送徐中行南京工部

这是一首明代同僚送别诗，诗人在瘦石亭前为友人徐中行赴南京工部任职饯行。全诗先以秋日晓景铺陈清雅的送别氛围，后直抒惜别怅惘，又以留都政务清闲宽慰友人，最终落脚于对其雅兴才学的期许，兼具送别深情与雅正平和的格调。

1. 瘦石亭前倚晓风：瘦石亭为饯别宴饮的亭台，“瘦石”指亭旁造型瘦削的山石；“倚晓风”即诗人迎着清晨和风伫立，点明送别时节与地点。
2. 十分凉意小桥东：“小桥东”明确送别场景的具体方位；“凉意”既指秋日清晨的清寒，也暗合送别时的惆怅心绪。
3. 雨余杨柳秋仍绿：“雨余”即雨后；秋日杨柳仍保有青绿之色，以生机盎然的景物打破秋景的萧瑟感。
4. 露下芙蓉晚更红：“露下”指夜露凝结；此处“芙蓉”多指秋日开花的木芙蓉，“晚更红”写傍晚露中芙蓉愈发红艳，既绘眼前晚景，也暗含生机与雅韵。
5. 情至怕闻千里别：“情至”指情谊深厚；“千里别”指友人远赴南京的远别，直抒对远别的不忍。
6. 会疏犹喜一尊同：“会疏”意为相聚的机会本就稀少；“一尊同”即同饮一杯饯行酒，在怅惘中透出些许相聚饯别的慰藉。
7. 留都宫苑稀程作：“留都”指明初定都南京，永乐迁都北京后以南京为留都；“宫苑”代指南京留都的官署区域；“稀程作”指公务相对清闲，无北京政务之繁剧。
8. 高咏还应不负公：“高咏”指赋诗吟咏、抒发雅兴；“不负公”意为不辜负友人的才名与任上时光，寄寓期许与祝福。

瘦石亭前，我迎着晓风静静伫立，小桥东边，浸着满襟清寒的秋意。
雨后的杨柳，虽入秋仍自青绿；夜露凝下的芙蓉，到了傍晚愈发红艳欲滴。
情谊深重时，最怕听闻这千里远别的话语；相聚本就难得，还好尚能同饮一杯饯行的酒。
南京留都的宫苑之间，公务想必清闲少繁剧，你登高赋诗的雅兴，定不会辜负才名与此番期许。

顾清为明代弘治、正德、嘉靖初年的台阁文人，官至南京礼部尚书。此诗为其在北京送别同僚徐中行调任南京工部时所作。南京工部为明朝留都六部之一，政务较北京六部相对清闲。诗人既抒发了与友人相别千里的不舍，又以留都的闲适环境宽慰友人，期许其能在任上保有文人雅兴，不负才学与时光。

1. 情景交融的结构布局：全诗前四句写景，后四句抒情，景为情设。开篇以瘦石、晓风、秋凉铺就清雅的送别底色，颔联的秋柳、晚芙蓉以明丽的秋景冲淡送别常有的悲戚，既绘眼前实景，又暗合友人的才思与生机。
2. 工整对仗与精准炼字：颔联“雨余杨柳秋仍绿，露下芙蓉晚更红”严格对仗，“雨余”对“露下”，“杨柳”对“芙蓉”，“秋仍绿”对“晚更红”，色彩鲜明，意境清润，尽显文人写景的雅趣。“瘦石”“凉意”等词精准烘托出送别时的清雅氛围，无过度雕琢之弊。
3. 情感的转折与收束：颈联先以“怕闻千里别”直抒胸臆，将惜别之情推向顶点，随即以“会疏犹喜一尊同”转折，从怅惘转向对当下饯别相聚的欣慰，避免了送别诗常见的过度伤感。尾联落脚于留都的闲适与友人的雅兴，将送别之情升华为对友人仕途与生活的美好期许，格调雅正平和，贴合明代台阁文学温柔敦厚的风格。
4. 意象的情感寄托：诗中“杨柳”为古典诗词中经典的送别意象，此处以秋柳仍绿，暗含离别仍存生机；“芙蓉晚红”则以秋日盛放的花木，暗喻友人的才情与晚景的美好，赋予景物以含蓄的情感寄托。