石门茅屋

· 叶子奇

藤萝抱石门自牢,茅屋谁怕秋风高。
落花芳草共幽独,清风白昼何萧骚。
山中无地着野马,世间万事如牛毛。
不见崇墉贮歌舞,春风容易长蓬蒿。

简要说明

这首诗是明代隐士叶子奇的山居抒怀之作,以石门茅屋的清幽环境为依托,抒发了超脱世俗纷扰的隐逸心境,同时暗含对富贵浮华转瞬即逝的哲思,整体风格恬淡质朴,意境清冷孤高。

逐句注释

藤萝抱石门自牢
注释:藤萝为蔓生植物,此处指缠绕石门的藤蔓;抱,环绕、缠绕;石门,石砌的山居门户;自牢,门户稳固静谧。句意:藤蔓环绕着石砌门户,山居环境显得牢固清幽。

茅屋谁怕秋风高
注释:秋风高,形容秋风劲烈;以反问语气“谁怕”,凸显隐居者安然自若的心态。句意:简陋的茅屋,又何惧这劲烈的秋风?

落花芳草共幽独
注释:幽独指清幽孤寂;共幽独,意为与落花、芳草一同沉浸在清幽的氛围中。句意:落花与芳草相伴,我与它们同享这份孤寂清幽。

清风白昼何萧骚
注释:萧骚此处形容风声凄清或环境寂寥清冷;何,多么。句意:白日里唯有清风拂过,满是寂寥清寒的意趣。

山中无地着野马
注释野马典出《庄子·逍遥游》“野马也,尘埃也”,原指野外林泽间的雾气,此处借指世俗的纷扰尘嚣;无地着,即没有容身之处,谓山中无世俗扰攘。句意:山居之中再无世俗尘嚣的侵扰。

世间万事如牛毛
注释:以“牛毛”喻世间事务繁杂琐碎,数不胜数。句意:世间的繁杂事务,多如牛毛般令人劳心。

不见崇墉贮歌舞
注释:崇墉指高大的城墙,代指富贵人家的深宅府邸;贮歌舞,指蓄养歌姬舞女,尽享浮华享乐。句意:再也看不到那些深宅大院里的歌舞升平了。

春风容易长蓬蒿
注释:蓬蒿泛指野生杂草;长蓬蒿,谓繁华之地终将荒芜破败。句意:春风吹过,昔日繁华的府邸转眼就会长满野草,盛极而衰。

现代译文

藤蔓缠绕着石砌门户,静谧自固;
简陋的茅屋,又何惧这劲烈的秋风?
落花与芳草相伴,我与它们同享清幽孤寂;
白日里唯有清风拂过,满是寂寥清寒。
山居之中再无世俗尘嚣的侵扰,
可世间的繁杂事务,却多如牛毛。
再也看不到深宅大院里的歌舞升平,
春风吹过,转眼就会长满蓬蒿野草,繁华不过转瞬即逝。

创作背景

叶子奇为元末明初著名隐士,早年亲历元末战乱,曾短暂出仕为官,终因厌倦官场纷争辞官隐居,寄情山水。这首《石门茅屋》当是其隐居期间的作品,彼时诗人远离朝堂纷扰,以山居为安身立命之所,借茅屋石门的景致抒发超脱世俗的心境,同时借对富贵易衰的感慨,表达对浮华世态的淡然态度。

艺术赏析

  1. 意象与意境营造:全诗以藤萝、石门、茅屋、落花、芳草、清风等典型隐逸意象构建出清幽孤高的山居意境,将个人心境与自然景致融为一体,情景交融,质朴无华却余味悠长。
  2. 用典自然贴切:颈联“山中无地着野马”化用《庄子》典故,以“野马”代指世俗纷扰,既贴合山居无俗事的主题,又为诗作增添了文学厚重感,不显生硬。
  3. 对仗与格律严谨:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整:如“落花芳草”对“清风白昼”,“山中无地”对“世间万事”,平仄协调,符合近体诗格律要求。
  4. 主旨深化与对比:尾联以“崇墉贮歌舞”的世俗浮华与“春风长蓬蒿”的自然荒芜形成鲜明对比,将个人的隐逸情怀升华为对世事无常的哲思,点明富贵荣枯转瞬即逝的核心主题。

常见问题

《石门茅屋》的作者和朝代是什么?

《石门茅屋》的作者是叶子奇,页面按明作品展示。

《石门茅屋》主要写了什么?

这首诗是明代隐士叶子奇的山居抒怀之作,以石门茅屋的清幽环境为依托,抒发了超脱世俗纷扰的隐逸心境,同时暗含对富贵浮华转瞬即逝的哲思,整体风格恬淡质朴,意境清冷孤高。

《石门茅屋》的创作背景是什么?

叶子奇为元末明初著名隐士,早年亲历元末战乱,曾短暂出仕为官,终因厌倦官场纷争辞官隐居,寄情山水。这首《石门茅屋》当是其隐居期间的作品,彼时诗人远离朝堂纷扰,以山居为安身立命之所,借茅屋石门的景致抒发超脱世俗的心境,同时借对富贵易衰的感慨,表达对浮华世态的淡然态度。

《石门茅屋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境营造 :全诗以藤萝、石门、茅屋、落花、芳草、清风等典型隐逸意象构建出清幽孤高的山居意境,将个人心境与自然景致融为一体,情景交融,质朴无华却余味悠长。 2. 用典自然贴切 :颈联“山中无地着野马”化用《庄子》典故,以“野马”代指世俗纷扰,既贴合山居无俗事的主题,又为诗作增添了文学厚重感,不显生硬。 3. 对仗与格律严谨 :此诗为标准七言律诗,颔...