清闲恬淡的文人生活,抒发了安逸闲适的心境。
《芸阁初夏即事》的创作背景是什么?
朱有燉为明代周定王朱橚长子,袭封周王,是明初著名戏曲家、诗人。其早年因藩王身份备受朝廷猜忌,后期寄情文艺远离政治纷争。这首诗为其在藩府芸阁中,初夏时节的即兴之作,记录日常闲散的文人生活,体现了安稳闲适环境下恬淡自适的心境,属于典型的文人即景抒情作品。
《芸阁初夏即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准七言律诗,平仄协调。颔联“满架酴飐如散雪,一畦萱草似堆金”与颈联“诗因中酒多随意,棋为饶人不用心”均对仗工整:前者以“满架”对“一畦”、“散雪”对“堆金”,色彩对比鲜明,景物刻画生动;后者以日常琐事入对,尽显闲适意趣,完全符合律诗格律规范。 2. 意象营造 :选取槐阴、酴醾、萱草等初夏典型景物,以“绿阴阴”“散雪”“堆金”等比喻...