始至山家

· 王问

斜日挂西岭,林影初在地。
鸥散曲湖阴,鸭眠莎草际。
风急露蝉沈,径纡竹门闭。
豹脚飞幽房,山猃窦中吠。

简要说明

这首诗是诗人初抵山间居所时所作,以细腻笔触勾勒日暮时分的山居晚景,描绘出清幽静谧又充满野趣的山林画面,流露出自适淡然的归隐心境与对山野自然的由衷喜爱。

逐句注释

  1. 斜日挂西岭:斜日指夕阳;“挂”字化静为动,精准描摹出夕阳悬垂于西岭之巅的形态。
  2. 林影初在地:林影即树林的投影;“初在地”意为树影刚刚投落在地面,点明此时太阳刚西斜的黄昏时段。
  3. 鸥散曲湖阴:鸥指水鸥;“散”意为飞散离去;曲湖阴指曲折湖岸的阴湿之处(山南水北为阳,水南为阴,此处代指湖的南岸)。
  4. 鸭眠莎草际:莎草为多年生湿地草本植物;“际”指边、畔,意为鸭群静卧在莎草丛边。
  5. 风急露蝉沈:风急指晚风骤然急促;露蝉指带露的秋蝉;“沈”同“沉”,指蝉声因风大或日暮而沉寂。
  6. 径纡竹门闭:径指山间小路;“纡(yū)”意为曲折蜿蜒;竹门即竹编的院门,“闭”指院门紧闭。
  7. 豹脚飞幽房:豹脚指豹脚蚊,一种体型小巧、叮人凶猛的蚊虫;幽房指山间幽静的居室。
  8. 山猃窦中吠:山猃(xiǎn)指形似狐狸的野生短足兽类;“窦(dòu)”指兽穴;“吠”指兽类鸣叫。

现代译文

夕阳悬在西岭之巅,树林的影子刚刚铺展在地面。
水鸥飞散在曲折湖岸的阴处,鸭群静卧在莎草丛间。
晚风骤起,带露的蝉声渐渐沉寂;小路蜿蜒,竹编的院门紧闭。
豹脚蚊飞入幽深的房舍,山中的猃兽在洞穴里发出吠叫。

创作背景

王问为明代中期诗人、书画家,嘉靖十七年进士,曾任广东按察佥事,后因不满朝政辞官归隐无锡惠山,寄情山水田园。这首《始至山家》当是其归隐期间,初抵自建或租住的山间居所时所作,通过实景描摹抒发脱离官场后的闲适心境。

艺术赏析

  1. 空间层次与动静结合:全诗以黄昏时序为线索,从远景西岭斜日,到近景林影、湖鸭,再到室内外细节幽房、山猃,空间层次清晰。写景兼顾动静:林影在地、鸭眠竹门为静景,鸥散、风急、猃吠为动景,动静相宜,既营造出清幽静谧的山居氛围,又不失山野生机。
  2. 炼字精准自然:首联“挂”字赋予夕阳动态感,“初”字精准点明黄昏光影状态,细节饱满。全诗语言质朴无华,以寻常山野实景入诗,贴合山水田园诗清淡自然的风格。
  3. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“鸥散曲湖阴”对“鸭眠莎草际”,颈联“风急露蝉沈”对“径纡竹门闭”,对仗工整,体现出诗人对近体诗创作的娴熟把握。
  4. 情景交融:全诗以景物描写替代直接抒情,将归隐的闲适与对自然的热爱融入画面之中,末句“山猃窦中吠”以动衬静,更凸显出山居的清幽悠远,意境含蓄自然。

常见问题

《始至山家》的作者和朝代是什么?

《始至山家》的作者是王问,页面按明作品展示。

《始至山家》主要写了什么?

这首诗是诗人初抵山间居所时所作,以细腻笔触勾勒日暮时分的山居晚景,描绘出清幽静谧又充满野趣的山林画面,流露出自适淡然的归隐心境与对山野自然的由衷喜爱。

《始至山家》的创作背景是什么?

王问为明代中期诗人、书画家,嘉靖十七年进士,曾任广东按察佥事,后因不满朝政辞官归隐无锡惠山,寄情山水田园。这首《始至山家》当是其归隐期间,初抵自建或租住的山间居所时所作,通过实景描摹抒发脱离官场后的闲适心境。

《始至山家》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 空间层次与动静结合 :全诗以黄昏时序为线索,从远景西岭斜日,到近景林影、湖鸭,再到室内外细节幽房、山猃,空间层次清晰。写景兼顾动静:林影在地、鸭眠竹门为静景,鸥散、风急、猃吠为动景,动静相宜,既营造出清幽静谧的山居氛围,又不失山野生机。 2. 炼字精准自然 :首联“挂”字赋予夕阳动态感,“初”字精准点明黄昏光影状态,细节饱满。全诗语言质朴无华,以寻常山...