这首诗围绕对菊花和美酒的感悟展开,诗人表达了认为菊花能养身、美酒可怡情的观点,感慨只服菊花而无美酒相伴的遗憾,进而流露出以醉乡为理想境地的旷达情怀。
读陶集爱其致意于菊者八因作八首 二曰空服九华
金英足可换君骨,绿醑宁当腐我肠。
空服九华无九酝,帝乡何似醉为乡。
空服九华无九酝,帝乡何似醉为乡。
简要说明
逐句注释
- “金英足可换君骨”:
- 字词:“金英”,指菊花,因菊花多为金黄色,故有此称;“换君骨”,古人认为菊花有延年益寿、改变体质的功效。
- 句意:菊花足以改变人的体质。
- “绿醑宁当腐我肠”:
- 字词:“绿醑”,指美酒,古代酒面上有绿色的浮沫,所以常以绿醑代指美酒;“宁当”,岂会;“腐我肠”,使我的肠胃腐烂,这里指美酒对身体有害。
- 句意:美酒怎么会腐蚀我的肠胃呢。
- “空服九华无九酝”:
- 字词:“九华”,也是指菊花;“九酝”,一种经过多次酿造的美酒。
- 句意:只是白白地服用菊花,却没有美酒相伴。
- “帝乡何似醉为乡”:
- 字词:“帝乡”,神话中天帝居住的地方,也可指理想的仙境;“醉为乡”,以醉乡为归宿,即沉醉于美酒营造的境界。
- 句意:天上的仙境哪里比得上沉醉在美酒中的境界呢。
现代译文
金黄色的菊花足以改变人的体质,
那绿色的美酒怎会腐蚀我的肠胃。
只是白白地服用菊花却没有美酒,
天上的仙境哪如沉醉在美酒之乡。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他本人经历了朝代的变迁,内心复杂。陶渊明是东晋时期的著名诗人,其作品中常借菊来表达自己的高洁品格和超脱尘世的情怀。方回读陶渊明的诗集,被其中关于菊花的诗句所触动,于是创作了这组诗。此诗具体创作时间不详,但应是他在品读陶集后有感而发,通过对菊花和美酒的思考,来抒发自己在乱世中的心境和追求。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比的手法,将菊花的养生功效和美酒所谓的“腐肠”之嫌进行对比,突出诗人对美酒的喜爱和认可;又将“帝乡”和“醉乡”进行对比,强化了诗人以醉乡为理想境界的情感。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,以简洁明了的话语表达深刻的情感和观点。如“金英足可换君骨,绿醑宁当腐我肠”,直接阐述对菊花和美酒的看法。
- 意境营造:诗中营造出一种旷达超脱的意境。诗人虽处于动荡的时代,但通过对菊花和美酒的感悟,表达出一种不拘泥于现实困境,以沉醉的心境来对抗世事纷扰的情怀,使读者感受到诗人内心深处对自由、洒脱境界的向往。
常见问题
《读陶集爱其致意于菊者八因作八首 二曰空服九华》的作者和朝代是什么?
《读陶集爱其致意于菊者八因作八首 二曰空服九华》的作者是方回,页面按元作品展示。
《读陶集爱其致意于菊者八因作八首 二曰空服九华》主要写了什么?
这首诗围绕对菊花和美酒的感悟展开,诗人表达了认为菊花能养身、美酒可怡情的观点,感慨只服菊花而无美酒相伴的遗憾,进而流露出以醉乡为理想境地的旷达情怀。
《读陶集爱其致意于菊者八因作八首 二曰空服九华》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他本人经历了朝代的变迁,内心复杂。陶渊明是东晋时期的著名诗人,其作品中常借菊来表达自己的高洁品格和超脱尘世的情怀。方回读陶渊明的诗集,被其中关于菊花的诗句所触动,于是创作了这组诗。此诗具体创作时间不详,但应是他在品读陶集后有感而发,通过对菊花和美酒的思考,来抒发自己在乱世中的心境和追求。
《读陶集爱其致意于菊者八因作八首 二曰空服九华》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用对比的手法,将菊花的养生功效和美酒所谓的“腐肠”之嫌进行对比,突出诗人对美酒的喜爱和认可;又将“帝乡”和“醉乡”进行对比,强化了诗人以醉乡为理想境界的情感。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,以简洁明了的话语表达深刻的情感和观点。如“金英足可换君骨,绿醑宁当腐我肠”,直接阐述对菊花和美酒的看法。 意境营造 :诗中营造出一种旷达超脱的意境。诗人虽...