雨夜怀归

这首诗是明代诗人王问的羁旅怀乡之作，以秋日雨夜的眼前之景起笔，借秋雨、幽蛩、乱蓬烘托羁旅孤寂心境，随即由实景联想到家乡淮地的秋日丰收景致，最终以乡景依旧收束，抒发了旅人漂泊在外的思乡怀归之情，意境清寂悠远，情感真挚自然。

1. 秋雨入幽蛩：秋雨，秋季的连绵细雨；幽蛩，深幽僻静处的蟋蟀（蛩为蟋蟀古称）。入，此处指相伴、交融。句意：潇潇秋雨伴着深幽处的蟋蟀啼鸣，一同入耳。
2. 墙阴稿乱蓬：墙阴，墙垣的背阴角落；稿，干枯；乱蓬，杂乱丛生的蓬草。句意：墙根背阴之处，干枯的蓬草杂乱蔓延。
3. 旅人淮水上：旅人，漂泊在外的游子；淮水，淮河，此处点明诗人羁旅的地点。句意：我这个漂泊的旅人，正滞留在淮水之滨。
4. 归梦雨声中：归梦，回乡的梦境。句意：在淅沥的秋雨声中，我坠入了思念故乡的梦境。
5. 水陇稻粱熟：水陇，临水的田埂、水田；稻粱，水稻与高粱，泛指田间庄稼。句意：家乡临水的田垄间，稻子高粱早已成熟。
6. 山园橘柚红：山园，山间的田园果园。句意：山间园圃里的橘树、柚树，挂满了泛红成熟的果实。
7. 竹深闲诩径：此处“诩”疑似形近字讹误，结合诗意推测应为“闲步径”“闲掩径”，意为竹林深处的小径安闲清幽。暂按原句注：竹丛幽深，小径静谧安闲。
8. 还与去时同：去时，诗人离开家乡之时。句意：家乡的风物景致，还和我当初离开时一模一样。

秋雨潇潇伴着幽蛩的啼鸣，墙根背阴处，枯蓬乱草丛生。
我这漂泊的旅人滞留在淮水之滨，思乡的归梦，都融入这淅沥的雨声里。
家乡水边的田垄，稻粱早已成熟；山间的园圃，橘柚也挂满了殷红的果实。
竹林深处的小径依旧安闲清幽，一切都和我离开家乡时毫无二致。

王问为明代嘉靖二十三年进士，曾任佥都御史，后因忤逆权贵辞官归隐无锡惠山。这首《雨夜怀归》应为其短暂羁旅期间所作：诗人雨夜滞留淮水之滨，耳闻秋雨淅沥、幽蛩啼鸣，眼见墙阴乱蓬，触景生情，联想到家乡秋日的丰收景致与熟悉风物，由此生发怀归之思，将羁旅孤寂与乡思愁绪融于笔端。

1. 格律结构严谨：全诗为标准五言律诗，平仄协调、对仗工整。颔联“旅人淮水上，归梦雨声中”、颈联“水陇稻粱熟，山园橘柚红”分别形成工对，颔联点题羁旅与归思，颈联由实转虚，结构层次分明。
2. 虚实结合，情景交融：首联以秋雨、幽蛩、乱蓬的眼前实景，烘托羁旅的孤寂清冷；颈联虚写家乡的丰收盛景，以乐景反衬自身漂泊的落寞，强化怀归情绪。尾联以“还与去时同”收束，将乡思具象为熟悉的乡景，含蓄蕴藉。
3. 视听结合，意境清寂：首联以“秋雨”（听觉+视觉）、“幽蛩”（听觉）结合，搭配“墙阴乱蓬”的视觉意象，营造出雨夜幽寂的氛围，与诗人独处羁旅的心境相契合。
4. 语言浅近自然：全诗无生僻典故，以白描手法写实景与虚景，语言质朴流畅，情感真挚不刻意雕琢，尽显明代文人诗的清逸淡远之风。