这首诗是诗人夏日感怀、次友人韵之作,以陶渊明北窗高卧的典故起笔,借夏日景物暗喻朝堂时局,抒发对权贵煊赫却暗藏危机的感慨,表达绝不向权佞屈膝、坚守自身气节的态度。
夏日感事次味苓韵
陶翁正好北窗眠,也为闲情一怆然。
水屋自应荷作盖,金貂定以玉为蝉。
祥云捧日群龙拥,巨堰浮山一蚁穿。
神运斡旋俄顷事,未须低首拜啼鹃。
水屋自应荷作盖,金貂定以玉为蝉。
祥云捧日群龙拥,巨堰浮山一蚁穿。
神运斡旋俄顷事,未须低首拜啼鹃。
简要说明
逐句注释
- 陶翁正好北窗眠:陶翁指东晋诗人陶渊明,其《与子俨等疏》有“五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”之语,写夏日北窗高卧的闲适之态,此处借典故点出夏日主题,暗含诗人对闲适生活的向往。
- 也为闲情一怆然:怆然,怅惘悲伤的样子。意为即便如陶渊明般爱闲适之人,也会因世事纷扰而生出怅惘之感。
- 水屋自应荷作盖:水屋指临水的屋舍;盖,指遮蔽之物。意为临水的屋舍本当以荷叶作为遮阳避雨的伞盖,描摹夏日水边的清新景致。
- 金貂定以玉为蝉:金貂为古代高官冠饰,以金珰附蝉为饰;此处“玉为蝉”指冠上的蝉形饰物以美玉雕琢而成,暗指权贵阶层以金玉装点冠冕,追求奢华排场,暗含讽刺意味。
- 祥云捧日群龙拥:祥云捧日为传统祥瑞意象,“群龙拥日”暗指皇权被簇拥,或权贵结党拱卫当权者,形容当时朝堂权势煊赫的表象。
- 巨堰浮山一蚁穿:巨堰指高大的堤坝,浮山指横亘的山体;蚁穿指蚂蚁穿凿。以蚁穴溃堤的典故,比喻看似坚固的权势或局势,实则潜藏着微小却足以倾覆的隐患。
- 神运斡旋俄顷事:神运指天道、天命的运转;斡旋指调节、扭转;俄顷指片刻之间。意为天道运转、世事变化不过瞬息之间,暗含时局易变之意。
- 未须低首拜啼鹃:啼鹃即杜鹃鸟,传说为蜀帝杜宇魂魄所化,啼声凄切,此处暗指趋炎附势、屈膝谄媚权贵之人。意为不必低头屈身,向那些谄媚邀宠的权佞之人拜服。
现代译文
陶渊明本当北窗高卧享清欢,
也为世事纷扰怅惘生叹惋。
临水茅庐自应以荷叶为伞盖,
高官冠冕偏要以玉琢蝉纹。
祥云簇拥红日群龙共护持,
巨堰横断青山却被蚁穴穿。
天道运转不过瞬息间,
何须低首拜那啼鹃。
创作背景
顾清为明代正德、嘉靖年间名臣,为官刚正不阿,屡因直言触忤权贵。此诗为夏日感事、次友人“味苓”之韵而作,学界一般认为其创作于正德年间刘瑾专权或嘉靖初年朝政动荡之际,诗人借夏日景物暗喻朝堂局势:权贵虽声势煊赫,却如巨堰般潜藏蚁穴之危,故抒发对时局的感慨,表达绝不向权佞低头的气节。(注:“味苓”具体所指暂无确切考证,或为当时与顾清唱和的友人)
艺术赏析
- 用典精巧:首句化用陶渊明北窗高卧的典故,既点明夏日主题,又以闲适之态反衬世事之扰,奠定全诗怅惘感怀的基调;末句以杜鹃啼鸣暗喻谄媚之徒,含蓄婉转,避免直白批判的生硬。
- 对仗严整:颔联“水屋自应荷作盖,金貂定以玉为蝉”与颈联“祥云捧日群龙拥,巨堰浮山一蚁穿”均为工对,颔联以景衬情,暗写权贵奢华;颈联以喻说理,揭露时局隐患,格律严谨,表意凝练。
- 讽刺含蓄:以“金貂玉蝉”讽刺权贵的浮华奢靡,以“蚁穿巨堰”喻指权势的脆弱易摧,将抽象的朝政感慨具象化,批判犀利而不失诗意。
- 主旨鲜明:全诗以闲适起笔,转而转入对时局的感慨,末句直抒胸臆,坚守气节的主旨清晰,兼具诗意与现实关怀,体现了明代文人诗“借景喻世”的典型特色。
常见问题
《夏日感事次味苓韵》的作者和朝代是什么?
《夏日感事次味苓韵》的作者是顾清,页面按明作品展示。
《夏日感事次味苓韵》主要写了什么?
这首诗是诗人夏日感怀、次友人韵之作,以陶渊明北窗高卧的典故起笔,借夏日景物暗喻朝堂时局,抒发对权贵煊赫却暗藏危机的感慨,表达绝不向权佞屈膝、坚守自身气节的态度。
《夏日感事次味苓韵》的创作背景是什么?
顾清为明代正德、嘉靖年间名臣,为官刚正不阿,屡因直言触忤权贵。此诗为夏日感事、次友人“味苓”之韵而作,学界一般认为其创作于正德年间刘瑾专权或嘉靖初年朝政动荡之际,诗人借夏日景物暗喻朝堂局势:权贵虽声势煊赫,却如巨堰般潜藏蚁穴之危,故抒发对时局的感慨,表达绝不向权佞低头的气节。(注:“味苓”具体所指暂无确切考证,或为当时与顾清唱和的友人)
《夏日感事次味苓韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧 :首句化用陶渊明北窗高卧的典故,既点明夏日主题,又以闲适之态反衬世事之扰,奠定全诗怅惘感怀的基调;末句以杜鹃啼鸣暗喻谄媚之徒,含蓄婉转,避免直白批判的生硬。 2. 对仗严整 :颔联“水屋自应荷作盖,金貂定以玉为蝉”与颈联“祥云捧日群龙拥,巨堰浮山一蚁穿”均为工对,颔联以景衬情,暗写权贵奢华;颈联以喻说理,揭露时局隐患,格律严谨,表意凝练。 3...