寄储丽中时京中客舍犹未售

这首诗是明代诗人顾清寄给友人储丽中的羁旅怀友之作，围绕“京华客居”与“友情牵挂”展开：既抒发了对京城浮名虚华的厌倦、漂泊无定的怅惘，也感慨时光易逝、亲友聚散无常，同时紧扣题中“京中客舍犹未售”的背景，暗含置业未成、羁旅未歇的失意情绪。

1. 浮名紫陌万风花：浮名指虚幻不实的功名，紫陌原指京城郊野的道路，此处代指京华官场市井；风花比喻浮华易散的景象。句意：京华的虚名如同路边随风飘散的杨花，虚幻又短暂。
2. 客舍红亭一传车：红亭是古代驿路上供行人休憩的红色亭舍，传车指驿站传递公文、搭载旅客的车马。句意：客居的居所如同驿亭一般，终日看着驿车往来，辗转漂泊无定。
3. 阅岁流光驹过隙：阅岁指经历年岁，驹过隙出自《庄子·知北游》，比喻时光飞逝如白驹掠过缝隙。句意：年岁更迭，时光流逝得如同白驹过隙般迅疾。
4. 关心朋旧手抟沙：朋旧指老友旧交，手抟沙指用手攥沙，沙易散落，比喻亲友聚散无常、缘分难全。句意：心中牵挂的老友，如同手中攥着的沙子，稍一松开便会四散。
5. 未能遗迹同寒雁：遗迹指安稳的栖息踪迹，寒雁指秋日南飞的候鸟，有固定栖息之地。句意：我尚且不能像寒雁一样，寻得一处安稳的居所，仍旧漂泊不定。
6. 想见空庭噪晚鸦：此为诗人想象之景，空庭指寂寥的庭院，噪晚鸦指黄昏时乌鸦在庭院聒噪，烘托清冷孤寂的氛围。句意：想象你（储丽中）的居所，黄昏时分空寂的庭院里，唯有乌鸦聒噪，尽显孤寂。
7. 卷却双鱼还自笑：双鱼是书信的代称（出自古乐府“客从远方来，遗我双鲤鱼”），此处指往来的书信。句意：收起友人的来信，自己不禁失笑，徒增怅惘。
8. 故人秋早又星槎：星槎是古代传说中往来于天河的木筏，此处代指友人乘坐的舟船或远行的行迹。句意：老友你在秋意初浓之时，又要乘舟远行，再度漂泊。

京华的虚名恰似路旁风花，虚幻又短暂，
客居的居所如同驿亭，终日伴着驿车往来辗转。
岁月如梭，时光如白驹过隙匆匆逝去，
牵挂老友，却叹聚散如同手中攥沙难全。
我尚且不能像寒雁般寻得安稳栖息之地，
想象你庭中黄昏唯剩晚鸦聒噪，孤寂满院。
收起你的来信兀自失笑，
早秋时节，你又要乘槎远去，再度漂泊。

顾清为明代弘治、正德年间官员，官至礼部尚书，以诗文见长，与储丽中交厚。此诗题中“京中客舍犹未售”，当指储丽中在京购置的客居房舍尚未售出，却又将远行。彼时二人同处京华，皆有漂泊羁旅之苦，诗人借寄诗抒发自身与友人同遭的失意：厌弃京华浮名，感慨时光易逝，更因友人即将别离而心生怅惘。学界一般认为此诗作于顾清在京任职期间，具体年份未详，属典型的羁旅怀友之作。

1. 章法结构：全诗为七言律诗，首联破题，点出京华浮名与客居漂泊的处境；颔联承上，由时光流逝转向对友人的牵挂；颈联转笔，以“寒雁”“晚鸦”的意象烘托自身与友人的孤寂；尾联合拢，以收书自嘲、遥想友人远行收束，层层递进，章法严谨。明代律诗格律较唐代稍宽，此诗颔联、颈联对仗不甚工整，更重抒情而非严守格律。
2. 用典与意象：多处运用典雅典故：“驹过隙”化用《庄子》，形象写出时光迅疾；“双鱼”代指书信，自然贴切；“星槎”借传说写友人远行，暗含漂泊之意。意象选择贴合羁旅主题，“晚鸦噪空庭”以有声衬无声，烘托清冷氛围，“想见空庭噪晚鸦”为虚写之景，虚实结合拓展了诗歌意境。
3. 情感表达：全诗以“客居漂泊”为核心线索，从对浮名的厌倦，到时光流逝的感慨，再到对友人的牵挂与别离的怅惘，情感真挚自然，无刻意雕琢之痕。尾联“卷却双鱼还自笑”以自嘲之笔收束，既暗含对自身漂泊的无奈，也呼应了题中“客舍犹未售”的失意，将羁旅怀友的情绪推向深处。