这首诗是方回呈给吕使君的,诗中高度赞扬了吕使君的品格、才华和功绩。先表明吕使君不与世俗同流合污,喜爱清苦的儒者生活,接着称赞其文章才华无敌,出身不凡且能在诗坛有所建树,还列举了他荡寇除凶的功绩,最后强调其才高却谦逊,是难能可贵的人物。
呈吕使君二首 其二
纷纷衮衮笑儒酸,独爱虀盐远绮纨。
国手文章无敌手,将坛家世上诗坛。
海艘荡寇鲸波静,江寺除凶鬼胆寒。
才调极高心转小,近时人物此尤难。
国手文章无敌手,将坛家世上诗坛。
海艘荡寇鲸波静,江寺除凶鬼胆寒。
才调极高心转小,近时人物此尤难。
简要说明
逐句注释
- “纷纷衮衮笑儒酸,独爱虀盐远绮纨”:
- 字词:“纷纷衮衮”,形容众多、连续不断的样子,这里指那些世俗之人;“儒酸”,旧时对读书人的蔑称;“虀盐”,指腌菜和盐,借指清苦的生活;“绮纨”,指华丽的丝织品,代指富贵人家的子弟。
- 句意:那些世俗之人纷纷嘲笑读书人的清苦,而吕使君却唯独喜爱清苦的生活,远离富贵子弟的奢华。
- “国手文章无敌手,将坛家世上诗坛”:
- 字词:“国手”,指技艺高超、全国第一流的人,这里指文章写得极好的人;“将坛世家”,指出身于有军事传统的家族。
- 句意:吕使君文章写得极为出色,在文坛没有敌手,他出身于有军事传统的家族,在诗坛也有很高的造诣。
- “海艘荡寇鲸波静,江寺除凶鬼胆寒”:
- 字词:“海艘”,海上的船只;“鲸波”,巨浪,这里借指海上的危险局势;“江寺”,江边的寺庙;“凶”,指恶人。
- 句意:吕使君率领海船荡平了海上的贼寇,使海上局势平静;他在江边寺庙除掉了恶人,让那些坏人胆战心惊。
- “才调极高心转小,近时人物此尤难”:
- 字词:“才调”,指才华、才情;“心转小”,指为人谦逊、低调。
- 句意:吕使君才华极高,但为人却更加谦逊,在当今这个时代,像他这样的人物是很难得的。
现代译文
那些世俗之人纷纷嘲笑读书人的清苦,
只有您唯独喜爱这清苦生活,远离富贵奢华。
您文章写得天下无敌,
出身于军事世家,在诗坛也造诣非凡。
您率领海船荡平海上贼寇,让海上风平浪静,
在江边寺庙除掉恶人,令坏人胆战心惊。
您才华极高却更加谦逊,
在当今时代,像您这样的人实在难得。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。吕使君具体身份不详,但从诗中可以看出他是一位有才华、有能力且品格高尚的官员。方回写这首诗可能是为了表达对吕使君的敬佩和赞赏之情,同时也可能有结交、推崇之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将“纷纷衮衮”的世俗之人对“儒酸”的嘲笑与吕使君“独爱虀盐远绮纨”进行对比,突出了吕使君不与世俗同流合污的高尚品格。
- 衬托:颔联以“国手文章无敌手”来衬托吕使君文章才华的高超,颈联通过描写他荡寇除凶的功绩,进一步衬托出他的能力和勇气。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“纷纷衮衮”“鲸波”“鬼胆寒”等词语,生动形象地描绘出了世俗之人的状态、海上的局势和恶人的恐惧。
- 结构安排:整首诗结构清晰,先写吕使君的品格,接着写他的才华和功绩,最后总结他才高谦逊的难能可贵,层层递进,逻辑严密,全面地展现了吕使君的形象。
常见问题
《呈吕使君二首 其二》的作者和朝代是什么?
《呈吕使君二首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。
《呈吕使君二首 其二》主要写了什么?
这首诗是方回呈给吕使君的,诗中高度赞扬了吕使君的品格、才华和功绩。先表明吕使君不与世俗同流合污,喜爱清苦的儒者生活,接着称赞其文章才华无敌,出身不凡且能在诗坛有所建树,还列举了他荡寇除凶的功绩,最后强调其才高却谦逊,是难能可贵的人物。
《呈吕使君二首 其二》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。吕使君具体身份不详,但从诗中可以看出他是一位有才华、有能力且品格高尚的官员。方回写这首诗可能是为了表达对吕使君的敬佩和赞赏之情,同时也可能有结交、推崇之意。
《呈吕使君二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将“纷纷衮衮”的世俗之人对“儒酸”的嘲笑与吕使君“独爱虀盐远绮纨”进行对比,突出了吕使君不与世俗同流合污的高尚品格。 衬托 :颔联以“国手文章无敌手”来衬托吕使君文章才华的高超,颈联通过描写他荡寇除凶的功绩,进一步衬托出他的能力和勇气。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“纷纷衮衮”“鲸波”“鬼胆寒”等词语,生动形象地描绘出...