经白将军故第

这首诗为凭吊明初武将白将军旧宅之作，以春日景物为依托，铺陈故宅如今的荒凉冷落，不着痕迹地抒发了物是人非、英雄不再的沧桑怅惘之情，全篇以景衬情，将盛衰之感融入细腻的景物描写之中。

1. 粉墙将暖日，依旧柳条新：粉墙，指白将军故宅的白色院墙；将，映照、带着。暖日：春日的暖阳。句意：旧宅的粉墙映着春日暖阳，庭院柳条依旧鲜嫩抽芽，春日生机不改，却已物是人非。
2. 上马台边路，春风无一人：上马台，指将军当年上马的台基通道，是旧时彰显军权威仪的遗迹；边路：台基旁的道路。句意：当年将军上马的台基旁的小路，春风拂过，却空无一人，再无往日的车马喧嚣。
3. 画梁暗巢雀，绮席委芳尘：画梁，绘有彩饰的厅堂屋梁；暗：昏暗尘封；巢雀：雀鸟筑巢栖息。绮席：华丽的宴饮席具，代指昔日府中宴饮的繁华排场；委：委弃、散落；芳尘：带着花香的尘土，这里泛指尘封的尘埃。句意：彩绘屋梁的昏暗之处，雀鸟早已筑巢；昔日奢华的宴饮器具，早已埋没在尘土之中。
4. 桃李东园夜，余香敛翠颦：东园：故宅东侧的园子；夜：夜色笼罩之下，烘托清冷氛围。余香：桃李花残留的香气；敛：收敛、收起；翠颦：翠绿的枝叶仿佛含愁蹙眉，颦原指皱眉，此处将桃李拟人，以枝叶的敛态表现凋零愁绪。句意：东园里的桃李在夜色中仍留残香，翠绿的枝叶敛着愁容，仿佛为往昔的盛景消逝而叹息。

白墙映着春日融融的暖阳，
庭院里的柳条依旧抽芽鲜嫩。
当年将军上马的台基旁的小路，
春风掠过，却再也不见半个人影。
彩绘的屋梁暗处，雀鸟早已筑巢栖息，
昔日华丽的宴饮席具，早已委弃在尘埃之中。
东园里的桃李，在夜色里还留着残香，
翠绿的枝叶敛着愁容，为往昔盛景的消逝暗自叹息。

刘炳为明初诗人，字彦昺，江西鄱阳人，早年曾为吴王朱元璋幕府典签，后官至中书掾，其诗多怀古伤今、抒发世事沧桑之感。这首《经白将军故第》具体创作年份未详，当为诗人游历途经明初武将白将军旧宅时所作。明初开国之初，勋贵故宅多留存昔日威仪，历经岁月变迁后，昔日的显赫功名已随主人消散，诗人触景生情，借故宅的荒凉景象抒发对时代盛衰、英雄不再的感慨，也暗含了自身对世事无常的体悟。（注：史载明初白姓将军较多，此诗所凭吊的白将军具体身份未详，学界多认为是明初某位战功卓著的武将）

1. 借景抒情，以乐衬哀：全诗以春日盛景为底色——暖日、新柳、桃李余香，却与“无一人”“巢雀”“委尘”的荒凉形成强烈反差，用生机盎然的春景反衬故宅的空寂冷落，倍增感伤氛围。
2. 层层铺陈，结构严谨：诗作由外及内、由景及情，先写院墙、柳条的外景，再转到上马台的道路遗迹，继而深入府内画梁、绮席的破败，最后落脚于东园桃李的残景，将故宅的荒凉景象逐层铺展，脉络清晰。
3. 对仗精工，格律合规：此诗为五言律诗，颈联“画梁暗巢雀，绮席委芳尘”词性相对、平仄协调，“画梁”对“绮席”，“暗巢雀”对“委芳尘”，体现了明诗严谨的格律特点。
4. 拟人手法，含蓄蕴藉：末句“余香敛翠颦”将桃李拟人，以“翠颦”赋予枝叶愁绪，将抽象的盛衰之感具象化，全篇不着一字直接抒情，却让物是人非的怅惘尽显其中，含蓄蕴藉，余味悠长。