丙申重九前后得今日都无病一句成十首 其八

· 方回

今日都无病,重阳倏又过。
浊醪常醉好,佳菊未开多。
岂必皆时节,焉容不啸歌。
一樽二三友,风雨奈予何。

简要说明

这首诗主要围绕重九过后的情景展开,表达了诗人在身体健康、虽菊花未多开但有浊酒相伴、与友人相聚的状态下,乐观豁达、不拘泥于时节,尽情享受生活的心境和洒脱的情怀。

逐句注释

  • “今日都无病,重阳倏又过”:
    • 字词:“倏”,忽然。
    • 句意:今天身体全都没有病痛,重阳节忽然间又过去了。
  • “浊醪常醉好,佳菊未开多”:
    • 字词:“浊醪”,浊酒;“醪”,浊酒。
    • 句意:时常喝着浊酒沉醉其中是很好的事,美好的菊花还没有大多开放。
  • “岂必皆时节,焉容不啸歌”:
    • 字词:“岂必”,难道一定;“焉容”,怎么能容许。
    • 句意:难道一定要在特定的时节(才开心),怎么能不容许我放声高歌呢。
  • “一樽二三友,风雨奈予何”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“奈予何”,能把我怎么样。
    • 句意:有一杯酒和两三个朋友相伴,风雨又能把我怎么样呢。

现代译文

今天身体健健康康没病痛,
重阳节转眼间就已过匆匆。
常饮浊酒沉醉其中乐无穷,
可惜那佳菊大多还未开封。
何必非要拘泥特定的时令,
怎能不纵情高歌抒我心胸。
一杯美酒相伴两三个挚友,
哪怕风雨来袭又有何可忧。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗创作于丙申年重九前后,具体的丙申年虽不明确,但从其生活年代推测是在那个乱世。当时诗人虽历经世事沧桑,但身体康健,重九过后,他在生活中寻得乐趣,写下此诗来表达自己豁达的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:如“岂必皆时节,焉容不啸歌”直接表达出诗人不拘泥于时节,要尽情享受生活的豁达态度;“风雨奈予何”更是直白地展现出其面对生活中可能的困难(以风雨象征)的洒脱。
    • 对比衬托:“今日都无病”的健康状态与动荡的时代背景形成对比,突出诗人珍惜当下、乐观生活的心境;“佳菊未开多”的遗憾,衬托出“浊醪常醉好”的满足,进一步强化了诗人不以外物为意的情怀。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“今日都无病”“一樽二三友”等语句,简洁直白,却充满生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自在、超脱的意境。通过描写自己与朋友饮酒作乐的场景,展现出一种不受外界风雨干扰的宁静氛围,体现出诗人在乱世中追求内心平静和生活乐趣的精神境界。

常见问题

《丙申重九前后得今日都无病一句成十首 其八》的作者和朝代是什么?

《丙申重九前后得今日都无病一句成十首 其八》的作者是方回,页面按元作品展示。

《丙申重九前后得今日都无病一句成十首 其八》主要写了什么?

这首诗主要围绕重九过后的情景展开,表达了诗人在身体健康、虽菊花未多开但有浊酒相伴、与友人相聚的状态下,乐观豁达、不拘泥于时节,尽情享受生活的心境和洒脱的情怀。

《丙申重九前后得今日都无病一句成十首 其八》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗创作于丙申年重九前后,具体的丙申年虽不明确,但从其生活年代推测是在那个乱世。当时诗人虽历经世事沧桑,但身体康健,重九过后,他在生活中寻得乐趣,写下此诗来表达自己豁达的生活态度。

《丙申重九前后得今日都无病一句成十首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :如“岂必皆时节,焉容不啸歌”直接表达出诗人不拘泥于时节,要尽情享受生活的豁达态度;“风雨奈予何”更是直白地展现出其面对生活中可能的困难(以风雨象征)的洒脱。 对比衬托 :“今日都无病”的健康状态与动荡的时代背景形成对比,突出诗人珍惜当下、乐观生活的心境;“佳菊未开多”的遗憾,衬托出“浊醪常醉好”的满足,进一步强化了诗人不以外物为意的...