这首七言绝句以东阿金堤春日景致为核心,勾勒出一幅生机盎然的乡野春耕图景:布谷啼鸣、禾苗青翠、野花绽落、行人往来,展现了明代鲁西乡村平和鲜活的日常风貌,流露出诗人对田园风物的喜爱与闲适淡然的心境。
大堤诗(二首。金堤在东阿县)
堤上野花开复落,堤下行人行不稀。
简要说明
逐句注释
-
南堤北堤布谷飞
南堤北堤,指东阿金堤的南北两段堤岸;布谷,即布谷鸟,春日啼鸣声声,常与农事播种相关,此处点明时节为暮春时节。 -
堤边禾黍青离离
禾黍,泛指田间谷类农作物;青离离,形容禾苗青翠繁茂的样子,“离离”语出《诗经·王风·黍离》,原指黍苗繁盛,后多用以形容草木茂密之态。 -
堤上野花开复落
野花开复落,意为堤上的野花次第开放又渐次飘落,以花事的更迭暗写春日时光的流转,却不显伤春,反而透着悠然的生机。 -
堤下行人行不稀
行人行不稀,指堤下往来的行人并未稀少,以日常往来的乡邻、过客,烘托出乡村生活的鲜活烟火气,并非清冷孤绝的郊野。
现代译文
南北长堤蜿蜒铺展,布谷鸟掠空翻飞啼鸣;堤畔田垄间,禾苗青青繁茂一片。
堤上野花次第开落,自在悠然;堤下往来的行人络绎不绝,不曾稍歇。
创作背景
殷云霄为明代正德、嘉靖年间诗人,山东寿张(今山东阳谷)人,与东阿县毗邻。此诗应为诗人游历或归家途中,目睹春日金堤周边的乡野景致有感而作。明代鲁西地区水利设施完善,金堤为黄河下游重要防洪堤岸,周边农桑兴旺,诗人以质朴笔触记录当下乡野风貌,抒发对田园日常的亲近之感。
艺术赏析
- 格律与体式:此作为七言绝句,虽未严格恪守唐人的平仄、粘对规则,符合明代文人写景小诗的宽松格律特点,句式舒展自然,读来朗朗上口。
- 意象与画面层次:全诗选取布谷、禾黍、野花、行人等极具乡野特色的意象,以空间顺序铺展:先写堤岸范围,再写堤边作物,继而聚焦堤上花事,最后落于堤下行人,画面层次分明,动静相宜——布谷飞、行人动为动态,禾黍青、野花静为静态,共同构成完整鲜活的春日郊野图景。
- 语言与情感表达:全诗语言质朴浅白,无刻意雕琢的辞藻,以白描手法绘景,情感含蓄内敛,未直接抒发喜爱之情,却将对田园风物的欣赏融入景物描写之中,于平实中见真意,尽显闲适淡然的田园意趣。
常见问题
《大堤诗(二首。金堤在东阿县)》的作者和朝代是什么?
《大堤诗(二首。金堤在东阿县)》的作者是殷云霄,页面按明作品展示。
《大堤诗(二首。金堤在东阿县)》主要写了什么?
这首七言绝句以东阿金堤春日景致为核心,勾勒出一幅生机盎然的乡野春耕图景:布谷啼鸣、禾苗青翠、野花绽落、行人往来,展现了明代鲁西乡村平和鲜活的日常风貌,流露出诗人对田园风物的喜爱与闲适淡然的心境。
《大堤诗(二首。金堤在东阿县)》的创作背景是什么?
殷云霄为明代正德、嘉靖年间诗人,山东寿张(今山东阳谷)人,与东阿县毗邻。此诗应为诗人游历或归家途中,目睹春日金堤周边的乡野景致有感而作。明代鲁西地区水利设施完善,金堤为黄河下游重要防洪堤岸,周边农桑兴旺,诗人以质朴笔触记录当下乡野风貌,抒发对田园日常的亲近之感。
《大堤诗(二首。金堤在东阿县)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此作为七言绝句,虽未严格恪守唐人的平仄、粘对规则,符合明代文人写景小诗的宽松格律特点,句式舒展自然,读来朗朗上口。 2. 意象与画面层次 :全诗选取布谷、禾黍、野花、行人等极具乡野特色的意象,以空间顺序铺展:先写堤岸范围,再写堤边作物,继而聚焦堤上花事,最后落于堤下行人,画面层次分明,动静相宜——布谷飞、行人动为动态,禾黍青、野花静为静态...