七十翁吟七言十绝 其七

· 方回

脍炙鲸鹏吾不佞,撮扪蚤虱尔徒劳。
泰山夜半见红日,政要人生著脚高。

简要说明

这首诗以鲜明的态度表达了诗人的人生追求和价值观。通过对比“脍炙鲸鹏”与“撮扪蚤虱”,表明自己不屑于世俗琐碎之事,强调人应当有高远的志向和广阔的视野,就像在泰山夜半能见到红日一样,只有站得高才能有非凡的见识。

逐句注释

  • “脍炙鲸鹏吾不佞”:
    • 字词:“脍炙”,原指脍和炙都是人们爱吃的食物,后比喻人人赞美和传诵;“鲸鹏”,鲸鱼和大鹏,象征宏大、非凡的事物;“不佞”,不才,自谦之词,这里可理解为不愿意、不屑。
    • 句意:对于那些被众人追捧、看似宏大非凡的事物,我并不感兴趣。
  • “撮扪蚤虱尔徒劳”:
    • 字词:“撮扪”,抓取、触摸;“蚤虱”,跳蚤和虱子,象征微小、琐碎的事物;“徒劳”,白费力气。
    • 句意:你们这些热衷于抓取、计较琐碎之事的人,不过是白费力气罢了。
  • “泰山夜半见红日”:
    • 字词:“泰山”,五岳之首,在山东省中部;“夜半见红日”,泰山有观日出的胜景,在半夜之后等待日出。
    • 句意:在泰山的山顶,半夜之后可以看到红日升起的壮丽景象。
  • “政要人生著脚高”:
    • 字词:“政要”,正需要;“著脚高”,立足高远,有远大的志向和广阔的视野。
    • 句意:这正说明人生需要有高远的志向和广阔的视野。

现代译文

那些被众人追捧的宏大非凡之事,我并不热衷;
你们去计较那些琐碎小事,不过是白费力气。
在泰山的山顶,半夜之后能看到红日升起的壮丽;
这正告诉我们,人生需要有高远的志向和广阔的视野。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的时代背景下,社会上人们的价值观也较为复杂多样。方回本人经历了朝代的变迁,或许目睹了许多人追逐功名利禄、陷入琐碎事务之中。这首诗可能是他在晚年回顾自己的人生经历,有感而发,借此表达自己对于人生的思考和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将“脍炙鲸鹏”与“撮扪蚤虱”进行对比,突出了两种不同的人生追求和价值取向,使诗人的态度更加鲜明。
    • 象征:“泰山夜半见红日”象征着一种高远的境界和非凡的见识,通过这一意象,形象地表达了诗人对于人生应“著脚高”的观点。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却表达出了深刻的道理。诗人以简洁的语言表达了自己的人生感悟,使读者能够清晰地理解他的意图。
  • 意境营造:通过对“泰山夜半见红日”这一壮丽景象的描绘,营造出一种开阔、宏大的意境,与诗人所倡导的高远志向相契合,使读者能够感受到诗人内心的豁达和对人生的积极态度。

常见问题

《七十翁吟七言十绝 其七》的作者和朝代是什么?

《七十翁吟七言十绝 其七》的作者是方回,页面按元作品展示。

《七十翁吟七言十绝 其七》主要写了什么?

这首诗以鲜明的态度表达了诗人的人生追求和价值观。通过对比“脍炙鲸鹏”与“撮扪蚤虱”,表明自己不屑于世俗琐碎之事,强调人应当有高远的志向和广阔的视野,就像在泰山夜半能见到红日一样,只有站得高才能有非凡的见识。

《七十翁吟七言十绝 其七》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的时代背景下,社会上人们的价值观也较为复杂多样。方回本人经历了朝代的变迁,或许目睹了许多人追逐功名利禄、陷入琐碎事务之中。这首诗可能是他在晚年回顾自己的人生经历,有感而发,借此表达自己对于人生的思考和追求。

《七十翁吟七言十绝 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将“脍炙鲸鹏”与“撮扪蚤虱”进行对比,突出了两种不同的人生追求和价值取向,使诗人的态度更加鲜明。 象征 :“泰山夜半见红日”象征着一种高远的境界和非凡的见识,通过这一意象,形象地表达了诗人对于人生应“著脚高”的观点。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却表达出了深刻的道理。诗人以简洁的语言表达了...