这首诗是方回为挽分水柳溪的何处士而作。诗中先介绍何处士年轻时就成为太学老师且闻名于士人中,接着描述他的孝行、隐居生活,以及在战乱中保全家族乡里,最后表达了像陈蕃没能招致贤才一样,惋惜未能让何处士发挥更大作用的遗憾之情。
挽分水柳溪何处士二首 其一
太学师名士,初逾志学年。
树萱竭甘旨,肯室擅林泉。
盗踵兵戈起,家并里社全。
陈蕃旧悬榻,惜未致斯贤。
树萱竭甘旨,肯室擅林泉。
盗踵兵戈起,家并里社全。
陈蕃旧悬榻,惜未致斯贤。
简要说明
逐句注释
- “太学师名士,初逾志学年”:
- 字词:“太学”,中国古代的国立最高学府;“志学年”,指十五岁,出自《论语·为政》“吾十有五而志于学”。
- 句意:何处士在刚刚超过十五岁时,就成为太学中有名的老师。
- “树萱竭甘旨,肯室擅林泉”:
- 字词:“树萱”,出自《诗经·卫风·伯兮》“焉得谖草,言树之背”,谖草即萱草,古人以为可以使人忘忧,这里“树萱”代指奉养母亲;“甘旨”,指美味的食物,代指孝养;“肯室”,愿意成家,此处指成家后;“擅”,拥有、享有。
- 句意:何处士尽心竭力地孝养母亲,成家后隐居在山林泉石之间。
- “盗踵兵戈起,家并里社全”:
- 字词:“盗踵”,指盗贼接连不断;“里社”,古代里中祭祀土地神的处所,借指乡里。
- 句意:盗贼接连出现、兵戈纷起的战乱时期,何处士保全了自己的家族和乡里。
- “陈蕃旧悬榻,惜未致斯贤”:
- 字词:“陈蕃悬榻”,典出《后汉书·徐稚传》,陈蕃为豫章太守时,不接待宾客,只有徐稚来访时,才特设一榻,徐稚走后就把榻悬起。这里用此典表示重视贤才。“致”,招致、邀请。
- 句意:可惜就像陈蕃悬榻以待贤才,却没能邀请到何处士这样的贤才。
现代译文
何处士刚刚超过十五岁,
就在太学成为有名的老师。
他尽心竭力地孝养母亲,
成家后在山林泉石间隐居。
盗贼纷起战乱不断之时,
他保全了家族和整个乡里。
就像陈蕃悬榻以待贤才,
可惜没能让他发挥作用。
创作背景
方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。何处士可能是他认识的一位贤才,在当时的社会背景下,何处士有一定的德行和才能,但可能因为种种原因未能施展抱负便离世了。方回作此诗来悼念他,表达对何处士的敬重和惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“志学年”“树萱”“陈蕃悬榻”等典故,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴。如“陈蕃悬榻”的典故,生动地表达了作者对何处士贤才的认可和惋惜未能招致他的遗憾。
- 叙述与抒情结合:前六句叙述何处士的生平事迹,包括他年少成名、孝行、隐居生活以及在战乱中的作为,后两句抒情,直接抒发对何处士的惋惜之情,使诗歌情感表达既真实具体又深沉动人。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准地概括了何处士的一生经历和品德。如“竭”字体现出何处士孝养母亲的尽心尽力,“全”字突出了他在战乱中保全家族乡里的功绩。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、惋惜的氛围。通过对何处士生平的叙述,让读者感受到一位贤才的形象,而结尾的惋惜之情则进一步强化了这种氛围,使读者能体会到作者对何处士的敬重与对其未能施展才华的遗憾。
常见问题
《挽分水柳溪何处士二首 其一》的作者和朝代是什么?
《挽分水柳溪何处士二首 其一》的作者是方回,页面按元作品展示。
《挽分水柳溪何处士二首 其一》主要写了什么?
这首诗是方回为挽分水柳溪的何处士而作。诗中先介绍何处士年轻时就成为太学老师且闻名于士人中,接着描述他的孝行、隐居生活,以及在战乱中保全家族乡里,最后表达了像陈蕃没能招致贤才一样,惋惜未能让何处士发挥更大作用的遗憾之情。
《挽分水柳溪何处士二首 其一》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。何处士可能是他认识的一位贤才,在当时的社会背景下,何处士有一定的德行和才能,但可能因为种种原因未能施展抱负便离世了。方回作此诗来悼念他,表达对何处士的敬重和惋惜之情。
《挽分水柳溪何处士二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“志学年”“树萱”“陈蕃悬榻”等典故,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴。如“陈蕃悬榻”的典故,生动地表达了作者对何处士贤才的认可和惋惜未能招致他的遗憾。 叙述与抒情结合 :前六句叙述何处士的生平事迹,包括他年少成名、孝行、隐居生活以及在战乱中的作为,后两句抒情,直接抒发对何处士的惋惜之情,使诗歌情感表达既真实具体又深沉动人。 语言...